summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/is.js
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-03-24 01:57:28 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-03-24 01:57:28 -0400
commit4b3af9dfe781dc875f3bf94cd31e658ef1d707a9 (patch)
tree78e6d3a866abfb03c1731879319aea4f10b301f5 /settings/l10n/is.js
parent6fc92453f3ade9bfdb5286b74bf64457e88e8917 (diff)
downloadnextcloud-server-4b3af9dfe781dc875f3bf94cd31e658ef1d707a9.tar.gz
nextcloud-server-4b3af9dfe781dc875f3bf94cd31e658ef1d707a9.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/is.js')
-rw-r--r--settings/l10n/is.js31
1 files changed, 31 insertions, 0 deletions
diff --git a/settings/l10n/is.js b/settings/l10n/is.js
index a5b48964e46..6ba4f05e5e3 100644
--- a/settings/l10n/is.js
+++ b/settings/l10n/is.js
@@ -22,9 +22,13 @@ OC.L10N.register(
"Couldn't update app." : "Gat ekki uppfært forrit.",
"Wrong password" : "Rangt lykilorð",
"No user supplied" : "Enginn notandi gefinn",
+ "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Settu inn endurheimtulykilorð kerfisstjóra, annars munu öll notandagögn tapast",
+ "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Rangt endurheimtulykilorð kerfisstjóra, athugaðu lykilorðið og reyndu aftur.",
+ "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "Bakendi styður ekki breytingu á lykilorði, en það tókst að uppfæra dulritunarlykil notandans.",
"Unable to change password" : "Ekki tókst að breyta lykilorði",
"Enabled" : "Virkt",
"Not enabled" : "Óvirkt",
+ "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "uppsetning eða uppfærsla forrita úr forritabúð eða með skýjasambandi",
"Federated Cloud Sharing" : "Deiling með skýjasambandi",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL er að nota úrelda útgáfu af %s (%s). Uppfærðu stýrikerfið þitt, annars er hætt við að eiginleikar á borð við %s virki ekki sem skyldi.",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Vandamál kom upp, skoðaðu yfir annálana þína (Villa: %s)",
@@ -32,6 +36,7 @@ OC.L10N.register(
"Group already exists." : "Hópur er þegar til.",
"Unable to add group." : "Ekki tókst að bæta hóp við.",
"Unable to delete group." : "Get ekki eytt hópi.",
+ "log-level out of allowed range" : "annálsstig utan leyfðra marka",
"Saved" : "Vistað",
"test email settings" : "prófa tölvupóststillingar",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Vandamál kom upp við að senda tölvupóst. Farðu yfir stillingarnar þínar. (Villa: %s)",
@@ -58,12 +63,19 @@ OC.L10N.register(
"Experimental" : "Á tilraunastigi",
"All" : "Allt",
"No apps found for your version" : "Engin forrit fundust fyrir útgáfuna þína",
+ "Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "Opinber forrit eru þróuð af og innan ownCloud samfélagsins. Þau virka með kjarnaeiginleikum ownCloud og eru tilbúin til notkunar í raunvinnslu.",
+ "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Samþykkt forrit eru þróuð af treystum forriturum og hafa gengist undir lauslegar öryggisprófanir. Þau eru í virku viðhaldi í opnum hugbúnaðarsöfnum og umsjónarmenn þeirra dæma þau nógu stöðug til notkunar í allri venjulegri vinnslu.",
+ "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Þetta forrit hefur ekki verið öryggisprófað, er nýtt erða þekkt fyrir ótöðugleika við vissar aðstæður. Uppsetning er á þína ábyrgð.",
"Update to %s" : "Uppfæra í %s",
+ "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Það er %n forritsuppfærsla í bið","Það eru %n forritauppfærslur í bið"],
"Please wait...." : "Andartak....",
"Error while disabling app" : "Villa við að afvirkja forrit",
"Disable" : "Gera óvirkt",
"Enable" : "Virkja",
"Error while enabling app" : "Villa við að virkja forrit",
+ "Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Villa: ekki er hægt að virkja þetta forrit því það gerir þjóninn óstöðugan",
+ "Error: could not disable broken app" : "Villa: gat ekki gert bilaða forritið óvirkt",
+ "Error while disabling broken app" : "Villa við að gera bilaða forritið óvirkt",
"Updating...." : "Uppfæri...",
"Error while updating app" : "Villa við að uppfæra forrit",
"Updated" : "Uppfært",
@@ -93,6 +105,7 @@ OC.L10N.register(
"never" : "aldrei",
"deleted {userName}" : "eyddi {userName}",
"add group" : "bæta við hópi",
+ "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Breyting á þessu lykilorði mun valda gagnatapi, þar sem gagnaendurheimt er ekki tiltæk fyrir þennan notanda",
"A valid username must be provided" : "Skráðu inn gilt notandanafn",
"Error creating user: {message}" : "Villa við að búa til notanda: {message}",
"A valid password must be provided" : "Skráðu inn gilt lykilorð",
@@ -112,6 +125,7 @@ OC.L10N.register(
"NT LAN Manager" : "NT LAN stjórnun",
"SSL" : "SSL",
"TLS" : "TLS",
+ "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Ekki var hægt að setja staðfærslu kerfisins á neina sem styður UTF-8.",
"All checks passed." : "Stóðst allar prófanir.",
