[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 133 insertions, 20 deletions

diff --git a/settings/l10n/he.js b/settings/l10n/he.js
index dbfba859f4f..33e7099a4ad 100644
--- a/settings/l10n/he.js
+++ b/settings/l10n/he.js
@@ -1,11 +1,18 @@
 OC.L10N.register(
     "settings",
     {
+    "APCu" : "APCu",
+    "Redis" : "Redis",
+    "Security & setup warnings" : "הזהרות אבטחה והתקנה",
     "Sharing" : "שיתוף",
+    "Server-side encryption" : "הצפנת צד שרת",
     "External Storage" : "אחסון חיצוני",
     "Cron" : "Cron",
+    "Email server" : "שרת דואר אלקטרוני",
     "Log" : "יומן",
+    "Tips & tricks" : "עצות ותחבולות",
     "Updates" : "עדכונים",
+    "Couldn't remove app." : "לא ניתן להסיר את היישום.",
     "Language changed" : "שפה השתנתה",
     "Invalid request" : "בקשה לא חוקית",
     "Authentication error" : "שגיאת הזדהות",
@@ -13,71 +20,177 @@ OC.L10N.register(
     "Unable to add user to group %s" : "לא ניתן להוסיף משתמש לקבוצה %s",
     "Unable to remove user from group %s" : "לא ניתן להסיר משתמש מהקבוצה %s",
     "Couldn't update app." : "לא ניתן לעדכן את היישום.",
+    "Wrong password" : "סיסמא שגוייה",
+    "No user supplied" : "לא סופק שם משתמש",
+    "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "יש לספק את סיסמת המנהל לשחזור, אחרת כל מידע המשתמש יאבד",
+    "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "סיסמת המנהל לשחזור שגוייה. יש לבדוק את הסיסמא ולנסות שוב.",
+    "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "צד אחורי לא תומך בשינוי סיסמא, אך מפתח הצפנה של המשתמש עודכנה בהצלחה.",
+    "Unable to change password" : "לא ניתן לשנות את הסיסמא",
+    "Enabled" : "מופעל",
+    "Not enabled" : "לא מופעל",
+    "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "התקנה ועדכון היישום דרך חנות היישומים או ענן שיתוף מאוגד",
+    "Federated Cloud Sharing" : "ענן שיתוף מאוגד",
+    "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL משתמש בגרסה %s ישנה (%s). יש לעדכן את מערכת ההפעלה או  שתכונות כדוגמת %s לא יעבדו באופן מהימן.",
+    "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "אירעה בעיה, יש לבדוק את לוג הקבצים (שגיאה: %s)",
+    "Migration Completed" : "המרה הושלמה",
+    "Group already exists." : "קבוצה כבר קיימת.",
+    "Unable to add group." : "לא ניתן להוסיף קבוצה.",
+    "Unable to delete group." : "לא ניתן למחוק קבוצה.",
+    "log-level out of allowed range" : "גודל הלוג מעבר לרמה המותרת",
     "Saved" : "נשמר",
-    "Email sent" : "הודעת הדוא״ל נשלחה",
-    "Email saved" : "הדוא״ל נשמר",
+    "test email settings" : "בדיקת הגדרות דואר אלקטרוני",
+    "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "בעיה אירעה בשליחת הדואר האלקטרוני. יש לשנות את ההגדרות שלך. (שגיאה: %s)",
+    "Email sent" : "הודעת הדואר האלקטרוני נשלחה",
+    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "יש להגדיר כתובת דואר אלקטרוני לפני שניתן יהיה לשלוח דואר אלקטרוני לבדיקה.",
+    "Invalid mail address" : "כתובת דואר אלקטרוני לא חוקית",
+    "A user with that name already exists." : "משתמש בשם זה כבר קיים.",
+    "Unable to create user." : "לא ניתן ליצור משתמש.",
+    "Your %s account was created" : "חשבון %s שלך נוצר",
+    "Unable to delete user." : "לא ניתן למחוק משתמש.",
+    "Forbidden" : "חסום",
+    "Invalid user" : "שם משתמש לא חוקי",
+    "Unable to change mail address" : "לא ניתן לשנות כתובת דואר אלקטרוני",
+    "Email saved" : "הדואר האלקטרוני נשמר",
+    "Your full name has been changed." : "השם המלא שלך הוחלף",
+    "Unable to change full name" : "לא ניתן לשנות שם מלא",
+    "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "האם באמת להוסיף \"{domain}\" כשם מתחם מהימן?",
+    "Add trusted domain" : "הוספת שם מתחם מהימן",
+    "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "המרה בביצוע. יש להמתין עד סיום ההמרה",
+    "Migration started …" : "המרה החלה...",
+    "Sending..." : "שולח...",
+    "Official" : "רישמי",
+    "Approved" : "מאושר",
+    "Experimental" : "ניסיוני",
