[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 139 insertions, 19 deletions

diff --git a/settings/l10n/sr.json b/settings/l10n/sr.json
index 540ee433aa0..e7d1e4b49b3 100644
--- a/settings/l10n/sr.json
+++ b/settings/l10n/sr.json
@@ -1,73 +1,152 @@
 { "translations": {
+    "Security & Setup Warnings" : "Упозорења поставки и безбедности",
     "Sharing" : "Дељење",
     "Security" : "Безбедност",
+    "Email Server" : "Сервер е-поште",
     "Log" : "Бележење",
     "Authentication error" : "Грешка при провери идентитета",
     "Your full name has been changed." : "Ваше пуно име је промењено.",
+    "Unable to change full name" : "Не могу да променим пуно име",
+    "Files decrypted successfully" : "Фајлови успешно дешифровани",
+    "Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Не могу да дешифрујем ваше фајлове. Погледајте owncloud.log или питајте администратора.",
+    "Couldn't decrypt your files, check your password and try again" : "Не могу да дешифрујем ваше фајлове. Проверите лозинку и покушајте поново.",
+    "Encryption keys deleted permanently" : "Шифрарски кључеви су заувек обрисани",
+    "Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Не могу да обришем ваше шифрарске кључеве. Погледајте owncloud.log или питајте администратора.",
+    "Couldn't remove app." : "Не могу да уклоним апликацију.",
+    "Backups restored successfully" : "Резерва успешно враћена",
+    "Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Не могу да вратим ваше шифрарске кључеве. Погледајте owncloud.log или питајте администратора.",
     "Language changed" : "Језик је промењен",
     "Invalid request" : "Неисправан захтев",
-    "Admins can't remove themself from the admin group" : "Управници не могу себе уклонити из админ групе",
+    "Admins can't remove themself from the admin group" : "Администратор не може себе да уклони из admin групе",
     "Unable to add user to group %s" : "Не могу да додам корисника у групу %s",
     "Unable to remove user from group %s" : "Не могу да уклоним корисника из групе %s",
     "Couldn't update app." : "Не могу да ажурирам апликацију.",
-    "Wrong password" : "Лозинка пограшна",
-    "Enabled" : "Омогућено",
-    "Not enabled" : "Није омогућено",
+    "Wrong password" : "Погрешна лозинка",
+    "No user supplied" : "Није наведен корисник",
+    "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Наведите администраторску лозинку опоравка. У супротном, сви кориснички подаци биће изгубљени.",
+    "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Погрешна администраторска лозинка опоравка. Проверите лозинку и покушајте поново.",
+    "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "Позадина не подржава измеу лозинке али кориснички шифрарски кључеви су успешно ажурирани.",
+    "Unable to change password" : "Не могу да променим лозинку",
+    "Enabled" : "Укључено",
+    "Not enabled" : "Искључено",
     "Recommended" : "Препоручено",
-    "Group already exists." : "Група већ постоји",
-    "Unable to add group." : "Није могуће додати групу",
-    "Unable to delete group." : "Није могуће обрисати групу",
-    "Saved" : "Снимљено",
-    "test email settings" : "тестирајте подешавања е-поште",
+    "Group already exists." : "Група већ постоји.",
+    "Unable to add group." : "Није могуће додати групу.",
+    "Unable to delete group." : "Није могуће обрисати групу.",
+    "log-level out of allowed range" : "ниво бележења је ван дозвољеног опсега",
+    "Saved" : "Сачувано",
+    "test email settings" : "тестирајте поставке е-поште",
     "If you received this email, the settings seem to be correct." : "Уколико сте примили ову поруку, подешавања за е-пошту су исправна.",
-    "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." : "Проблем приликом слања е-поште. Молим, провјерите Ваша подешавања.",
+    "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." : "Проблем приликом слања е-поште. Проверите поставке.",
     "Email sent" : "Порука је послата",
-    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Морате подесити адресу Ваше е-поште прије слања тестне поруке.",
-    "Invalid mail address" : "Адреса е-поште није важећа",
+    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Морате поставити адресу е-поште пре слања тестне поруке.",
+    "Invalid mail address" : "Неисправна е-адреса",
+    "Unable to create user." : "Не могу да направим корисника.",
+    "Your %s account was created" : "Ваш %s налог је направљен",
+    "Unable to delete user." : "Не могу да обришем корисника.",
+    "Forbidden" : "Забрањено",
+    "Invalid user" : "Неисправан корисник",
+    "Unable to change mail address" : "Не могу да изменим е-адресу",
     "Email saved" : "Е-порука сачувана",
+    "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Да ли заиста желите да додате „{domain}“ као поуздан домен?",
+    "Add trusted domain" : "Додај поуздан домен",
+    "Sending..." : "Шаљем...",
     "All" : "Све",
     "Please wait...." : "Сачекајте…",
+    "Error while disabling app" : "Грешка при искључивању апликације",
