aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/et_EE.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-09-27 00:12:26 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-09-27 00:12:26 +0000
commit2ace0df82a07603f4d734c0a17760574f0c1cbeb (patch)
treee15fd0450f1f60db48fb18bab79cbb675c81bc7e /settings/l10n/et_EE.json
parentbf57c53ca5b3f61c94c65649aafc3d96b2d6699e (diff)
downloadnextcloud-server-2ace0df82a07603f4d734c0a17760574f0c1cbeb.tar.gz
nextcloud-server-2ace0df82a07603f4d734c0a17760574f0c1cbeb.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/et_EE.json')
-rw-r--r--settings/l10n/et_EE.json61
1 files changed, 60 insertions, 1 deletions
diff --git a/settings/l10n/et_EE.json b/settings/l10n/et_EE.json
index 91709d1fb12..607525f879e 100644
--- a/settings/l10n/et_EE.json
+++ b/settings/l10n/et_EE.json
@@ -57,12 +57,24 @@
"Allow filesystem access" : "Luba juurdepääs failisüsteemile",
"Disconnect" : "Ühenda lahti",
"Revoke" : "Tühista",
+ "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
+ "Edge" : "Edge",
+ "Firefox" : "Firefox",
+ "Google Chrome" : "Google Chrome",
+ "Safari" : "Safari",
+ "Google Chrome for Android" : "Google Chrome for Android",
+ "iPhone iOS" : "iPhone iOS",
+ "iPad iOS" : "iPad iOS",
+ "iOS Client" : "iOS klient",
+ "Android Client" : "Android klient",
+ "Sync client - {os}" : "Kliendiprogramm - {os}",
"This session" : "See sessioon",
"Copy" : "Kopeeri",
"Copied!" : "Kopeeritud!",
"Not supported!" : "Pole toetatud!",
"Press ⌘-C to copy." : "Kopeerimiseks vajuta ⌘ + C.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Kopeerimiseks vajuta Ctrl + C.",
+ "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Tekkis viga. Palun lae üles ASCII kodeeringud PEM sertifikaat.",
"Valid until {date}" : "Kehtib kuni {date}",
"Delete" : "Kustuta",
"Local" : "Kohalik",
@@ -72,6 +84,7 @@
"Contacts" : "Kontaktid",
"Visible to local users and to trusted servers" : "Nähtav kohelikele kasutajatele ja usaldatud serveritele",
"Public" : "Avalik",
+ "Will be synced to a global and public address book" : "Sünkroniseeritakse globaalsesse ja avalikku aadressiraamatusse",
"Verify" : "Kontrolli",
"Verifying …" : "Kontrollin ...",
"Very weak password" : "Väga nõrk parool",
@@ -80,40 +93,66 @@
"Good password" : "Hea parool",
"Strong password" : "Väga hea parool",
"An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Keele vahetamisel ilmnes viga. Palun taasilaadi leht ja proovi uuesti.",
+ "An error occured while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Kasutuskoha muutmisel tekkis viga. Värskenda lehte ja proovi uuesti.",
"Select a profile picture" : "Vali profiili pilt",
+ "Week starts on {fdow}" : "Nädala esimene päev: {fdow}",
"Groups" : "Grupid",
"Official" : "Ametlik",
+ "No results" : "Vasteid ei leitud",
"Visit website" : "Külasta veebisaiti",
"User documentation" : "Kasutaja dokumentatsioon",
"Developer documentation" : "Arendaja dokumentatsioon",
+ "{license}-licensed" : "{license} litsents",
"Enable all" : "Luba kõik",
"Enable" : "Lülita sisse",
"Settings" : "Seaded",
+ "You do not have permissions to see the details of this user" : "Sul puuduvad õigused selle kasutaja üksikasjade vaatamiseks",
+ "Delete user" : "Kustuta kasutaja",
+ "Disable user" : "Keela kasutaja",
+ "Enable user" : "Luba kasutaja",
+ "Resend welcome email" : "Saada tervitusmeil uuesti",
+ "Welcome mail sent!" : "Tervitusmeil saadetud!",
+ "Display name" : "Kuvatav nimi",