     "All" : "הכל",
+    "No apps found for your version" : "לא נמצאו יישומים לגרסה שלך",
+    "Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "יישומים רישמיים מפותחים על ידי קהילת ownCloud. הם מציעים פונקיונאליות, התאמה ל- ownCloud ומוכנים לשימוש כבד.",
+    "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "יישומים מאושרים מפותחים על ידי מפתחים מהימנים ועברו בדיקת הבטחה ראשונית. הם נשמרים באופן פעיל במאגר קוד פתוח והמתזקים שלהם מייעדים אותם לשימוש מזדמן ורגיל.",
+    "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "יישום זה לא נבדק לבעיות אבטחה והוא חדש או ידוע כלא יציב. התקנת יישום זה הנה על אחריותך בלבד.",
+    "Update to %s" : "עדכון ל- %s",
     "Please wait...." : "נא להמתין…",
-    "Disable" : "בטל",
+    "Error while disabling app" : "אירעה שגיאה בעת נטרול היישום",
+    "Disable" : "ניטרול",
     "Enable" : "הפעלה",
+    "Error while enabling app" : "שגיאה בעת הפעלת יישום",
     "Updating...." : "מתבצע עדכון…",
     "Error while updating app" : "אירעה שגיאה בעת עדכון היישום",
     "Updated" : "מעודכן",
+    "Uninstalling ...." : "מסיר התקנה...",
+    "Error while uninstalling app" : "אירעה שגיאה בעת הסרת היישום",
+    "Uninstall" : "הסרת התקנה",
+    "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "היישום הופעל אך יש לעדכן אותו. בעוד 5 שניות הדף ינותב לעמוד העדכון.",
+    "App update" : "עדכון יישום",
+    "No apps found for \"{query}\"" : "לא נמצא יישום עבור \"{query}\"",
+    "An error occurred: {message}" : "אירעה שגיאה: {message}",
+    "Select a profile picture" : "יש לבחור תמונת פרופיל",
     "Very weak password" : "סיסמא מאוד חלשה",
     "Weak password" : "סיסמא חלשה",
     "So-so password" : "סיסמא ככה-ככה",
     "Good password" : "סיסמא טובה",
     "Strong password" : "סיסמא חזקה",
+    "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "אירעה שגיאה. יש להעלות תעודת ASCII-encoded PEM.",
+    "Valid until {date}" : "בתוקף עד ל- {date}",
     "Delete" : "מחיקה",
     "Groups" : "קבוצות",
+    "Unable to delete {objName}" : "לא ניתן למחיקה {objName}",
+    "Error creating group" : "שגיאה בעת יצירת קבוצה",
+    "A valid group name must be provided" : "יש לספק שם קבוצה תקני",
+    "deleted {groupName}" : "נמחק {groupName}",
     "undo" : "ביטול",
+    "no group" : "אין קבוצה",
     "never" : "לעולם לא",
+    "deleted {userName}" : "נמחק {userName}",
     "add group" : "הוספת קבוצה",
+    "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "שינוי הסיסמא יגרום איבוד מידע, וזאת בגלל ששחזור מידע אינו זמין למשתמש זה",
     "A valid username must be provided" : "יש לספק שם משתמש תקני",
     "Error creating user" : "יצירת המשתמש נכשלה",
-    "A valid password must be provided" : "יש לספק ססמה תקנית",
+    "A valid password must be provided" : "יש לספק סיסמא תקנית",
+    "A valid email must be provided" : "יש לספק כתובת דואר אלקטרוני תקנית",
     "__language_name__" : "עברית",
-    "SSL root certificates" : "שורש אישורי אבטחת SSL ",
+    "Personal info" : "מידע אישי",
+    "Sync clients" : "סנכרון לקוחות",
+    "SSL root certificates" : "אישורי אבטחת SSL ",
+    "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "הכול (נושאים חמורים, שגיאות, אזהרות, מידע, ניפוי שגיאות)",
+    "Info, warnings, errors and fatal issues" : "מידע, אזהרות, שגיאות ונושאים חמורים",
+    "Warnings, errors and fatal issues" : "אזהרות, שגיאות ונושאים חמורים",
+    "Errors and fatal issues" : "שגיאות ונושאים חמורים",
+    "Fatal issues only" : "נושאים חמורים בלבד",
     "None" : "כלום",
     "Login" : "התחברות",
+    "Plain" : "רגיל",
+    "NT LAN Manager" : "מנהל רשת NT",
+    "SSL" : "SSL",
+    "TLS" : "TLS",
+    "Open documentation" : "תיעוד פתוח",
     "Allow apps to use the Share API" : "לאפשר ליישום להשתמש ב־API השיתוף",
+    "Allow users to share via link" : "אפשר למשתמשים לשתף באמצעות קישור",
+    "Enforce password protection" : "חייב הגנת סיסמא",
+    "Allow public uploads" : "אפשר העלאות ציבוריות",
