[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 72 insertions, 16 deletions

diff --git a/settings/l10n/eu.json b/settings/l10n/eu.json
index bce9c76ee74..6e4140cad37 100644
--- a/settings/l10n/eu.json
+++ b/settings/l10n/eu.json
@@ -1,18 +1,39 @@
 { "translations": {
+    "{actor} changed your password" : "{actor}-(e)k zure pasahitza aldatu du",
+    "You changed your password" : "Zuk zure pasahitza aldatu duzu",
+    "Your password was reset by an administrator" : "Administratzaile batek zure pasahitza berrezarri du",
+    "{actor} changed your email address" : "{actor}-(e)k zure e-posta helbidea aldatu du",
+    "You changed your email address" : "Zuk zure e-posta helbidea aldatu duzu",
+    "Your email address was changed by an administrator" : "Administratzaile batek zure e-posta helbidea berrezarri du",
+    "Security" : "Segurtasuna",
+    "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Ongi hasi duzu saioa bi urratseko egiaztapenaren bidez (%1$s)",
+    "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Bi urratseko egiaztapenaren bidezko saioa hasteko ahaleginak huts egin du (%1$s)",
+    "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Zure pasahitza edo e-posta helbidea aldatu da",
+    "Your apps" : "Zure aplikazioak",
+    "Enabled apps" : "Gaitutako aplikazioak",
+    "Disabled apps" : "Gaitu gabeko aplikazioak",
+    "App bundles" : "Aplikazio sortak",
     "Wrong password" : "Pasahitz okerra",
     "Saved" : "Gordeta",
     "No user supplied" : "Ez da erabiltzailerik zehaztu",
     "Unable to change password" : "Ezin izan da pasahitza aldatu",
     "Authentication error" : "Autentifikazio errorea",
+    "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Eman berreskuratzeko administrazio  pasahitza, bestela erabiltzaile datu guztiak galduko dira",
     "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Administratzailearen berreskuratze pasahitza ez egokia. Mesedez egiaztatu pasahitza eta saiatu berriz.",
-    "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing",
-    "Federated Cloud Sharing" : "Federatutako Hodei Partekatzea",
-    "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably.",
+    "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Motorrak ez du onartzen pasahitza aldatzea, baina erabiltzailearen zifratze-gakoa eguneratu da.",
+    "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Aplikazioak aplikazio-biltegiaren edo federatutako hodei partekatzearen bidez instalatzen edo eguneratzen",
+    "Federated Cloud Sharing" : "Federatutako hodei partekatzea",
+    "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL  eguneratu gabeko %s bertsioa erabiltzen ari da (%s). Eguneratu zure sistema eragilea edo %s bezalako elementuek ez dute segurtasunez ibiliko.",
     "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Arazo bat gertatu da, egiaztatu zure log fitxategiak (Error: %s)",
     "Migration Completed" : "Migration Completed",
     "Group already exists." : "Taldea dagoeneko existitzen da",
     "Unable to add group." : "Ezin izan da taldea gehitu.",
     "Unable to delete group." : "Ezin izan da taldea ezabatu.",
+    "Invalid SMTP password." : "SMTP pasahitza baliogabea",
+    "Well done, %s!" : "Ongi egina, %s!",
+    "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "E-posta mezu hau jaso baduzu, e-postaren ezarpenak egokiak direnaren seinale.",
+    "Email setting test" : "E-postaren ezarpenen proba",
+    "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-posta mezua ezin izan da bidali. Begiratu zure posta-zerbitzariaren egunkaria",
     "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Arazo bat sortu da posta bidaltzerakoan. Berrikusi zure ezarpenak. (Error: %s)",
     "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Epostaren erabiltzailea zehaztu behar duzu probako eposta bidali aurretik.",
     "Invalid mail address" : "Posta helbide baliogabea",
@@ -21,6 +42,10 @@
     "To send a password link to the user an email address is required." : "Pasahitza ",
     "Unable to create user." : "Ezin izan da erabiltzailea sortu.",
     "Unable to delete user." : "Ezin izan da erabiltzailea ezabatu.",
+    "Error while enabling user." : "Errorea izan da erabiltzailea gaitzerakoan",
+    "Error while disabling user." : "Errorea izan da erabiltzailea desgaitzerakoan",
+    "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Zure Twitter kontua egiaztatzearren, bidali hurrengo txioa Twitter-era (egiaztatu zure mezuak ez duela lerro-jauzirik):",
