summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/hu_HU.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2016-09-19 00:09:33 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2016-09-19 00:09:33 +0000
commitf4a4578f0de9cd0e41786b1af20ca642af390101 (patch)
tree01c50341770be6b1dbea98723eda1876526cf1e8 /settings/l10n/hu_HU.js
parentbcc4b5cd0aeaba9fd2bea6903f8fc0f46c5c7deb (diff)
downloadnextcloud-server-f4a4578f0de9cd0e41786b1af20ca642af390101.tar.gz
nextcloud-server-f4a4578f0de9cd0e41786b1af20ca642af390101.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/hu_HU.js')
-rw-r--r--settings/l10n/hu_HU.js19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/settings/l10n/hu_HU.js b/settings/l10n/hu_HU.js
index 547914f15f2..45a184c7ef4 100644
--- a/settings/l10n/hu_HU.js
+++ b/settings/l10n/hu_HU.js
@@ -54,7 +54,7 @@ OC.L10N.register(
"All" : "Mind",
"No apps found for your version" : "Nem található alkalmazás a verziód számára",
"The app will be downloaded from the app store" : "Az alkalmazás letöltésre kerül az alkalmazástárból",
- "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "A hivatalos applikációkat a közösség fejleszti. Ezek adják a központi funkcionalitásokat és éles rendszerekben használhatóak.",
+ "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "A hivatalos alkalmazásokat a közösség fejleszti. Ezek adják a központi funkcionalitásokat és éles rendszerekben használhatóak.",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "A jóváhagyott alkalmazásokat megbízható fejlesztők készítik, amik megfelelnek a felületes biztonsági ellenőrzésnek. Nyílt forráskódú tárolóban aktívan karbantartják és biztosítják a stabil használatot.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Ez az alkalmazás még nincs biztonságilag ellenőrizve és vagy új, vagy ismert instabil. Telepítés csak saját felelősségre!",
"Update to %s" : "Frissítés erre: %s",
@@ -130,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
"Sync clients" : "Szinkronizáló kliensek",
"None" : "Egyik sem",
"Login" : "Login",
+ "Plain" : "Egyszerű",
"SSL" : "SSL",
"TLS" : "TLS",
"Email server" : "E-mail szerver",
@@ -153,7 +154,7 @@ OC.L10N.register(
"Enable server-side encryption" : "Szerver-oldali titkosítás engedélyezése",
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Kérjük, ezt olvasd el figyelmesen mielőtt engedélyezed a szerveroldali titkosítást:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Ha egyszer engedélyezve lett a titkosítás, akkor onnantól kezdve a szerveren az összes fájl titkosításra kerül, melyet később csak akkor lehet visszafordítani, ha azt az aktív titkosítási modul támogatja és minden elő-követelmény (például helyreállító kulcs) teljesül.",
- "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "A titkosítás önmagában nem garantálja a rendszer biztonságát. Kérem olvassa el a dokumentációt, hogy további információkat szerezzen a titkosítási applikáció működéséről, és a támogatott lehetőségekről.",
+ "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "A titkosítás önmagában nem garantálja a rendszer biztonságát. Kérem olvassa el a dokumentációt, hogy további információkat szerezzen a titkosítási alkalmazás működéséről, és a támogatott lehetőségekről.",
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Ügyeljen arra, hogy a titkosítás mindig megnöveli a fájl méretét!",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Mindig jó ötlet rendszeres biztonsági mentést készíteni az adatokról. Titkosítás esetén a titkosító kulcsok biztonsági mentését elkülönítve tárolja az adatoktól!",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Ez az utolsó figyelmeztetés: Biztosan szeretnéd engedélyezni a titkosítást?",
@@ -183,7 +184,7 @@ OC.L10N.register(
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Az adatbázis nem tud \"READ COMMITTED\" tranzakció elkülönítési szinttel futni. Ez problémákat okozhat több egyidejű esemény végrehajtásakor.",
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s %2$s verziója van telepítve, de a stabilitási és teljesítményi okok miatt javasoljuk az újabb, %1$s verzióra való frissítést.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "A 'fileinfo' PHP modul hiányzik. Erősen javasolt ennek a modulnak a telepítése, mert ezzel lényegesen jobb a MIME-típusok felismerése.",
- "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Tranzakcionális fájl lezárás tiltva van, ez problémákat okozhat versenyhelyzetben. Engedélyezze a 'filelocking.enabled' beállítást a config.php -ben, hogy elkerülje ezeket a problémákat. Nézze meg a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentációt ↗</a> bővebb információért.",
+ "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Tranzakcionális fájl lezárás tiltva van, ez problémákat okozhat versenyhelyzetben. Engedélyezd a 'filelocking.enabled' beállítást a config.php -ben, hogy elkerüld ezeket a problémákat. Nézd meg a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentációt ↗</a> bővebb információért.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "A rendszer lokalizációs fájljai között nem sikerült olyat beállítani, ami támogatja az UTF-8-at.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Ez azt jelenti, hogy probléma lehet bizonyos karakterekkel a fájlnevekben.",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Feltétlenül javasoljuk, hogy telepítse a szükséges csomagokat ahhoz, hogy a rendszere támogassa a következő lokalizációk valamelyikét: %s",