"Open documentation" : "Opna hjálparskjöl",
"Allow apps to use the Share API" : "Leyfa forritum að nota Share API",
@@ -127,12 +141,25 @@ OC.L10N.register(
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Takmarka notendur við að deila með notendum í þeirra eigin hópum",
"Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Leyfa notendum að senda tilkynningar til annarra notenda í tölvupósti vegna deildra skráa",
"Exclude groups from sharing" : "Undanskilja hópa frá því að deila",
+ "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Þessir hópar munu samt geta tekið við deildum sameignum, en ekki geta útbúið þær.",
+ "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Leyfa sjálfklárun notandanafns í deilingarglugga. Ef þetta er óvirkt þarf að setja inn fullt nafn notanda.",
"Last cron job execution: %s." : "Síðasta keyrsla cron-verks: %s.",
"Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Síðasta keyrsla cron-verks: %s. Eitthvað er ekki eins og það á að sér að vera.",
+ "Cron was not executed yet!" : "Cron hefur ekki ennþá verið keyrt!",
+ "Execute one task with each page loaded" : "Framkvæma eitt verk með hverri innhlaðinni síðu",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php er skráð á webcron-þjónustu til að kalla á cron.php á 15 mínútna fresti yfir http.",
+ "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Nota cron-þjónustu kerfisins til að kalla á cron.php skrána á 15 mínútna fresti.",
"Enable server-side encryption" : "Virkja dulritun á þjóni",
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Lestu eftirfarandi gaumgæfilega áður en þú virkjar dulritun á þjóni: ",
+ "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see ownCloud documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Dulritun ein og sér tryggir ekki öryggi kerfisins. Endilega skoðaðu hjálparskjölownCloud um hvernig dulritunarforritið virkar, og dæmi um hvaða uppsetningar eru studdar.",
+ "Be aware that encryption always increases the file size." : "Hafðu í huga að dulritun eykur alltaf skráastærð.",
+ "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Það er góður siður að taka regluleg öryggisafrit af gögnunum þínum; ef um dulrituð gögn er að ræða, gakktu úr skugga um að einnig sé tekið öryggisafrit af dulritunarlyklum ásamt gögnunum.",
+ "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Þetta er lokaaðvörun: Viltu örugglega virkja dulritun?",
"Enable encryption" : "Virkja dulritun",
+ "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Engin dulritunareining hlaðin inn, virkjaðu dulritunareiningu í valmynd forritsins.",
"Select default encryption module:" : "Veldu sjálfgefna dulritunareiningu:",
+ "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Þú verður að yfirfæra dulritunarlyklana þína úr gömlu dulrituninni (ownCloud <= 8.0) yfir í þá nýju. Virkjaðu \"Sjálfgefna dulritunareiningu\" og keyrðu 'occ encryption:migrate'",
+ "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Þú verður að yfirfæra dulritunarlyklana þína úr gömlu dulrituninni (ownCloud <= 8.0) yfir í þá nýju.",
"Start migration" : "Hefja yfirfærslu",
"This is used for sending out notifications." : "Þetta er notað til að senda út tilkynningar.",
"Send mode" : "Sendihamur",
@@ -165,6 +192,7 @@ OC.L10N.register(
"Version" : "Útgáfa",
"Developer documentation" : "Skjölun fyrir þróunaraðila",
"Experimental applications ahead" : "Forrit á tilraunastigi fyrst",
+ "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "Tilraunaforrit eru ekki yfirfarin með tilliti til öryggisvandamála, þau eru þekkt fyrir að vera óstöðug og þróast hratt. Uppsetning þeirra getur valdið gagnatapi og öryggisbrestum.",
"by %s" : "frá %s",
"%s-licensed" : "%s-notkunarleyfi",
"Documentation:" : "Hjálparskjöl:",
@@ -173,6 +201,8 @@ OC.L10N.register(
"Show description …" : "Birta lýsingu …",
"Hide description …" : "Fela lýsingu …",
"This app has an update available." : "Uppfærsla er tiltæk fyrir þetta forrit.",
+ "This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Þetta vorrit er ekki með tiltekna neina lágmarksútgáfu ownCloud. Þetta mun gefa villu í ownCloud 11 og nýrri.",
+ "This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Þetta vorrit er ekki með tiltekna neina hámarksútgáfu ownCloud. Þetta mun gefa villu í ownCloud 11 og nýrri.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ekki var hægt að setja upp forritið þar sem eftirfarandi kerfiskröfur eru ekki uppfylltar:",
"Enable only for specific groups" : "Einungis fyrir sérstaka hópa",
"Uninstall App" : "Fjarlægja/Henda út forriti",
@@ -230,6 +260,7 @@ OC.L10N.register(
"E-Mail" : "Tölvupóstfang",
"Create" : "Búa til",
"Admin Recovery Password" : "Endurheimtulykilorð kerfisstjóra",
+ "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Settu inn endurheimtulykilorð til að endurheimta skrár notandans við breytingu á lykilorði",
"Add Group" : "Bæta við hópi",
"Group" : "Hópur",
"Everyone" : "Allir",