+    "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Zure webgunea egiaztatzearren, gorde hurrengo edukia zure webgunearen sustraiko  '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (egiaztatu testu osoa lerro bakarrean dagoela):",
     "Settings saved" : "Ezarpenak gordeta",
     "Unable to change full name" : "Ezin izan da izena aldatu",
     "Unable to change email address" : "Ezin da helbide elektronikoa aldatu",
@@ -29,15 +54,35 @@
     "Invalid user" : "Baliogabeko erabiiltzailea",
     "Unable to change mail address" : "Ezin izan da posta helbidea aldatu",
     "Email saved" : "Eposta gorde da",
+    "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s-(e)k zure pasahitza aldatu du %2$s-(e)n",
+    "Your password on %s was changed." : "Zure %s-(e)ko pasahitza aldatu da.",
+    "Your password on %s was reset by an administrator." : "Administratzaile batek zure %s-(e)ko pasahitza berrezarri du",
+    "Password changed for %s" : "%s-(r)en pasahitza aldatu da",
+    "If you did not request this, please contact an administrator." : "Zuk ez baduzu hau eskatu, jarri kontaktuan administratzailearekin.",
+    "Password for %1$s changed on %2$s" : "%1$s-(r)en %2$s-(e)ko pasahitza aldatu da",
+    "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s-(e)k zure e-posta helbidea aldatu du %2$s-(e)n",
+    "Your email address on %s was changed." : "Zure %s-(e)ko e-posta helbidea aldatu da.",
+    "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Administratzaile batek zure %s-(e)ko e-posta helbidea berrezarri du",
+    "Email address changed for %s" : "%s-(r)en e-posta helbidea aldatu da",
+    "The new email address is %s" : "E-posta helbide berria hau da: %s",
+    "Email address for %1$s changed on %2$s" : "%1$s-(r)en %2$s-(e)ko e-posta helbidea aldatu da",
+    "Welcome aboard" : "Ongi etorri barrura",
+    "Welcome aboard %s" : "Ongi etorri barrura, %s",
+    "You have now an %s account, you can add, protect, and share your data." : "Orain baduzu %s kontu bat, zure datuak gehitu, babestu eta parteka ditzakezu.",
+    "Your username is: %s" : "Zure erabiltzailea hau da: %s",
+    "Set your password" : "Ezarri zure pasahitza",
+    "Go to %s" : "%s-ra joan",
+    "Install Client" : "Instalatu bezeroa",
     "Your %s account was created" : "Zure %s kontua sortu da",
     "Password confirmation is required" : "Pasahitza konfirmatzea beharrezkoa da",
     "Couldn't remove app." : "Ezin izan da aplikazioa ezabatu..",
     "Couldn't update app." : "Ezin izan da aplikazioa eguneratu.",
     "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Benetan ziur zaude {domain} gehitu domeinu fidagarri gisa nahi duzula?",
     "Add trusted domain" : "Gehitu domeinu fidagarria",
-    "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration in progress. Please wait until the migration is finished",
+    "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migratzen ari da. Itxaron migrazioa osatu arte.",
     "Migration started …" : "Migration started …",
     "Not saved" : "Ez da gorde",
+    "Sending…" : "Bidaltzen...",
     "Email sent" : "Eposta bidalia",
     "Official" : "Ofiziala",
     "All" : "Denak",
@@ -45,24 +90,30 @@
     "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Aplikazio %n daukazu eguneratzeko","%n aplikazio dituzu eguneratzeko"],
     "No apps found for your version" : "Ez dira aplikaziorik aurkitu zure bertsiorako",
     "The app will be downloaded from the app store" : "Aplikazioa aplikazio dendatik deskargatuko da",
-    "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use.",
-    "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use.",
-    "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk.",
+    "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Aplikazio ofizialak komunitateak eta komunitatean garatzen dira. Funtzionalak dira eta produkziorako gertu daude.",
+    "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Onartutako aplikazioak konfiantzazko garatzaileek eginak dira eta segurtasun proba gainditu dute. Kode irekiko biltegian eta era iraunkorrean mantentzen dira eta euren mantentzaileek uste dute egonkorrak direla noizbehinkako erabileran zein jarraiko erabileran.",
+    "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Apiikazio honen segurtasuna ez da probatu eta berria da edo jakina da ezegonkorra dela. Instalatu zure ardurapean.",
     "Disabling app …" : "Aplikazioa desgaitzen...",
     "Error while disabling app" : "Erroea izan da aplikazioa desgaitzerakoan",
     "Disable" : "Ez-gaitu",
     "Enable" : "Gaitu",
     "Enabling app …" : "Aplikazioa gaitzen...",
     "Error while enabling app" : "Erroea izan da aplikazioa gaitzerakoan",