+    "Allow users to send mail notification for shared files" : "אפשר למשתמשים לשלוח הודעות דואר אלקטרוני לשיתוף קבצים",
+    "Set default expiration date" : "הגדרת תאריך תפוגה ברירת מחדל",
+    "Expire after " : "פג אחרי",
+    "days" : "ימים",
+    "Enforce expiration date" : "חייב תאריך תפוגה",
     "Allow resharing" : "לאפשר שיתוף מחדש",
+    "Restrict users to only share with users in their groups" : "הגבלת משתמשים לשתף רק עם משתמשים בקבוצה שלהם",
+    "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "אפשר למשתמשים לשלוח הודעות דואר אלקטרוני לשיתוף קבצים למשתמשים אחרים",
+    "Exclude groups from sharing" : "מניעת קבוצות משיתוף",
+    "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "קבוצות אלו עדיין יוכלו לקבל שיתופים, אך לא לשתף בעצמם.",
+    "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "אפשר השלמה אוטומטית של שמות משתמש בתפריט שיתוף. אם תכונה זו מנוטרלת יש להכניס שם משתמש מלא.",
+    "Last cron job execution: %s." : "פעילות cron job אחרונה: %s.",
+    "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "פעילות cron job אחרונה: %s. משהו נראה שגוי.",
+    "Cron was not executed yet!" : "Cron עדיין לא בוצע!",
     "Execute one task with each page loaded" : "יש להפעיל משימה אחת עם כל עמוד שנטען",
+    "Enable encryption" : "אפשר הצפנה",
     "Encryption" : "הצפנה",
     "Server address" : "כתובת שרת",
-    "Port" : "פורט",
+    "Port" : "שער",
     "Credentials" : "פרטי גישה",
     "More" : "יותר",
     "Less" : "פחות",
-    "Version" : "גרסא",
+    "Version" : "גרסה",
     "by" : "על ידי",
     "Cheers!" : "לחיים!",
     "Forum" : "פורום",
     "Profile picture" : "תמונת פרופיל",
     "Cancel" : "ביטול",
     "Email" : "דואר אלקטרוני",
-    "Your email address" : "כתובת הדוא״ל שלך",
+    "Your email address" : "כתובת הדואר האלקטרוני שלך",
     "Password" : "סיסמא",
-    "Unable to change your password" : "לא ניתן לשנות את הססמה שלך",
-    "Current password" : "ססמה נוכחית",
-    "New password" : "ססמה חדשה",
-    "Change password" : "שינוי ססמה",
-    "Language" : "פה",
+    "Unable to change your password" : "לא ניתן לשנות את הסיסמא שלך",
+    "Current password" : "סיסמא נוכחית",
+    "New password" : "סיסמא חדשה",
+    "Change password" : "שינוי סיסמא",
+    "Language" : "שפה",
     "Help translate" : "עזרה בתרגום",
-    "Get the apps to sync your files" : "השג את האפליקציות על מנת לסנכרן את הקבצים שלך",
+    "Get the apps to sync your files" : "קבלת היישומים לסנכרון הקבצים שלך",
     "Desktop client" : "מחשב אישי",
-    "Android app" : "אפליקציית אנרואיד",
-    "iOS app" : "אפליקציית אייפון",
+    "Android app" : "יישום אנדרואיד",
+    "iOS app" : "יישום אייפון",
     "Show First Run Wizard again" : "הצגת אשף ההפעלה הראשונית שוב",
+    "Send email to new user" : "שליחת דואר אלקטרוני למשתמש חדש",
+    "Show email address" : "הצגת כתובת דואר אלקטרוני",
     "Username" : "שם משתמש",
+    "E-Mail" : "דואר אלקטרוני",
     "Create" : "יצירה",
-    "Admin Recovery Password" : "ססמת השחזור של המנהל",
+    "Admin Recovery Password" : "סיסמת השחזור של המנהל",
+    "Add Group" : "הוספת קבוצה",
     "Group" : "קבוצה",
-    "Default Quota" : "מכסת בררת המחדל",
+    "Everyone" : "כולם",
+    "Admins" : "מנהלים",
+    "Default Quota" : "מכסת ברירת המחדל",
+    "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "יש להכניס מכסת אחסון (לדוגמא: \"512 MB\" or \"12 GB\")",
     "Unlimited" : "ללא הגבלה",
     "Other" : "אחר",
+    "Full Name" : "שם מלא",
+    "Group Admin for" : "קבוצת ניהול עבור",
     "Quota" : "מכסה",
-    "set new password" : "הגדרת ססמה חדשה",
-    "Default" : "בררת מחדל"
+    "Storage Location" : "מיקום אחסון",
+    "User Backend" : "צד אחורי משתמש",
+    "Last Login" : "התחברות אחרונה",
+    "change full name" : "שינוי שם מלא",
+    "set new password" : "הגדרת סיסמא חדשה",
+    "change email address" : "שינוי כתובת דואר אלקטרוני",
+    "Default" : "ברירת מחדל"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");