"Email" : "E-post",
"Group admin for" : "Grupi admin",
"Language" : "Keel",
+ "User backend" : "Kasutaja taustarakendus",
"Unlimited" : "Piiramatult",
"Default quota" : "Vaikimisi mahupiir",
+ "Default language" : "Vaikekeel",
+ "Common languages" : "Levinud keeled",
+ "All languages" : "Kõik keeled",
+ "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Rakendus on lubatud, aga see vajab uuendamist. Sind suunatakse 5 sekundi pärast uuendamise lehele.",
"Your apps" : "Sinu rakendused",
"Disabled apps" : "Keelatud rakendused",
"Updates" : "Uuendused",
"App bundles" : "Rakenduste kogumikud",
+ "Default quota:" : "Vaikekvoot:",
+ "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Sa oled eemaldamas gruppi {group}. Selles grupis olevaid kasutajaid EI kustutata.",
+ "Please confirm the group removal " : "Palun kinnita grupi eemaldamine",
+ "Remove group" : "Eemalda grupp",
"Admins" : "Haldurid",
+ "Disabled users" : "Keelatud kasutajad",
"Everyone" : "Igaüks",
- "SSL Root Certificates" : "SLL Juur sertifikaadid",
+ "New user" : "Uus kasutaja",
+ "SSL Root Certificates" : "SSL juursertifikaadid",
"Common Name" : "Üldnimetus",
"Valid until" : "Kehtib kuni",
"Issued By" : "Välja antud",
"Valid until %s" : "Kehtib kuni %s",
"Import root certificate" : "Impordi root sertifikaat",
"Administrator documentation" : "Administraatori dokumentatsioon",
+ "Documentation" : "Dokumentatsioon",
"Forum" : "Foorum",
"None" : "Pole",
"Login" : "Logi sisse",
"Plain" : "Tavatekst",
"NT LAN Manager" : "NT LAN Manager",
+ "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
+ "STARTTLS" : "STARTTLS",
"Email server" : "E-kirjade server",
"Open documentation" : "Ava dokumentatsioon",
+ "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "E-kirjad saatmise võimekus on olulile seadistada paroolide lähtestamiseks ja teavituste saatmiseks.",
"Send mode" : "Saatmise viis",
"Encryption" : "Krüpteerimine",
"From address" : "Saatja aadress",
@@ -129,7 +168,9 @@
"Test email settings" : "Testi e-posti seadeid",
"Send email" : "Saada kiri",
"Server-side encryption" : "Serveripoolne krüpteerimine",
+ "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Serveripoole krüpteerimine võimaldab serverisse üleslaetud faile krüpteerida. Sellega kaasnevad piirangud, näiteks jõudluskadu. Lülita see sisse ainult siis, kui vaja on.",
"Enable server-side encryption" : "Luba serveripoolne krüpteerimine",
+ "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Palun loe hoolikalt enne serveripoolse krüpteerimise lubamist:",
"Enable encryption" : "Luba krüpteerimine",
"Select default encryption module:" : "Määra vaikimisi krüpteerimise moodul:",
"Start migration" : "Alusta kolimist",
@@ -168,6 +209,9 @@
"png or jpg, max. 20 MB" : "png või jpg, max. 20 MB",
"Cancel" : "Loobu",
"Choose as profile picture" : "Vali kui profiili pilt",
+ "Details" : "Üksikasjad",
+ "You are a member of the following groups:" : "Sa oled nende gruppide liige:",
+ "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Kasutatud maht <strong>%s</strong>/<strong>%s</strong>(<strong>%s%%</strong>)",
"Full name" : "Täielik nimi",
"No display name set" : "Näidatavat nime pole veel määratud",
"Your email address" : "Sinu e-posti aadress",
@@ -180,10 +224,12 @@
"Website" : "Veebileht",
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Võib võtta kuni 24 tundi enne kui konto kuvatakse kui kinnitatud.",
"Help translate" : "Aita tõlkida",
+ "Locale" : "Kasutuskoht",