-    "Error while disabling broken app" : "Akatsa hondatutako aplikazioa desgaitzerakoan",
+    "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Errorea: aplikazioa hau ezin da gaitu zerbitzaria ezegonkor izatea egiten duelako",
+    "Error: Could not disable broken app" : "Errorea: ezin da hondatutako aplikazioa desgaitu",
+    "Error while disabling broken app" : "Errorea hondatutako aplikazioa desgaitzerakoan",
     "Updating...." : "Eguneratzen...",
     "Error while updating app" : "Errorea aplikazioa eguneratzen zen bitartean",
     "Updated" : "Eguneratuta",
-    "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds.",
+    "Removing …" : "Ezabatzen...",
+    "Error while removing app" : "Errorea izan da aplikazioa ezabatzean",
+    "Remove" : "Ezabatu",
+    "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikazioa gaitu da baina eguneratu behar da. Eguneratze orrira joango zara 5 segundotan.",
     "App update" : "Aplikazio eguneratzea",
     "Approved" : "Onartuta",
     "Experimental" : "Esperimentala",
-    "No apps found for {query}" : "No apps found for {query}",
+    "No apps found for {query}" : "{query}-ren aplikaziorik ez da aurkitu",
+    "Enable all" : "Gaitu denak",
     "Allow filesystem access" : "Onartu fitxategi sisteman sarbidea",
     "Disconnect" : "Deskonektatu",
     "Revoke" : "Ezeztatu",
@@ -71,11 +122,11 @@
     "Firefox" : "Firefox",
     "Google Chrome" : "Google Chrome",
     "Safari" : "Safari",
-    "Google Chrome for Android" : "Google Chrome for Android",
+    "Google Chrome for Android" : "Google Chrome Android-erako",
     "iPhone iOS" : "iPhone iOS",
     "iPad iOS" : "iPad iOS",
-    "iOS Client" : "iOS Client",
-    "Android Client" : "Android Client",
+    "iOS Client" : "iOS bezeroa",
+    "Android Client" : "Android bezeroa",
     "Sync client - {os}" : "Sinkronizatu bezeroaren - {os}",
     "This session" : "Saio hau",
     "Copy" : "Kopiatu",
@@ -83,9 +134,9 @@
     "Not supported!" : "Ez da onartzen!",
     "Press ⌘-C to copy." : "Sakatu ⌘-C kopiatzeko.",
     "Press Ctrl-C to copy." : "Sakatu Ctrl-C kopiatzeko.",
-    "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Error while loading browser sessions and device tokens",
-    "Error while creating device token" : "Error while creating device token",
-    "Error while deleting the token" : "Error while deleting the token",
+    "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Errorea nabigatzailearen saioa eta gailuaren tokenak kargatzean",
+    "Error while creating device token" : "Errorea gailuaren tokena sortzean",
+    "Error while deleting the token" : "Errorea tokena ezabatzean",
     "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate.",
     "Valid until {date}" : "{date} arte baliogarria",
     "Delete" : "Ezabatu",
@@ -97,6 +148,9 @@
     "Visible to local users and to trusted servers" : "Bertako erabiltzaile eta zerbitzarien jendearentzat ikusgai",
     "Public" : "Publikoa",
     "Will be synced to a global and public address book" : "Helbide liburu global eta publikoan sinkronizatuko da",
+    "Verify" : "Egiaztatu",
+    "Verifying …" : "Egiaztatzen...",
+    "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Errore bat gertatu da zure hizkuntza aldatzean. Birkargatu orria eta saiatu berriro.",
     "Select a profile picture" : "Profilaren irudia aukeratu",
     "Very weak password" : "Pasahitz oso ahula",
     "Weak password" : "Pasahitz ahula",
@@ -109,6 +163,7 @@
     "A valid group name must be provided" : "Baliozko talde izena eman behar da",
     "deleted {groupName}" : "{groupName} ezbatuta",
     "undo" : "desegin",
+    "{size} used" : "{size} erabilita",
     "never" : "inoiz",
     "deleted {userName}" : "{userName} ezabatuta",
     "No user found for <strong>{pattern}</strong>" : "Ez da aurkitu <strong>{pattern}</strong>erabiltzailea",
@@ -120,6 +175,7 @@
     "Password successfully changed" : "Pasahitza ongi aldatu da",
     "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Pasahitza aldatzeak datuen galera eragingo du, erabiltzaile honetarako datuen berreskuratzea eskuragarri ez dagoelako",
     "Could not change the users email" : "Ezin izan da erabiltzailearen posta-elektronikoa aldatu",
+    "Error while changing status of {user}" : "Errorea gertatu da {user}-en egoera aldatzean",
     "A valid username must be provided" : "Baliozko erabiltzaile izena eman behar da",
     "Error creating user: {message}" : "Akatsa erabiltzailea sortzerakoan: {message}",
     "A valid password must be provided" : "Baliozko pasahitza eman behar da",