summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/sl.js
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-02-26 01:55:44 -0500
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-02-26 01:55:44 -0500
commit5718402277b3d9a8bd688e3fbbf965bcf19addbe (patch)
tree59326ff8faf03073b53da040f3aeb687a562c4e7 /settings/l10n/sl.js
parentcb41b1a86397579d55e0ce96e67b80a83037d1d2 (diff)
downloadnextcloud-server-5718402277b3d9a8bd688e3fbbf965bcf19addbe.tar.gz
nextcloud-server-5718402277b3d9a8bd688e3fbbf965bcf19addbe.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/sl.js')
-rw-r--r--settings/l10n/sl.js38
1 files changed, 22 insertions, 16 deletions
diff --git a/settings/l10n/sl.js b/settings/l10n/sl.js
index d608b0db054..ac5f3d9ea1b 100644
--- a/settings/l10n/sl.js
+++ b/settings/l10n/sl.js
@@ -27,20 +27,20 @@ OC.L10N.register(
"Unable to change password" : "Ni mogoče spremeniti gesla",
"Enabled" : "Omogočeno",
"Not enabled" : "Ni omogočeno",
- "Federated Cloud Sharing" : "Upravljana souporaba oblaka",
- "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Pojavila se je težava. Prosimo, preverite dnevniške zapise (Napaka: %s)",
- "Migration Completed" : "Selitev zaključena",
+ "Federated Cloud Sharing" : "Souporaba s prenosom dovoljenj",
+ "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Prišlo je do napake. Preverite dnevniške zapise (napaka: %s).",
+ "Migration Completed" : "Selitev je končana",
"Group already exists." : "Skupina že obstaja.",
"Unable to add group." : "Ni mogoče dodati skupine",
"Unable to delete group." : "Ni mogoče izbrisati skupine.",
- "log-level out of allowed range" : "stopnja zapisovanja izven območja",
+ "log-level out of allowed range" : "stopnja zapisovanja je izven dovoljenega območja",
"Saved" : "Shranjeno",
"test email settings" : "preizkusi nastavitve elektronske pošte",
- "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Med pošiljanjem sporočila se je pojavila težava. Preglejte nastavitve. (Napaka: %s)",
+ "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Med pošiljanjem sporočila se je prišlo do napake. Preverite nastavitve (napaka: %s).",
"Email sent" : "Elektronska pošta je poslana",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Pred preizkusnim pošiljanjem sporočil je treba nastaviti elektronski naslov uporabnika.",
"Invalid mail address" : "Neveljaven elektronski naslov",
- "A user with that name already exists." : "Uporabnik s takim imenom že obstaja.",
+ "A user with that name already exists." : "Uporabnik s tem imenom že obstaja.",
"Unable to create user." : "Ni mogoče ustvariti uporabnika.",
"Your %s account was created" : "Račun %s je uspešno ustvarjen.",
"Unable to delete user." : "Ni mogoče izbrisati uporabnika",
@@ -52,8 +52,8 @@ OC.L10N.register(
"Unable to change full name" : "Ni mogoče spremeniti polnega imena",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Ali ste prepričani, da želite dodati \"{domain}\" kot varno domeno?",
"Add trusted domain" : "Dodaj varno domeno",
- "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Selitev v teku. Prosimo, počakajte, da se selitev zaključi.",
- "Migration started …" : "Selitev pognana...",
+ "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "V teku je selitev. Počakajte, da se zaključi.",
+ "Migration started …" : "Selitev je začeta ...",
"Sending..." : "Poteka pošiljanje ...",
"Official" : "Uradno",
"Approved" : "Odobreno",
@@ -61,6 +61,7 @@ OC.L10N.register(
"All" : "Vsi",
"No apps found for your version" : "Ni aplikacij za vašo verzijo",
"Update to %s" : "Posodobi na %s",
+ "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Na čakanju je %n posodobitev","Na čakanju sta %n posodobitvi","Na čakanju so %n posodobitve","Na čakanju je %n posodobitev"],
"Please wait...." : "Počakajte ...",
"Error while disabling app" : "Napaka onemogočanja programa",
"Disable" : "Onemogoči",
@@ -75,6 +76,7 @@ OC.L10N.register(
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikacija je bila vključena in zahteva še posodobitev. Preusmerjeni boste na stran za posodobitev v 5 sekundah.",
"App update" : "Posodabljanje aplikacije",
"No apps found for \"{query}\"" : "Ne najdem aplikacije za \"{query}\"",
+ "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Prišlo je do napake. Uvoziti je treba ustrezno ASCII kodirano potrdilo PEM.",
"Valid until {date}" : "Veljavno do {date}",
"Delete" : "Izbriši",
"An error occurred: {message}" : "Prišlo je do napake: {message}",
@@ -86,6 +88,7 @@ OC.L10N.register(