"Password" : "Parool",
"Current password" : "Praegune parool",
"New password" : "Uus parool",
"Change password" : "Muuda parooli",
+ "Devices & sessions" : "Seadmed & sessioonid",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Sinu kontole hetkel sisse loginud veebi-, töölaua-, ja mobiilsed kliendid.",
"Device" : "Seade",
"Last activity" : "Viimane tegevus",
@@ -199,6 +245,7 @@
"Group already exists." : "Grupp on juba olemas.",
"Unable to add group." : "Gruppi lisamine ebaõnnestus.",
"Unable to delete group." : "Grupi kustutamineebaõnnestus.",
+ "No valid group selected" : "Sobilikku gruppi pole valitud",
"A user with that name already exists." : "Selle nimega kasutaja on juba olemas.",
"To send a password link to the user an email address is required." : "Kasutajale parooli saatmiseks on vaja e-posti aadressi.",
"Unable to create user." : "Kasutaja loomine ebaõnnestus.",
@@ -221,6 +268,7 @@
"Disable" : "Lülita välja",
"Enabling app …" : "Luban rakendust ...",
"Error while enabling app" : "Viga rakenduse lubamisel",
+ "Updating...." : "Uuendamine...",
"Updated" : "Uuendatud",
"Removing …" : "Eemaldan ...",
"Remove" : "Eemalda",
@@ -245,6 +293,7 @@
"Error creating user: {message}" : "Kasutaja loomine ebaõnnestus: {message}",
"A valid password must be provided" : "Sisesta nõuetele vastav parool",
"A valid email must be provided" : "Sisesta kehtiv e-posti aadress",
+ "Personal info" : "Isiklik info",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "See on tõenäoliselt põhjustatud puhver/kiirendist nagu Zend OPcache või eAccelerator.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Süsteemi lokaliseeringuks ei saa panna sellist, mis toetab UTF-8-t.",
"Tips & tricks" : "Nõuanded ja trikid",
@@ -264,6 +313,13 @@
"Getting help" : "Abi saamine",
"Commercial support" : "Tasuline kasutajatugi",
"You are member of the following groups:" : "Sa oled nende gruppide liige:",
+ "Desktop client" : "Töölaua klient",
+ "Android app" : "Androidi rakendus",
+ "iOS app" : "iOS-i rakendus",
+ "Show First Run Wizard again" : "Näita veelkord Esmase Käivituse Juhendajat",
+ "Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Veebi-, töölaua-, mobiilsed kliendid ja rakenduste pääsukoodid millel on ligipääs sinu kontole.",
+ "App passwords" : "Rakenduste paroolid",
+ "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Siin saad luua rakendustele individuaalseid paroole, nii et sa ei pea oma parooli välja andma. Saad neid ka individuaalselt tühistada.",
"Show storage location" : "Näita salvestusruumi asukohta",
"Show last login" : "Näita viimast sisselogimist",
"Show email address" : "Näita e-posti aadressi",
@@ -273,15 +329,18 @@
"Create" : "Lisa",
"Admin Recovery Password" : "Admini parooli taastamine",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Sisesta taasteparool kasutaja failide taastamiseks paroolivahetuse käigus",
+ "Group name" : "Grupi nimi",
"Disabled" : "Keelatud",
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Palun sisesta mahupiir (nt: \"512 MB\" või \"12 GB\")",
"Other" : "Muu",
"Quota" : "Mahupiir",
+ "Storage location" : "Salvestusruumi asukoht",
"Last login" : "Viimane sisselogimine",
"change full name" : "Muuda täispikka nime",
"set new password" : "määra uus parool",
"change email address" : "muuda e-posti aadressi",
"Default" : "Vaikeväärtus",
+ "Updating …" : "Uuendamine …",
"{size} used" : "{size} kasutatud"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file