[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/settings/l10n/fr.json b/settings/l10n/fr.json
index e85d827b5ff..11e8df35abe 100644
--- a/settings/l10n/fr.json
+++ b/settings/l10n/fr.json
@@ -93,7 +93,7 @@
     "A valid password must be provided" : "Un mot de passe valide doit être saisi",
     "A valid email must be provided" : "Vous devez fournir une adresse de courriel valide",
     "__language_name__" : "Français",
-    "Sync clients" : "Clients synchronisé",
+    "Sync clients" : "Clients de synchronisation",
     "Personal info" : "Informations personnelles",
     "SSL root certificates" : "Certificats racine SSL",
     "Encryption" : "Chiffrement",
@@ -119,7 +119,7 @@
     "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Nous vous recommandons d'installer sur votre système les paquets requis à la prise en charge de l'un des paramètres régionaux suivants : %s",
     "If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Si votre installation n'a pas été effectuée à la racine du domaine et qu'elle utilise le cron du système, il peut y avoir des problèmes avec la génération d'URL. Pour les éviter, veuillez configurer l'option \"overwrite.cli.url\" de votre fichier config.php avec le chemin de la racine de votre installation (suggéré : \"%s\")",
     "It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "La tâche cron n'a pu s'exécuter via CLI. Ces erreurs techniques sont apparues :",
-    "Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Consultez les <a target=\"_blank\" href=\"%s\">guides d'installation ↗</a>,  et cherchez des erreurs dans  <a href=\"#log-section\">les logs</a>.",
+    "Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Consultez les <a target=\"_blank\" href=\"%s\">guides d'installation ↗</a>,  et cherchez des erreurs ou avertissements dans  <a href=\"#log-section\">les logs</a>.",
     "Allow apps to use the Share API" : "Autoriser les applications à utiliser l'API de partage",
     "Allow users to share via link" : "Autoriser les utilisateurs à partager par lien",
     "Enforce password protection" : "Obliger la protection par mot de passe",
@@ -138,7 +138,7 @@
     "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Dernière tâche cron exécutée : %s. Quelque chose s'est mal passé.",
     "Cron was not executed yet!" : "Le cron n'a pas encore été exécuté !",
     "Execute one task with each page loaded" : "Exécute une tâche à chaque chargement de page",
-    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php est enregistré en tant que service webcron pour appeler cron.php toutes les 15 minutes via http.",
+    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php est enregistré auprès d'un service webcron qui l'exécutera toutes les 15 minutes via http.",
     "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Utilisez le service cron du système pour appeler le fichier cron.php toutes les 15 minutes.",
     "Server Side Encryption" : "Chiffrement côté serveur",
     "Enable Server-Side-Encryption" : "Activer le chiffrement côté serveur",
@@ -164,10 +164,10 @@
     "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite est actuellement utilisé comme gestionnaire de base de données. Pour des installations plus volumineuses, nous vous conseillons d'utiliser un autre gestionnaire de base de données.",
     "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "En particulier si vous utilisez le client de bureau pour synchroniser vos données : l'utilisation de SQLite est alors déconseillée.",
     "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Pour migrer vers un autre type de base de données, utilisez la ligne de commande : 'occ db:convert-type' ou consultez la <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>.",
-    "How to do backups" : "Comment creer des sauvegardes",
+    "How to do backups" : "Comment faire des sauvegardes",
     "Advanced monitoring" : "Surveillance avancée",
-    "Performance tuning" : "Ajustements des performances",
-    "Improving the config.php" : "Améliorer le config.php ",
+    "Performance tuning" : "Ajustement des performances",
+    "Improving the config.php" : "Amélioration du config.php ",
     "Theming" : "Thème",
     "Hardening and security guidance" : "Guide pour le renforcement et la sécurité",
     "Version" : "Version",
@@ -184,7 +184,7 @@
     "Update to %s" : "Mettre à niveau vers la version %s",
     "Enable only for specific groups" : "Activer uniquement pour certains groupes",
     "Uninstall App" : "Désinstaller l'application",
-    "No apps found for your version" : "Pas d'application pour votre version",
+    "No apps found for your version" : "Pas d'application trouvée pour votre version",
     "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Bonjour,<br><br>Un compte %s a été créé pour vous.<br><br>Votre nom d'utilisateur est : %s<br>Visitez votre compte : <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
     "Cheers!" : "À bientôt !",
     "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Bonjour,<br><br>Un compte %s a été créé pour vous.<br><br>Votre nom d'utilisateur est : %s<br>Visitez votre compte : %s<br><br>\n",