summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/pt_BR.json
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2015-03-31 01:55:55 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2015-03-31 01:55:55 -0400
commit1d06d93d271210793baf575414ff0dd8f576dae0 (patch)
tree192d545d4c29b04ce61b5603d62a845de7466ac4 /settings/l10n/pt_BR.json
parent8e0fef74ffe570b9c159b91a9d8fb1ef7b526aef (diff)
downloadnextcloud-server-1d06d93d271210793baf575414ff0dd8f576dae0.tar.gz
nextcloud-server-1d06d93d271210793baf575414ff0dd8f576dae0.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/pt_BR.json')
-rw-r--r--settings/l10n/pt_BR.json34
1 files changed, 27 insertions, 7 deletions
diff --git a/settings/l10n/pt_BR.json b/settings/l10n/pt_BR.json
index 6db08998fe6..f7b07b0a3cb 100644
--- a/settings/l10n/pt_BR.json
+++ b/settings/l10n/pt_BR.json
@@ -1,8 +1,10 @@
{ "translations": {
- "Cron" : "Cron",
+ "Security & setup warnings" : "Segurança & avisos de configuração",
"Sharing" : "Compartilhamento",
+ "Cron" : "Cron",
"Email Server" : "Servidor de Email",
"Log" : "Registro",
+ "Tips & tricks" : "Dicas & Truques",
"Authentication error" : "Erro de autenticação",
"Your full name has been changed." : "Seu nome completo foi alterado.",
"Unable to change full name" : "Não é possível alterar o nome completo",
@@ -39,6 +41,7 @@
"Email sent" : "E-mail enviado",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Você precisa configurar seu e-mail de usuário antes de ser capaz de enviar e-mails de teste.",
"Invalid mail address" : "Endereço de e-mail inválido",
+ "A user with that name already exists." : "Um usuário com esse nome já existe.",
"Unable to create user." : "Não é possível criar usuário.",
"Your %s account was created" : "Sua conta %s foi criada",
"Unable to delete user." : "Não é possível excluir usuário.",
@@ -88,6 +91,8 @@
"A valid password must be provided" : "Forneça uma senha válida",
"A valid email must be provided" : "Deve ser informado um e-mail válido",
"__language_name__" : "__language_name__",
+ "Sync clients" : "Clientes de Sincronização",
+ "Personal info" : "Informação pessoal",
"SSL root certificates" : "Certificados SSL raíz",
"Encryption" : "Criptografia",
"Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Tudo (questões fatais, erros, avisos, informações, depuração)",
@@ -112,12 +117,7 @@
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Nós sugerimos a instalação dos pacotes necessários em seu sistema para suportar um dos seguintes locais: %s.",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Se a sua instalação não estiver instalada na raiz do domínio e usa cron do sistema, pode haver problemas com a geração de URL. Para evitar esses problemas, por favor, defina a opção \"overwrite.cli.url\" em seu arquivo config.php para o caminho webroot de sua instalação (Sugestão: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Não foi possível executar o cron via CLI. Os seguintes erros técnicos têm aparecido:",
- "Last cron job execution: %s." : "Última execução do trabalho cron: %s.",
- "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Última execução do trabalho cron: %s. Algo parece errado.",
- "Cron was not executed yet!" : "Cron não foi executado ainda!",
- "Execute one task with each page loaded" : "Execute uma tarefa com cada página carregada",
- "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php está registrado no serviço webcron para chamar cron.php a cada 15 minutos sobre http.",
- "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Usar o serviço cron do sistema para chamar o arquivo cron.php cada 15 minutos.",
+ "Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Por favor, verifique os <a target=\"_blank\" href=\"%s\">guias de instalação ↗</a>, e verificar se há erros ou avisos no <a href=\"#log-section\">log</a>.",
"Allow apps to use the Share API" : "Permitir que aplicativos usem a API de Compartilhamento",
"Allow users to share via link" : "Permitir que os usuários compartilhem por link",
"Enforce password protection" : "Reforce a proteção por senha",
@@ -132,6 +132,14 @@
"Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Permitir aos usuários enviar notificação de email de arquivos compartilhados para outros usuários",
