[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 4 insertions, 2 deletions

diff --git a/settings/l10n/de_DE.json b/settings/l10n/de_DE.json
index c409219b42b..1033c534998 100644
--- a/settings/l10n/de_DE.json
+++ b/settings/l10n/de_DE.json
@@ -252,9 +252,9 @@
     "Issued By" : "Ausgestellt von:",
     "Valid until %s" : "Gültig bis %s",
     "Import root certificate" : "Root-Zertifikat importieren",
-    "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.<br><br>Ihr Benutzername: %s<br>Greifen Sie darauf zu: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
+    "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.<br><br>Ihr Benutzername: <strong>%s</strong><br>Greifen Sie darauf zu: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>",
     "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
-    "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.\n\nIhr Benutzername: %s\nGreifen Sie darauf zu: %s\n\n",
+    "Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.\n\nIhr Benutzername: %s\nZugriff: %s\n\n",
     "Administrator documentation" : "Dokumentation für Administratoren",
     "Online documentation" : "Online-Dokumentation",
     "Forum" : "Forum",
@@ -367,6 +367,8 @@
     "Experimental applications ahead" : "Experimentelle Apps nachfolgend",
     "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "Experimentelle Apps sind nicht auf Sicherheitsprobleme hin überprüft, sind neu oder bekanntermaßen instabil und befinden sich in intensiver Entwicklung. Ihre Installation kann Datenverlust oder Sicherheitslücken hervorrufen.",
     "Enable experimental apps" : "Experimentelle Apps aktivieren",
+    "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.<br><br>Ihr Benutzername: %s<br>Greifen Sie darauf zu: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
+    "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.\n\nIhr Benutzername: %s\nGreifen Sie darauf zu: %s\n\n",
     "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\t<or></or>\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Wenn Sie das Projekt unterstützen möchten ⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\" ⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">helfen Sie bei der Weiterentwicklung</a> ⇥⇥oder ⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\" ⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">empfehlen Sie es weiter</a>! ",
     "Add Group" : "Gruppe hinzufügen",
     "Group" : "Gruppe",