[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 12 insertions, 11 deletions

diff --git a/settings/l10n/hu_HU.json b/settings/l10n/hu_HU.json
index 545b0c699c9..26541b04bb2 100644
--- a/settings/l10n/hu_HU.json
+++ b/settings/l10n/hu_HU.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 { "translations": {
     "Enabled" : "Engedélyezve",
-    "Not enabled" : "Tiltva",
+    "Not enabled" : "Nem engedélyezett",
     "Wrong password" : "Hibás jelszó",
     "Saved" : "Elmentve",
     "No user supplied" : "Nincs megadva felhasználó",
@@ -39,7 +39,7 @@
     "Admins can't remove themself from the admin group" : "Adminisztrátorok nem távolíthatják el magukat az admin csoportból.",
     "Unable to add user to group %s" : "A felhasználó nem adható hozzá ehhez a csoporthoz: %s",
     "Unable to remove user from group %s" : "A felhasználó nem távolítható el ebből a csoportból: %s",
-    "Couldn't update app." : "A program frissítése nem sikerült.",
+    "Couldn't update app." : "Az alkalmazás frissítése nem sikerült.",
     "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Biztos abban, hogy hozzá akarja adni \"{domain}\"-t a megbízható tartományokhoz?",
     "Add trusted domain" : "Megbízható tartomány hozzáadása",
     "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migráció folyamatban. Kérjük várj, míg a migráció befejeződik.",
@@ -104,7 +104,7 @@
     "Unlimited" : "Korlátlan",
     "Personal info" : "Személyes információk",
     "Sessions" : "Munkamenetek",
-    "App passwords" : "Applikáció jelszavak",
+    "App passwords" : "Alkalmazás jelszavak",
     "Sync clients" : "Szinkronizáló kliensek",
     "None" : "Egyik sem",
     "Login" : "Login",
@@ -163,7 +163,7 @@
     "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s %2$s verziója van telepítve, de a stabilitási és teljesítményi okok miatt javasoljuk az újabb, %1$s verzióra való frissítést.",
     "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "A 'fileinfo' PHP modul hiányzik. Erősen javasolt ennek a modulnak a telepítése, mert ezzel lényegesen jobb a MIME-típusok felismerése.",
     "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Tranzakcionális fájl lezárás tiltva van, ez problémákat okozhat versenyhelyzetben. Engedélyezze a  'filelocking.enabled' beállítást a config.php -ben, hogy elkerülje ezeket a problémákat. Nézze meg a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentációt ↗</a> bővebb információért.",
-    "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "A rendszer lokalizációs állományai között nem sikerült olyat beállítani, ami támogatja az UTF-8-at.",
+    "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "A rendszer lokalizációs fájljai között nem sikerült olyat beállítani, ami támogatja az UTF-8-at.",
     "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Ez azt jelenti, hogy probléma lehet bizonyos karakterekkel a fájlnevekben.",
     "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Feltétlenül javasoljuk, hogy telepítse a szükséges csomagokat ahhoz, hogy a rendszere támogassa a következő lokalizációk valamelyikét: %s",
     "If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Ha a telepítése nem a webkiszolgáló gyökerében van, és a rendszer cron szolgáltatását használja, akkor problémák lehetnek az URL-ek képzésével. Ezek elkerülése érdekében állítsa be a config.php-ban az \"overwrite.cli.url\" paramétert a telepítés által használt webútvonalra. (Javasolt beállítás: \"%s\")",
@@ -175,11 +175,11 @@
     "Cron was not executed yet!" : "A cron feladat még nem futott le!",
     "Execute one task with each page loaded" : "Egy-egy feladat végrehajtása minden alkalommal, amikor egy weboldalt letöltenek",
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "A cron.php webcron szolgáltatásként van regisztrálva, hogy 15 percenként egyszer lefuttassa a cron.php-t.",
-    "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "A rendszer cron szolgáltatását használjuk, mely a cron.php állományt futtatja le 15 percenként.",
+    "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "A rendszer cron szolgáltatását használjuk, mely a cron.php fájlt futtatja le 15 percenként.",
     "Version" : "Verzió",
     "Sharing" : "Megosztás",
     "Allow apps to use the Share API" : "Lehetővé teszi, hogy a programmodulok is használhassák a megosztást",
-    "Allow users to share via link" : "Engedjük meg az állományok linkekkel történő megosztását",
+    "Allow users to share via link" : "Engedjük meg a fájlok linkekkel történő megosztását",
     "Allow public uploads" : "Nyilvános feltöltés engedélyezése",
     "Enforce password protection" : "Legyen kötelező a linkek jelszóval való védelme",
     "Set default expiration date" : "Alapértelmezett lejárati idő beállítása",
@@ -205,7 +205,7 @@
     "Theming" : "Témázás",
     "Hardening and security guidance" : "Erősítési és biztonsági útmutató",
     "Developer documentation" : "Fejlesztői dokumentáció",
-    "Experimental applications ahead" : "Kísérleti alkalmazások előre",
+    "Experimental applications ahead" : "Kísérleti alkalmazások",
     "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "A kísérleti applikációk nincsenek biztonsági ellenőrizve, ismert vagy ismeretlen hibák lehetnek bennük és aktív fejlesztés alatt állnak. A telepítésük adatvesztéshez vezethet, vagy biztonsági kockázata lehet.",
     "by %s" : "készítő: %s",
     "%s-licensed" : "%s-licencelt",
@@ -259,10 +259,10 @@
     "Change password" : "A jelszó megváltoztatása",
     "Language" : "Nyelv",
     "Help translate" : "Segítsen a fordításban!",
-    "Get the apps to sync your files" : "Töltse le az állományok szinkronizációjához szükséges programokat!",
+    "Get the apps to sync your files" : "Töltse le a fájlok szinkronizációjához szükséges programokat!",
     "Desktop client" : "Asztali kliens",
-    "Android app" : "Android applikáció",
-    "iOS app" : "IOS applikáció",
+    "Android app" : "Android alkalmazás",
+    "iOS app" : "IOS alkalmazás",
     "Show First Run Wizard again" : "Nézzük meg újra az első bejelentkezéskori segítséget!",
     "Name" : "Név",
     "App name" : "Alkalmazás név",
@@ -270,6 +270,7 @@
     "Use the credentials below to configure your app or device." : "Használja a lenti hitelesítő adatokat hogy beállítsa az applikációját vagy eszközét.",
     "Username" : "Felhasználónév",
     "Done" : "Kész",
+    "Subscribe to our news feed!" : "Iratkozz fel a hírfolyamunkra!",
     "Show storage location" : "Háttértároló helyének mutatása",
     "Show last log in" : "Utolsó bejelentkezés megjelenítése",
     "Show user backend" : "Felhasználói háttér mutatása",
@@ -277,7 +278,7 @@
     "Show email address" : "E-mail cím megjelenítése",
     "E-Mail" : "E-mail",
     "Create" : "Létrehozás",
-    "Admin Recovery Password" : "Adminisztrátori jelszó az állományok visszanyerésére",
+    "Admin Recovery Password" : "Adminisztrátori jelszó a fájlok visszanyerésére",
     "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Adja meg az adatok visszanyeréséhez szükséges jelszót arra az esetre, ha a felhasználók megváltoztatják a jelszavukat",
     "Group" : "Csoport",
     "Everyone" : "Mindenki",