     "Disable" : "Искључи",
-    "Enable" : "Омогући",
+    "Enable" : "Укључи",
+    "Error while enabling app" : "Грешка при укључивању апликације",
     "Updating...." : "Ажурирам…",
     "Error while updating app" : "Грешка при ажурирању апликације",
     "Updated" : "Ажурирано",
+    "Uninstalling ...." : "Деинсталирам ...",
+    "Error while uninstalling app" : "Грешка при деинсталацији апликације",
+    "Uninstall" : "Деинсталирај",
+    "Select a profile picture" : "Изаберите слику профила",
     "Very weak password" : "Веома слаба лозинка",
     "Weak password" : "Слаба лозинка",
     "So-so password" : "Осредња лозинка",
     "Good password" : "Добра лозинка",
     "Strong password" : "Јака лозинка",
+    "Valid until {date}" : "Важи до {date}",
     "Delete" : "Обриши",
+    "Decrypting files... Please wait, this can take some time." : "Дешифрујем фајлове... Молим сачекајте. Ово може потрајати.",
+    "Delete encryption keys permanently." : "Обриши шифрарске кључеве заувек.",
+    "Restore encryption keys." : "Врати шифрарске кључеве.",
     "Groups" : "Групе",
+    "Unable to delete {objName}" : "Не могу да обришем {objName}",
+    "Error creating group" : "Грешка при прављењу групе",
+    "A valid group name must be provided" : "Мора бити наведено исправно име групе",
+    "deleted {groupName}" : "обрисана {groupName}",
     "undo" : "опозови",
+    "no group" : "нема групе",
     "never" : "никада",
+    "deleted {userName}" : "обрисан {userName}",
     "add group" : "додај групу",
+    "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Измена лозинке ће резултирати губитком података јер опорављање података није доступно за овог корисника",
     "A valid username must be provided" : "Морате унети исправно корисничко име",
     "Error creating user" : "Грешка при прављењу корисника",
     "A valid password must be provided" : "Морате унети исправну лозинку",
+    "A valid email must be provided" : "Мора бити наведена исправна е-адреса",
     "__language_name__" : "Српски",
+    "Personal Info" : "Лични подаци",
+    "SSL root certificates" : "ССЛ корени сертификати",
     "Encryption" : "Шифровање",
+    "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Све (фаталне проблеме, грешке, упозорења, информације, отклањање грешака)",
+    "Info, warnings, errors and fatal issues" : "Информације, упозорења, грешке и фатални проблеми",
+    "Warnings, errors and fatal issues" : "Упозорења, грешке и фатални проблеми",
+    "Errors and fatal issues" : "Грешке и фатални проблеми",
+    "Fatal issues only" : "Само фатални проблеми",
     "None" : "Ништа",
-    "Login" : "Пријави ме",
+    "Login" : "Пријава",
     "Setup Warning" : "Упозорење о подешавању",
+    "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Нарочито ако се користи клијент програм у графичком окружењу, коришћење СКуЛајта није препоручљиво.",
     "Module 'fileinfo' missing" : "Недостаје модул „fileinfo“",
-    "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Недостаје PHP модул „fileinfo“. Препоручујемо вам да га омогућите да бисте добили најбоље резултате с откривањем MIME врста.",
+    "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Недостаје ПХП модул „fileinfo“. Препоручујемо вам да га укључите да бисте добили најбоље резултате с откривањем МИМЕ врста.",
     "Locale not working" : "Локализација не ради",
+    "No problems found" : "Нема никаквих проблема",
     "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." : "Погледајте <a href='%s'>водиче за инсталацију</a>.",
     "Execute one task with each page loaded" : "Изврши један задатак са сваком учитаном страницом",
-    "Allow apps to use the Share API" : "Дозвољава апликацијама да користе API Share",
+    "Allow apps to use the Share API" : "Дозвољава апликацијама да користе АПИ дељења",
+    "Allow public uploads" : "Дозволи јавна отпремања",
+    "Allow users to send mail notification for shared files" : "Дозволи корисницима да шаљу обавештења за дељене фајлове",
+    "Set default expiration date" : "Постави подразумевано време истека",
+    "Expire after " : "Истиче након",
+    "days" : "дана",
     "Allow resharing" : "Дозволи поновно дељење",
+    "Send mode" : "Режим слања",
+    "From address" : "Са адресе",
+    "mail" : "пошта",
+    "Authentication method" : "Начин аутентификације",
     "Authentication required" : "Неопходна провера идентитета",
     "Server address" : "Адреса сервера",
     "Port" : "Порт",
+    "Credentials" : "Акредитиви",
+    "SMTP Username" : "СМТП корисничко име",
     "SMTP Password" : "СМТП лозинка",
+    "Store credentials" : "Сачувај акредитиве",
+    "Test email settings" : "Тестирај поставке е-поште",
+    "Send email" : "Пошаљи е-пошту",
     "Log level" : "Ниво бележења",
+    "Download logfile" : "Преузми записник",
     "More" : "Више",
     "Less" : "Мање",
+    "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Фајл записника је већи од 100МБ. Преузимање може потрајати!",
     "Version" : "Верзија",