"Exclude groups from sharing" : "Excluir grupos de compartilhamento",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Esses grupos ainda serão capazes de receber compartilhamentos, mas não para iniciá-los.",
+ "Last cron job execution: %s." : "Última execução do trabalho cron: %s.",
+ "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Última execução do trabalho cron: %s. Algo parece errado.",
+ "Cron was not executed yet!" : "Cron não foi executado ainda!",
+ "Execute one task with each page loaded" : "Execute uma tarefa com cada página carregada",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php está registrado no serviço webcron para chamar cron.php a cada 15 minutos sobre http.",
+ "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Usar o serviço cron do sistema para chamar o arquivo cron.php cada 15 minutos.",
+ "Server Side Encryption" : "Criptografia do Lado do Servidor",
+ "Enable Server-Side-Encryption" : "Habilitar a Criptografia do Lado do Servidor",
"This is used for sending out notifications." : "Isto é usado para o envio de notificações.",
"Send mode" : "Modo enviar",
"From address" : "Do Endereço",
@@ -153,6 +161,13 @@
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "O arquivo de log é maior que 100 MB. Baixar esse arquivo requer algum tempo!",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite é usada como base de dados. Para instalações maiores recomendamos mudar para um backend de banco de dados diferente.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Especialmente quando se utiliza o cliente de desktop para sincronização de arquivos o uso de SQLite é desencorajado.",
+ "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Para migrar para outro banco de dados usar a ferramenta de linha de comando: 'db occ: converter-type', verifique a <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentação ↗</a>.",
+ "How to do backups" : "Como fazer backups",
+ "Advanced monitoring" : "Monitoramento avançado",
+ "Performance tuning" : "Aprimorando performance",
+ "Improving the config.php" : "Melhorando o config.php",
+ "Theming" : "Elaborar um tema",
+ "Hardening and security guidance" : "Orientações de proteção e segurança",
"Version" : "Versão",
"More apps" : "Mais aplicativos",
"Developer documentation" : "Documentação do desenvolvedor",
@@ -161,10 +176,13 @@
"Documentation:" : "Documentação:",
"User Documentation" : "Documentação de Usuário",
"Admin Documentation" : "Documentação de Administrador",
+ "Show description …" : "Mostrar descrição ...",
+ "Hide description …" : "Esconder descrição ...",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Este aplicativo não pode ser instalado porque as seguintes dependências não forão cumpridas:",
"Update to %s" : "Atualizado para %s",
"Enable only for specific groups" : "Ativar apenas para grupos específicos",
"Uninstall App" : "Desinstalar Aplicativo",
+ "No apps found for your version" : "Nenhum aplicativo encontrados para a sua versão",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Olá,<br><br>somente para lembrar que agora você tem uma conta %s.<br><br>Seu nome de usuário é: %s<br>Acesse em: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Cheers!" : "Saúde!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Olá,\n\nsomente para lembrar que agora você tem uma conta %s.\n\nSeu nome de usuário é: %s\nAcesse em: %s\n\n",
@@ -185,6 +203,7 @@
"Current password" : "Senha atual",
"New password" : "Nova senha",
"Change password" : "Alterar senha",
+ "Full name" : "Nome completo",
"No display name set" : "Nenhuma exibição de nome de configuração",
"Email" : "E-mail",
"Your email address" : "Seu endereço de e-mail",
@@ -205,6 +224,7 @@
"Valid until" : "Válido até",
"Issued By" : "Emitido Por",
"Valid until %s" : "Válido até %s",
+ "Import root certificate" : "Importar certificado raiz",
"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" : "O aplicativo de criptografia não está habilitado, por favor descriptar todos os seus arquivos",
"Log-in password" : "Senha de login",
"Decrypt all Files" : "Descriptografar todos os Arquivos",