summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/fr.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-10-16 01:56:30 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-10-16 01:56:30 -0400
commitc8d8578d1aac26373060e401cf50e734007c0b1c (patch)
tree3745547ade26401f9d7f367e8b07ce632319a284 /settings/l10n/fr.php
parentf48c973876ebe6eab0d95fa2c3daa12355034e3e (diff)
downloadnextcloud-server-c8d8578d1aac26373060e401cf50e734007c0b1c.tar.gz
nextcloud-server-c8d8578d1aac26373060e401cf50e734007c0b1c.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/fr.php')
-rw-r--r--settings/l10n/fr.php37
1 files changed, 12 insertions, 25 deletions
diff --git a/settings/l10n/fr.php b/settings/l10n/fr.php
index 6c82b4e266b..a498030a15e 100644
--- a/settings/l10n/fr.php
+++ b/settings/l10n/fr.php
@@ -1,16 +1,5 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
-"Invalid value supplied for %s" => "Valeur fournie pour %s non valable",
-"Saved" => "Sauvegardé",
-"test email settings" => "tester les paramètres d'e-mail",
-"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Si vous recevez cet email, c'est que les paramètres sont corrects",
-"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings." => "Une erreur est survenue lors de l'envoi de l'e-mail. Veuillez vérifier vos paramètres.",
-"Email sent" => "Email envoyé",
-"You need to set your user email before being able to send test emails." => "Vous devez configurer votre e-mail d'utilisateur avant de pouvoir envoyer des e-mails de test.",
-"Send mode" => "Mode d'envoi",
-"Encryption" => "Chiffrement",
-"Authentication method" => "Méthode d'authentification",
-"Unable to load list from App Store" => "Impossible de charger la liste depuis l'App Store",
"Authentication error" => "Erreur d'authentification",
"Your full name has been changed." => "Votre nom complet a été modifié.",
"Unable to change full name" => "Impossible de changer le nom complet",
@@ -40,23 +29,21 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." => "Mot de passe administrateur de récupération de données non valable. Veuillez vérifier le mot de passe et essayer à nouveau.",
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." => "L'infrastructure d'arrière-plan ne supporte pas la modification de mot de passe, mais la clef de chiffrement des utilisateurs a été mise à jour avec succès.",
"Unable to change password" => "Impossible de modifier le mot de passe",
+"Saved" => "Sauvegardé",
+"test email settings" => "tester les paramètres d'e-mail",
+"Email sent" => "Email envoyé",
+"You need to set your user email before being able to send test emails." => "Vous devez configurer votre e-mail d'utilisateur avant de pouvoir envoyer des e-mails de test.",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Êtes-vous vraiment sûr de vouloir ajouter \"{domain}\" comme domaine de confiance ?",
"Add trusted domain" => "Ajouter un domaine de confiance",
"Sending..." => "Envoi en cours...",
"All" => "Tous",
-"User Documentation" => "Documentation utilisateur",
-"Admin Documentation" => "Documentation administrateur",
-"Update to {appversion}" => "Mettre à jour vers {appversion}",
-"Uninstall App" => "Désinstaller l'application",
-"Disable" => "Désactiver",
-"Enable" => "Activer",
"Please wait...." => "Veuillez patienter…",
"Error while disabling app" => "Erreur lors de la désactivation de l'application",
+"Disable" => "Désactiver",
+"Enable" => "Activer",
"Error while enabling app" => "Erreur lors de l'activation de l'application",
"Updating...." => "Mise à jour...",
"Error while updating app" => "Erreur lors de la mise à jour de l'application",
-"Error" => "Erreur",
-"Update" => "Mettre à jour",
"Updated" => "Mise à jour effectuée avec succès",
"Uninstalling ...." => "Désintallation...",
"Error while uninstalling app" => "Erreur lors de la désinstallation de l'application",
@@ -148,8 +135,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Veuillez vous connecter à cette instance %s via HTTPS pour activer ou désactiver SSL.",
"Email Server" => "Serveur mail",
"This is used for sending out notifications." => "Ceci est utilisé pour l'envoi des notifications.",
+"Send mode" => "Mode d'envoi",
+"Encryption" => "Chiffrement",
"From address" => "Adresse source",
"mail" => "courriel",
+"Authentication method" => "Méthode d'authentification",
"Authentication required" => "Authentification requise",
"Server address" => "Adresse du serveur",
"Port" => "Port",
@@ -164,14 +154,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Less" => "Moins",
"Version" => "Version",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Développé par la <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">communauté ownCloud</a>, le <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">code source</a> est publié sous license <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.",
-"Add your App" => "Ajoutez votre application",
-"More Apps" => "Plus d'applications…",
-"Select an App" => "Sélectionnez une Application",
"Documentation:" => "Documentation :",
-"See application page at apps.owncloud.com" => "Voir la page de l'application sur apps.owncloud.com",
-"See application website" => "Voir le site web de l'application",
-"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "Distribué sous licence <span class=\"licence\"></span>, par <span class=\"author\"></span>",
+"User Documentation" => "Documentation utilisateur",
+"Admin Documentation" => "Documentation administrateur",
"Enable only for specific groups" => "Activer uniquement pour certains groupes",
+"Uninstall App" => "Désinstaller l'application",
"Administrator Documentation" => "Documentation administrateur",
"Online Documentation" => "Documentation en ligne",
"Forum" => "Forum",