[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 33 insertions, 0 deletions

diff --git a/settings/l10n/et_EE.php b/settings/l10n/et_EE.php
index c294fcc137c..677ae3d6bb6 100644
--- a/settings/l10n/et_EE.php
+++ b/settings/l10n/et_EE.php
@@ -1,7 +1,15 @@
 <?php
 $TRANSLATIONS = array(
+"Invalid value supplied for %s" => "Sisestatud sobimatu väärtus %s jaoks",
+"Saved" => "Salvestatud",
+"test email settings" => "testi e-posti seadeid",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Kui said selle kirja, siis on seadistus korrektne.",
+"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings." => "Kirja saatmisel tekkis tõrge. Palun kontrolli üle oma seadistus.",
 "Email sent" => "E-kiri on saadetud",
+"You need to set your user email before being able to send test emails." => "Pead seadistama oma e-postienne kui on võimalik saata test-kirju.",
+"Send mode" => "Saatmise viis",
 "Encryption" => "Krüpteerimine",
+"Authentication method" => "Autentimise meetod",
 "Unable to load list from App Store" => "App Store'i nimekirja laadimine ebaõnnestus",
 "Authentication error" => "Autentimise viga",
 "Your full name has been changed." => "Sinu täispikk nimi on muudetud.",
@@ -24,7 +32,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." => "Vale administraatori taasteparool. Palun kontrolli parooli ning proovi uuesti.",
 "Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." => "Tagarakend ei toeta parooli vahetust, kuid kasutaja krüptimisvõti uuendati edukalt.",
 "Unable to change password" => "Ei suuda parooli muuta",
+"Sending..." => "Saadan...",
 "User Documentation" => "Kasutaja dokumentatsioon",
+"Admin Documentation" => "Admin dokumentatsioon",
 "Update to {appversion}" => "Uuenda versioonile {appversion}",
 "Disable" => "Lülita välja",
 "Enable" => "Lülita sisse",
@@ -37,6 +47,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Update" => "Uuenda",
 "Updated" => "Uuendatud",
 "Select a profile picture" => "Vali profiili pilt",
+"Very weak password" => "Väga nõrk parool",
+"Weak password" => "Nõrk parool",
+"So-so password" => "Enam-vähem sobiv parool",
+"Good password" => "Hea parool",
+"Strong password" => "Väga hea parool",
 "Decrypting files... Please wait, this can take some time." => "Dekrüpteerin faile... Palun oota, see võib võtta veidi aega.",
 "deleted" => "kustutatud",
 "undo" => "tagasi",
@@ -57,6 +72,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Fatal issues only" => "Ainult tõsised probleemid",
 "None" => "Pole",
 "Login" => "Logi sisse",
+"Plain" => "Tavatekst",
+"NT LAN Manager" => "NT LAN Manager",
+"SSL" => "SSL",
+"TLS" => "TLS",
 "Security Warning" => "Turvahoiatus",
 "You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "Sa kasutad %s ligipääsuks HTTP protokolli. Soovitame tungivalt seadistada oma server selle asemel kasutama HTTPS-i.",
 "Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Andmete kataloog ja failid on tõenäoliselt internetis avalikult saadaval. .htaccess fail, ei toimi. Soovitame tungivalt veebiserver seadistada selliselt, et andmete kataloog ei oleks enam vabalt saadaval või tõstaksid andmete kataloogi oma veebiserveri veebi juurkataloogist mujale.",
@@ -74,6 +93,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Internet connection not working" => "Internetiühendus ei toimi",
 "This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "Serveril puudub toimiv internetiühendus. See tähendab, et mõned funktsionaalsused, nagu näiteks väliste andmehoidlate ühendamine, teavitused uuendustest või kolmandate osapoolte rakenduste paigaldamine ei tööta. Eemalt failidele ligipääs ning teadete saatmine emailiga ei pruugi samuti toimida. Kui soovid täielikku funktsionaalsust, siis soovitame serverile tagada ligipääs internetti.",
 "Cron" => "Cron",
+"Last cron was executed at %s." => "Cron käivitati viimati %s.",
+"Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems wrong." => "Cron käivitati viimati %s. See on rohkem kui tund tagasi, midagi on valesti.",
+"Cron was not executed yet!" => "Cron pole kordagi käivitatud!",
 "Execute one task with each page loaded" => "Käivita toiming igal lehe laadimisel",
 "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." => "cron.php on registreeritud webcron teenuses, et käivitada fail cron.php iga 15 minuti tagant üle http.",
 "Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes." => "Kasuta süsteemi cron teenust, et käivitada fail cron.php iga 15 minuti tagant.",
@@ -94,9 +116,17 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Enforce HTTPS" => "Sunni peale HTTPS-i kasutamine",
 "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Sunnib kliente %s ühenduma krüpteeritult.",
 "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Palun ühendu oma %s üle HTTPS või keela SSL kasutamine.",
+"Email Server" => "Postiserver",
+"This is used for sending out notifications." => "Seda kasutatakse teadete välja saatmiseks.",
+"From address" => "Saatja aadress",
+"Authentication required" => "Autentimine on vajalik",
 "Server address" => "Serveri aadress",
 "Port" => "Port",
 "Credentials" => "Kasutajatunnused",
+"SMTP Username" => "SMTP kasutajatunnus",
+"SMTP Password" => "SMTP parool",
+"Test email settings" => "Testi e-posti seadeid",
+"Send email" => "Saada kiri",
 "Log" => "Logi",
 "Log level" => "Logi tase",
 "More" => "Rohkem",
@@ -106,7 +136,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Add your App" => "Lisa oma rakendus",
 "More Apps" => "Veel rakendusi",
 "Select an App" => "Vali programm",
+"Documentation:" => "Dokumentatsioon:",
 "See application page at apps.owncloud.com" => "Vaata rakenduste lehte aadressil apps.owncloud.com",
+"See application website" => "Vaata rakendi veebilehte",
 "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-litsenseeritud <span class=\"author\"></span>",
 "Administrator Documentation" => "Administraatori dokumentatsioon",
 "Online Documentation" => "Online dokumentatsioon",
@@ -125,6 +157,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Full Name" => "Täispikk nimi",
 "Email" => "E-post",
 "Your email address" => "Sinu e-posti aadress",
+"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" => "Täida e-posti aadress võimaldamaks parooli taastamist ning teadete saamist.",
 "Profile picture" => "Profiili pilt",
 "Upload new" => "Laadi uus üles",
 "Select new from Files" => "Vali failidest uus",