@@ -228,7 +229,7 @@ OC.L10N.register(
"Hardening and security guidance" : "Erősítési és biztonsági útmutató",
"Developer documentation" : "Fejlesztői dokumentáció",
"Experimental applications ahead" : "Kísérleti alkalmazások",
- "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "A kísérleti applikációk nincsenek biztonsági ellenőrizve, ismert vagy ismeretlen hibák lehetnek bennük és aktív fejlesztés alatt állnak. A telepítésük adatvesztéshez vezethet, vagy biztonsági kockázata lehet.",
+ "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "A kísérleti alkalmazások nincsenek biztonsági ellenőrizve, ismert vagy ismeretlen hibák lehetnek bennük és aktív fejlesztés alatt állnak. A telepítésük adatvesztéshez vezethet, vagy biztonsági kockázata lehet.",
"by %s" : "készítő: %s",
"%s-licensed" : "%s-licencelt",
"Documentation:" : "Dokumentációk:",
@@ -239,9 +240,9 @@ OC.L10N.register(
"Show description …" : "Leírás megjelenítése ...",
"Hide description …" : "Leírás elrejtése ...",
"This app has an update available." : "Frissítés érhető el az alkalmazáshoz.",
- "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ennek az applikációnak nincs minimum szükséges Nextcloud verziója megadva. Ez hiba lesz a jövőben.",
- "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ennek az applikációnak nincs maximum szükséges Nextcloud verziója megadva. Ez hiba lesz a jövőben.",
- "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ezt az applikációt nem lehet telepíteni, mert a következő függőségek hiányoznak:",
+ "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ennek az alkalmazásnak nincs minimum szükséges Nextcloud verziója megadva. Ez hiba lesz a jövőben.",
+ "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ennek az alkalmazásnak nincs maximum szükséges Nextcloud verziója megadva. Ez hiba lesz a jövőben.",
+ "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ezt az alkalmazást nem lehet telepíteni, mert a következő függőségek hiányoznak:",
"Enable only for specific groups" : "Csak bizonyos csoportok számára tegyük elérhetővé",
"Uninstall App" : "Alkalmazás eltávolítása",
"Enable experimental apps" : "Kísérleti alkalmazások engedélyezése",
@@ -293,7 +294,7 @@ OC.L10N.register(
"Name" : "Név",
"App name" : "Alkalmazás név",
"Create new app password" : "Új alkalmazás jelszó létrehozása",
- "Use the credentials below to configure your app or device." : "Használja a lenti hitelesítő adatokat hogy beállítsa az applikációját vagy eszközét.",
+ "Use the credentials below to configure your app or device." : "Használja a lenti hitelesítő adatokat hogy beállítsa az alkalmazását vagy eszközét.",
"Username" : "Felhasználónév",
"Done" : "Kész",
"Follow us on Google Plus!" : "Kövess minket a Googe Plus-szon!",
@@ -344,7 +345,7 @@ OC.L10N.register(
"Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Tranzakcionális fájl lezárás tiltva van, ez problémákat okozhat versenyhelyzetben. Engedélyezze a 'filelocking.enabled' beállítást a config.php -ben, hogy elkerüld ezeket a problémákat. Nézd meg a <a target=\"_blank\" href=\"%s\">dokumentációt ↗</a> bővebb információért.",
"Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Kérjük, ellenőrizd a <a target=\"_blank\" href=\"%s\">telepítési dokumentációt ↗</a> és a <a href=\"#log-section\">naplót</a>, hogy tartalmaz-e bármilyen hibát vagy figyelmeztetést.",
- "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see Nextcloud documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "A titkosítás önmagában nem garantálja a rendszer biztonságát. Kérlek olvassa el a Nextcloud dokumentációt, hogy további információkat szerezhess a titkosítási applikáció működéséről, és a támogatott lehetőségekről.",
+ "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see Nextcloud documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "A titkosítás önmagában nem garantálja a rendszer biztonságát. Kérlek olvassa el a Nextcloud dokumentációt, hogy további információkat szerezhess a titkosítási alkalmazás működéséről, és a támogatott lehetőségekről.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Más adatbázisról való áttéréshez használd ezt a parancssort: 'occ db:convert-type', vagy nézd meg a <a target=\"_blank\" href=\"%s\">dokumentációt ↗</a>.",
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://help.nextcloud.com/\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">help other users</a>!" : "Ha támogatni szeretnéd a projektet \n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">csatlakozz a fejlesztéshez</a>\n\t\tvagy\n\t\t<a href=\"https://help.nextcloud.com/\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">segítsd a többi felhasználót</a>!",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Fejlesztve a {communityopen}Nextcloud közösség{linkclose} által, a {githubopen}forráskód{linkclose} az {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose} licensz alá tartozik."