"Strong password" : "Odlično geslo",
"Groups" : "Skupine",
"Unable to delete {objName}" : "Ni mogoče izbrisati {objName}",
+ "Error creating group: {message}" : "Napaka ustvarjanja skupine: {message}",
"A valid group name must be provided" : "Navedeno mora biti veljavno ime skupine",
"deleted {groupName}" : "izbrisano {groupName}",
"undo" : "razveljavi",
@@ -95,6 +98,7 @@ OC.L10N.register(
"add group" : "dodaj skupino",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Sprememba gesla bo povzročila izgubo podatkov, ker obnova podatkov za tega uporabnika ni na voljo.",
"A valid username must be provided" : "Navedeno mora biti veljavno uporabniško ime",
+ "Error creating user: {message}" : "Napaka ustvarjanja uporabnika: {message}",
"A valid password must be provided" : "Navedeno mora biti veljavno geslo",
"A valid email must be provided" : "Naveden mora biti veljaven naslov elektronske pošte.",
"__language_name__" : "Slovenščina",
@@ -115,7 +119,7 @@ OC.L10N.register(
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Manjka modul PHP 'fileinfo'. Priporočljivo je omogočiti ta modul za popolno zaznavanje vrst MIME.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Sistemskih jezikovnih nastavitev ni mogoče nastaviti na možnost, ki podpira nabor UTF-8.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names." : "To pomeni, da se lahko pojavijo napake pri nekaterih znakih v imenih datotek.",
- "All checks passed." : "Vsa prejerjanja so pozitivna.",
+ "All checks passed." : "Vsa preverjanja so uspešno zaključena.",
"Open documentation" : "Odprta dokumentacija",
"Allow apps to use the Share API" : "Dovoli programom uporabo vmesnika API souporabe",
"Allow users to share via link" : "Uporabnikom dovoli omogočanje souporabe s povezavami",
@@ -137,7 +141,8 @@ OC.L10N.register(
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Uporabi storitev periodičnih opravil za klic datoteke cron.php vsakih 15 minut.",
"Enable server-side encryption" : "Omogoči šifriranje na strežniku",
"Enable encryption" : "Omogoči šifriranje",
- "Start migration" : "Zaženite selitev",
+ "Select default encryption module:" : "Izbor privzetega modula za šifriranje:",
+ "Start migration" : "Začni selitev",
"This is used for sending out notifications." : "Možnost je uporabljena za omogočanje pošiljanja obvestil.",
"Send mode" : "Način pošiljanja",
"Encryption" : "Šifriranje",
@@ -157,16 +162,17 @@ OC.L10N.register(
"More" : "Več",
"Less" : "Manj",
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Datoteeka dnevniškega zapisa je večja od 100MB. Prenos lahko traja dlje!",
+ "What to log" : "Kaj naj se beleži?",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "Uporabljena baza je SQLite. Za večje namestitve priporočamo prehod na drugačno bazo.",
"How to do backups" : "Kako ustvariti varnostne kopije",
"Advanced monitoring" : "Napredno sledenje",
"Performance tuning" : "Optimizacija izvajanja",
- "Improving the config.php" : "Izboljšanje config.php",
+ "Improving the config.php" : "Izboljšave v config.php",
"Theming" : "Teme",
- "Hardening and security guidance" : "Varovanje in varnostni napotki",
+ "Hardening and security guidance" : "Varnost in varnostni napotki",
"Version" : "Različica",
- "Developer documentation" : "Razvojniška dokumentacija",
- "Experimental applications ahead" : "Testne aplikacija",
+ "Developer documentation" : "Dokumentacija za razvijalce",
+ "Experimental applications ahead" : "Preizkusni programi",
"Documentation:" : "Dokumentacija:",
"User documentation" : "Uporabniška dokumentacija",
"Admin documentation" : "Skrbniška dokumentacija",
@@ -175,7 +181,7 @@ OC.L10N.register(
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Programa ni mogoče namestiti zaradi nerešenih odvisnosti:",
"Enable only for specific groups" : "Omogoči le za posamezne skupine",
"Uninstall App" : "Odstrani program",
- "Enable experimental apps" : "Omogoči testne aplikacije",
+ "Enable experimental apps" : "Omogoči preizkusne programe",
"SSL Root Certificates" : "Korenska potrdila SSL",
"Common Name" : "Splošno ime",
"Valid until" : "Veljavno do",
@@ -189,7 +195,7 @@ OC.L10N.register(
"Online documentation" : "Spletna dokumentacija",
"Forum" : "Forum",
"Issue tracker" : "Spremljanje težav",
- "Commercial support" : "Komercialna podpora",
+ "Commercial support" : "Podpora strankam",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Uporabljate <strong>%s</strong> od <strong>%s</strong>",
"Profile picture" : "Slika profila",
"Upload new" : "Pošlji novo",