+    "More apps" : "Још апликација",
+    "Developer documentation" : "Програмерска документација",
     "by" : "од",
+    "licensed" : "лиценцирано",
+    "Documentation:" : "Документација:",
     "User Documentation" : "Корисничка документација",
-    "Cheers!" : "У здравље!",
+    "Admin Documentation" : "Администраторска документација",
+    "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Апликација се не може инсталирати јер следеће зависности нису испуњене:",
+    "Update to %s" : "Ажурирај на %s",
+    "Enable only for specific groups" : "Укључи само за одређене групе",
+    "Uninstall App" : "Деинсталирај апликацију",
+    "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Поздрав,<br><br>само вас обавештавам да сад имате %s налог.<br><br>Ваше корисничко име: %s<br>Приступите му на: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
+    "Cheers!" : "Здраво!",
     "Administrator Documentation" : "Администраторска документација",
     "Online Documentation" : "Мрежна документација",
     "Forum" : "Форум",
@@ -77,26 +156,67 @@
     "Desktop client" : "Клијент за рачунар",
     "Android app" : "Андроид апликација",
     "iOS app" : "iOS апликација",
-    "Show First Run Wizard again" : "Поново прикажи чаробњак за прво покретање",
+    "Show First Run Wizard again" : "Поново прикажи чаробњака за прво покретање",
     "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" : "Искористили сте <strong>%s</strong> од дозвољених <strong>%s</strong>",
     "Password" : "Лозинка",
     "Unable to change your password" : "Не могу да изменим вашу лозинку",
     "Current password" : "Тренутна лозинка",
     "New password" : "Нова лозинка",
     "Change password" : "Измени лозинку",
+    "Full Name" : "Пуно име",
+    "No display name set" : "Није постављено име за приказ",
     "Email" : "Е-пошта",
     "Your email address" : "Ваша адреса е-поште",
-    "Cancel" : "Откажи",
+    "Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" : "Попуните е-адресу да омогућите обнављање лозинке и добијате обавештења",
+    "No email address set" : "Није постављена е-адреса",
+    "You are member of the following groups:" : "Имате чланство у следећим групама:",
+    "Profile picture" : "Слика профила",
+    "Upload new" : "Отпреми нову",
+    "Select new from Files" : "Изабери нову из фајлова",
+    "Remove image" : "Уклони слику",
+    "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." : "Или ПНГ или ЈПГ. Идеално би било квадратну али моћи ћете да је опсечете.",
+    "Your avatar is provided by your original account." : "Ваш аватар је добијен са оригиналног налога.",
+    "Cancel" : "Одустани",
+    "Choose as profile image" : "Изаберите слику профила",
     "Language" : "Језик",
     "Help translate" : " Помозите у превођењу",
+    "Common Name" : "Уобичајено име",
+    "Valid until" : "Важи до",
+    "Issued By" : "Издавач",
+    "Valid until %s" : "Важи до %s",
+    "Import Root Certificate" : "Увоз кореног сертификата",
+    "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" : "Апликација за шифровање више није укључена. Дешифрујте све ваше фајлове",
+    "Log-in password" : "Лозинка за пријаву",
+    "Decrypt all Files" : "Дешифруј све фајлове",
+    "Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that all files are decrypted correctly." : "Ваши шифрарски кључеви су премештени на резервну локацију. Ако нешто крене наопако, можете их повратити. Избришите их заувек само ако сте сигурни да су сви фајлови исправно дешифровани.",
+    "Restore Encryption Keys" : "Врати шифрарске кључеве",
+    "Delete Encryption Keys" : "Обриши шифрарске кључеве",
+    "Show storage location" : "Прикажи локацију складишта",
+    "Show last log in" : "Прикажи последњу пријаву",
+    "Show user backend" : "Прикажи позадину за кориснике",
+    "Send email to new user" : "Пошаљи е-пошту новом кориснику",
+    "Show email address" : "Прикажи е-адресу",
     "Username" : "Корисничко име",
+    "E-Mail" : "Е-пошта",
     "Create" : "Направи",
+    "Admin Recovery Password" : "Администраторска лозинка за опоравак",
+    "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Унесите лозинку за опоравак корисничких фајлова током промене лозинке",
+    "Search Users" : "Тражи кориснике",
+    "Add Group" : "Додај групу",
     "Group" : "Група",
+    "Everyone" : "Сви",
+    "Admins" : "Аднинистрација",
     "Default Quota" : "Подразумевано ограничење",
+    "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Унесите ограничење складишта (нпр. 512 MB или 12 GB)",
     "Unlimited" : "Неограничено",
     "Other" : "Друго",
     "Quota" : "Ограничење",
+    "Storage Location" : "Локација складишта",
+    "User Backend" : "Позадина за кориснике",
+    "Last Login" : "Последња пријава",
+    "change full name" : "измени пуно име",
     "set new password" : "постави нову лозинку",
+    "change email address" : "измени е-адресу",
     "Default" : "Подразумевано"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
 }
\ No newline at end of file