summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/de_DE.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-17 00:26:17 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-17 00:26:17 +0100
commitc8e7b14ab38bf7d630a4cac9091ba134a427f068 (patch)
tree324e36619ff2430a91a5d95534c2a1589a5b3511 /settings/l10n/de_DE.php
parent17d21a84b625cdb216faa4ad24280644bbc6b51f (diff)
downloadnextcloud-server-c8e7b14ab38bf7d630a4cac9091ba134a427f068.tar.gz
nextcloud-server-c8e7b14ab38bf7d630a4cac9091ba134a427f068.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/de_DE.php')
-rw-r--r--settings/l10n/de_DE.php10
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/settings/l10n/de_DE.php b/settings/l10n/de_DE.php
index cf947019585..b97dfdc38bb 100644
--- a/settings/l10n/de_DE.php
+++ b/settings/l10n/de_DE.php
@@ -30,13 +30,19 @@
"Groups" => "Gruppen",
"Group Admin" => "Gruppenadministrator",
"Delete" => "Löschen",
-"add group" => "Gruppe konnte nicht hinzugefügt werden",
+"add group" => "Gruppe hinzufügen",
+"A valid username must be provided" => "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden",
"Error creating user" => "Beim Erstellen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten",
+"A valid password must be provided" => "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden",
"__language_name__" => "Deutsch (Förmlich: Sie)",
"Security Warning" => "Sicherheitshinweis",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Ihr Datenverzeichnis und Ihre Dateien sind wahrscheinlich über das Internet erreichbar. Die von ownCloud bereitgestellte .htaccess Datei funktioniert nicht. Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihren Webserver so zu konfigurieren, dass das Datenverzeichnis nicht mehr über das Internet erreichbar ist. Alternativ können Sie auch das Datenverzeichnis aus dem Dokumentenverzeichnis des Webservers verschieben.",
-"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ihr Web-Server ist wahrscheinlich noch nicht konfiguriert, Datei-Synchronisation zu erlauben, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich defekt ist.",
+"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ihr Web-Server ist noch nicht konfiguriert noch nicht für Datei-Synchronisation bereit weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich defekt ist.",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Bitte prüfen Sie die <a href='%s'>Instalationsanleitungen</a>.",
+"Module 'fileinfo' missing" => "Das Modul 'fileinfo' fehlt",
+"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "Das PHP-Modul 'fileinfo' fehlt. Wir empfehlen Ihnen dieses Modul zu aktivieren um die besten Resultate bei der Bestimmung der Dateitypen zu erzielen.",
+"Locale not working" => "Lokalisierung funktioniert nicht",
+"Cron" => "Cron",
"Execute one task with each page loaded" => "Führe eine Aufgabe bei jedem Laden der Seite aus",
"Sharing" => "Teilen",
"Enable Share API" => "Teilen-API aktivieren",