[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/settings/l10n/pt_BR.php b/settings/l10n/pt_BR.php
index 84796d250e2..c77d2a993fa 100644
--- a/settings/l10n/pt_BR.php
+++ b/settings/l10n/pt_BR.php
@@ -14,7 +14,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Authentication error" => "Erro de autenticação",
 "Your full name has been changed." => "Seu nome completo foi alterado.",
 "Unable to change full name" => "Não é possível alterar o nome completo",
-"Group already exists" => "Grupo já existe",
+"Group already exists" => "O Grupo já existe",
 "Unable to add group" => "Não foi possível adicionar grupo",
 "Files decrypted successfully" => "Arquivos descriptografados com sucesso",
 "Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "Não foi possível descriptografar os arquivos, verifique a sua owncloud.log ou pergunte ao seu administrador",
@@ -30,7 +30,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "Não foi possível salvar as chaves de criptografia, por favor, verifique o seu owncloud.log ou pergunte ao seu administrador",
 "Language changed" => "Idioma alterado",
 "Invalid request" => "Pedido inválido",
-"Admins can't remove themself from the admin group" => "Admins não podem ser removidos do grupo admin",
+"Admins can't remove themself from the admin group" => "Administradores não pode remover a si mesmos do grupo de administração",
 "Unable to add user to group %s" => "Não foi possível adicionar usuário ao grupo %s",
 "Unable to remove user from group %s" => "Não foi possível remover usuário do grupo %s",
 "Couldn't update app." => "Não foi possível atualizar a app.",
@@ -61,7 +61,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Select a profile picture" => "Selecione uma imagem para o perfil",
 "Very weak password" => "Senha muito fraca",
 "Weak password" => "Senha fraca",
-"So-so password" => "So-so senha",
+"So-so password" => "Senha mais ou menos",
 "Good password" => "Boa senha",
 "Strong password" => "Senha forte",
 "Decrypting files... Please wait, this can take some time." => "Decriptando arquivos... Por favor aguarde, isso pode levar algum tempo.",
@@ -82,7 +82,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Error creating user" => "Erro ao criar usuário",
 "A valid password must be provided" => "Forneça uma senha válida",
 "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists" => "Aviso: O diretório home para o usuário \"{user}\" já existe",
-"__language_name__" => "Português (Brasil)",
+"__language_name__" => "__language_name__",
 "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" => "Tudo (questões fatais, erros, avisos, informações, depuração)",
 "Info, warnings, errors and fatal issues" => "Informações, avisos, erros e problemas fatais",
 "Warnings, errors and fatal issues" => "Avisos, erros e problemas fatais",
@@ -103,7 +103,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." => "PHP é, aparentemente, a configuração para retirar blocos doc inline. Isso fará com que vários aplicativos do núcleo fiquem inacessíveis.",
 "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." => "Isso provavelmente é causado por uma cache/acelerador, como Zend OPcache ou eAccelerator.",
 "Database Performance Info" => "Informações de Desempenho do Banco de Dados",
-"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type'" => "SQLite é usada como base de dados. Para instalações grandes instalações recomendamos mudar isso. Para migrar para outro banco de dados usar a ferramenta de linha de comando: 'occ db: converter-type'",
+"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type'" => "SQLite é usada como base de dados. Para grandes instalações recomendamos mudar isso. Para migrar para outro banco de dados usar a ferramenta de linha de comando: 'occ db: converter-type'",
 "Module 'fileinfo' missing" => "Módulo 'fileinfo' faltando",
 "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "O módulo PHP 'fileinfo' está faltando. Recomendamos que ative este módulo para obter uma melhor detecção do tipo de mídia (mime-type).",
 "Your PHP version is outdated" => "Sua versão de PHP está desatualizada",
@@ -111,12 +111,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Locale not working" => "Localização não funcionando",
 "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." => "Localidade do sistema não pode ser definido como um que suporta UTF-8.",
 "This means that there might be problems with certain characters in file names." => "Isso significa que pode haver problemas com certos caracteres nos nomes de arquivo.",
-"We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." => "Nós sugerimos para instalar os pacotes necessários no seu sistema para suportar uma das seguintes localidades: %s.",
+"We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." => "Nós fortemente sugerimos instalar os pacotes necessários no seu sistema para suportar uma das seguintes localidades: %s.",
 "Internet connection not working" => "Sem conexão com a internet",
 "This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "Este servidor não tem conexão com a internet. Isso significa que algumas das características como a montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de 3ºs terceiros não funcionam. Acessar arquivos remotamente e envio de e-mails de notificação também não podem funcionar. Sugerimos permitir conexão com a internet para esse servidor, se você deseja ter todas as funcionalidades.",
 "Cron" => "Cron",
 "Last cron was executed at %s." => "Último cron foi executado em %s.",
-"Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems wrong." => "Última cron foi executado em %s. Isso é, mais do que uma hora atrás, algo parece errado.",
+"Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems wrong." => "Última cron foi executado em %s. Isso é, mais de uma hora atrás, algo parece errado.",
 "Cron was not executed yet!" => "Cron não foi executado ainda!",
 "Execute one task with each page loaded" => "Execute uma tarefa com cada página carregada",
 "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." => "cron.php está registrado no serviço webcron para chamar cron.php a cada 15 minutos sobre http.",
@@ -171,8 +171,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Forum" => "Fórum",
 "Bugtracker" => "Rastreador de Bugs",
 "Commercial Support" => "Suporte Comercial",
-"Get the apps to sync your files" => "Faça com que os apps sincronize seus arquivos",
-"Show First Run Wizard again" => "Mostrar este Assistente de novo",
+"Get the apps to sync your files" => "Faça com que os apps sincronizem seus arquivos",
+"Show First Run Wizard again" => "Mostrar Assistente de Primeira Execução novamente",
 "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Você usou <strong>%s</strong> do seu espaço de <strong>%s</strong>",
 "Password" => "Senha",
 "Your password was changed" => "Sua senha foi alterada",
@@ -196,7 +196,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Help translate" => "Ajude a traduzir",
 "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" => "O aplicativo de criptografia não está habilitado, por favor descriptar todos os seus arquivos",
 "Log-in password" => "Senha de login",
-"Decrypt all Files" => "Decripti todos os Arquivos",
+"Decrypt all Files" => "Descriptografar todos os Arquivos",
 "Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that all files are decrypted correctly." => "Suas chaves de criptografia forão movidas para o local de backup. Se alguma coisa deu errado, você pode salvar as chaves. Só excluí-las permanentemente se você tiver certeza de que  todos os arquivos forão descriptografados corretamente.",
 "Restore Encryption Keys" => "Restaurar Chaves de Criptografia",
 "Delete Encryption Keys" => "Eliminar Chaves de Criptografia",
@@ -205,7 +205,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Admin Recovery Password" => "Recuperação da Senha do Administrador",
 "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" => "Digite a senha de recuperação para recuperar os arquivos dos usuários durante a mudança de senha.",
 "Search Users and Groups" => "Pesquisar Usuários e Grupos",
-"Add Group" => "Adicionar grupo",
+"Add Group" => "Adicionar Grupo",
 "Group" => "Grupo",
 "Everyone" => "Para todos",
 "Admins" => "Administradores",