summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/es.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-03-23 00:06:16 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-03-23 00:06:16 +0100
commit4f6e13e673a08ac71a34a2d2a5050c4c970454ef (patch)
tree8abcdfca0e450070fa75de156137bf290f6b5da0 /settings/l10n/es.php
parenta035ed0c191186e9aecedfac3b2f383907ec7d82 (diff)
downloadnextcloud-server-4f6e13e673a08ac71a34a2d2a5050c4c970454ef.tar.gz
nextcloud-server-4f6e13e673a08ac71a34a2d2a5050c4c970454ef.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/es.php')
-rw-r--r--settings/l10n/es.php6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/settings/l10n/es.php b/settings/l10n/es.php
index c8467853c4f..82a1a74a044 100644
--- a/settings/l10n/es.php
+++ b/settings/l10n/es.php
@@ -49,10 +49,10 @@
"Cron" => "Cron",
"Execute one task with each page loaded" => "Ejecutar una tarea con cada página cargada",
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php es un sistema webcron registrado. Llame a la página cron.php en la raíz de owncloud una vez por minuto sobre http.",
-"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "Utilizar el servicio con del sistema. Llame al archivo cron.php en la carpeta de owncloud vía un sistema conjob una vez por minuto.",
+"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "Utilizar el servicio cron del sistema. Llame al archivo cron.php en la carpeta de owncloud a través de un cronjob del sistema una vez por minuto.",
"Sharing" => "Compartiendo",
"Enable Share API" => "Activar API de Compartición",
-"Allow apps to use the Share API" => "Permitir a las aplicaciones a que usen la API de Compartición",
+"Allow apps to use the Share API" => "Permitir a las aplicaciones utilizar la API de Compartición",
"Allow links" => "Permitir enlaces",
"Allow users to share items to the public with links" => "Permitir a los usuarios compartir elementos al público con enlaces",
"Allow resharing" => "Permitir re-compartición",
@@ -62,7 +62,7 @@
"Security" => "Seguridad",
"Enforce HTTPS" => "Forzar HTTPS",
"Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection." => "Forzar la conexión de los clientes a ownCloud con una conexión encriptada.",
-"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Por favor, conecte esta instancia de ownCloud vía HTTPS para activar o desactivar la aplicación SSL",
+"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Por favor, conecte esta instancia de ownCloud vía HTTPS para activar o desactivar la aplicación de SSL.",
"Log" => "Historial",
"Log level" => "Nivel de Historial",
"More" => "Más",