[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/settings/l10n/nl.js b/settings/l10n/nl.js
index e9fec7a482d..e85a4e25c25 100644
--- a/settings/l10n/nl.js
+++ b/settings/l10n/nl.js
@@ -80,7 +80,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password confirmation is required" : "Wachtwoordbevestiging vereist",
     "Couldn't remove app." : "Kon app niet verwijderen.",
     "Couldn't update app." : "Kon de app niet bijwerken.",
-    "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Bent u er zeker van om {domain} als vertrouwd domein toe te voegen?",
+    "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Weet je zeker dat je {domain} als vertrouwd domein toe wilt voegen?",
     "Add trusted domain" : "Vertrouwd domein toevoegen",
     "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migratie bezig. Wacht tot het proces klaar is.",
     "Migration started …" : "Migratie gestart...",
@@ -237,7 +237,7 @@ OC.L10N.register(
     "Server-side encryption" : "Server-side versleuteling",
     "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Server-side versleuteling maakt het mogelijk om bestanden te versleutelen die worden geüploaded. Dit betekent wel enig prestatieverlies, dus schakel het alleen in als het nodig is.",
     "Enable server-side encryption" : "Server-side versleuteling inschakelen",
-    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Lees dit goed, voordat u de serverside versleuteling activeert:",
+    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Lees dit goed, voordat je de serverside versleuteling activeert:",
     "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Als versleuteling is ingeschakeld, worden alle geüploade bestanden vanaf dat moment versleuteld opgeslagen op de server.  Het is alleen mogelijk om de versleuteling later uit te schakelen als de actieve versleutelingsmodule dit ondersteunt en aan alle pré-condities (mn de ingestelde herstelsleutel) wordt voldaan.",
     "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Versleuteling alleen gerandeert geen beveiliging van het systeem. Lees de documentatie voor meer achtergrond over de werking van de crypto app an de relevante use cases.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : "Let erop dat versleuteling de bestandsomvang altijd laat toenemen.",
@@ -301,7 +301,7 @@ OC.L10N.register(
     "There are a lot of features and config switches available to optimally customize and use this instance. Here are some pointers for more information." : "Er zijn veel mogelijkheden en instellingsschakelaars beschikbaar om je installatie te optimaliseren. Hier zijn wat aanwijzigen.",
     "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite wordt momenteel gebruikt als backend database. Voor grotere installaties adviseren we dat je omschakelt naar een andere database backend.",
     "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Dit wordt vooral aanbevolen als de desktop client wordt gebruikt voor bestandssynchronisatie.",
-    "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Om te migreren naar een andere database moet u de commandoregel tool gebruiken: 'occ db:convert-type'; <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">zie de documentatie ↗</a>.",
+    "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Om te migreren naar een andere database moet je de commandoregel tool gebruiken: 'occ db:convert-type'; <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">zie de documentatie ↗</a>.",
     "How to do backups" : "Hoe maak je back-ups",
     "Advanced monitoring" : "Geavanceerde monitoring",
     "Performance tuning" : "Prestatie afstelling",
@@ -336,7 +336,7 @@ OC.L10N.register(
     "Link https://…" : "Link https://…",
     "Twitter" : "Twitter",
     "Twitter handle @…" : "Twitter naam @…",
-    "You are member of the following groups:" : "U bent lid van de volgende groepen:",
+    "You are member of the following groups:" : "Je bent lid van de volgende groepen:",
     "Language" : "Taal",
     "Help translate" : "Help met vertalen",
     "Password" : "Wachtwoord",