summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/zh_TW.json
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2015-09-03 01:55:23 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2015-09-03 01:55:23 -0400
commit189f4044dd0018b01e8863d409e841cc536c9738 (patch)
treef96315e6b31872aa193b7449264340684b861c2e /settings/l10n/zh_TW.json
parente7314b3ad8eda85a416a2cccf4d8ef1a289b7a42 (diff)
downloadnextcloud-server-189f4044dd0018b01e8863d409e841cc536c9738.tar.gz
nextcloud-server-189f4044dd0018b01e8863d409e841cc536c9738.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/zh_TW.json')
-rw-r--r--settings/l10n/zh_TW.json47
1 files changed, 40 insertions, 7 deletions
diff --git a/settings/l10n/zh_TW.json b/settings/l10n/zh_TW.json
index 372265a8d36..40433325edc 100644
--- a/settings/l10n/zh_TW.json
+++ b/settings/l10n/zh_TW.json
@@ -1,9 +1,13 @@
{ "translations": {
+ "APCu" : "APCu",
+ "Redis" : "Redis",
+ "Security & setup warnings" : "安全及設定警告",
"Sharing" : "分享",
+ "Server-side encryption" : "伺服器端加密",
"External Storage" : "外部儲存",
"Cron" : "工作排程",
"Email server" : "郵件伺服器",
- "Log" : "紀錄",
+ "Log" : "紀錄檔",
"Server status" : "伺服器狀態",
"Tips & tricks" : "技巧 & 提示",
"Updates" : "更新",
@@ -26,13 +30,28 @@
"Not enabled" : "無啟動",
"Migration Completed" : "遷移已完成",
"Group already exists." : "群組已存在",
+ "Unable to add group." : "無法新增群組",
+ "Unable to delete group." : "無法刪除群組",
+ "log-level out of allowed range" : "log-level 超過允許範圍",
"Saved" : "已儲存",
"test email settings" : "測試郵件設定",
+ "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "寄出郵件時發生問題,請檢查您的設定。(錯誤訊息:%s)",
"Email sent" : "Email 已寄出",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "在準備要寄出測試郵件時您需要設定您的使用者郵件。",
- "Email saved" : "Email已儲存",
+ "Invalid mail address" : "無效的 email 地址",
+ "A user with that name already exists." : "同名的使用者已經存在",
+ "Unable to create user." : "無法建立使用者",
+ "Your %s account was created" : "您的 %s 帳號已經建立",
+ "Unable to delete user." : "無法移除使用者",
+ "Forbidden" : "存取被拒",
+ "Invalid user" : "無效的使用者",
+ "Unable to change mail address" : "無法更改 email 地址",
+ "Email saved" : "Email 已儲存",
"Migration started …" : "遷移開始中 ...",
"Sending..." : "寄送中...",
+ "Official" : "官方",
+ "Approved" : "已批准",
+ "Experimental" : "實驗性質",
"All" : "所有",
"Please wait...." : "請稍候...",
"Error while disabling app" : "停用應用程式錯誤",
@@ -42,12 +61,17 @@
"Updating...." : "更新中...",
"Error while updating app" : "更新應用程式錯誤",
"Updated" : "已更新",
+ "Uninstalling ...." : "正在解除安裝…",
+ "Error while uninstalling app" : "移除應用程式錯誤",
+ "Uninstall" : "解除安裝",
+ "An error occurred: {message}" : "發生錯誤:{message}",
"Select a profile picture" : "選擇大頭貼",
"Very weak password" : "非常弱的密碼",
"Weak password" : "弱的密碼",
"So-so password" : "普通的密碼",
"Good password" : "好的密碼",
"Strong password" : "很強的密碼",
+ "Valid until {date}" : "{date} 前有效",
"Delete" : "刪除",
"Groups" : "群組",
"undo" : "復原",
@@ -77,10 +101,10 @@
"Allow users to send mail notification for shared files" : "允許使用者寄送有關分享檔案的郵件通知",
"days" : "天",
"Allow resharing" : "允許轉貼分享",
- "Cron was not executed yet!" : "排程沒有執行!",
+ "Cron was not executed yet!" : "排程沒有執行!",
"Execute one task with each page loaded" : "當頁面載入時,執行",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "已經與 webcron 服務註冊好,將會每15分鐘呼叫 cron.php",
- "This is used for sending out notifications." : "這是使用於寄送通知。",
+ "This is used for sending out notifications." : "寄送通知用",
"Send mode" : "寄送模式",
"Encryption" : "加密",
"From address" : "寄件地址",
@@ -88,17 +112,25 @@
"Authentication required" : "必須驗證",
"Server address" : "伺服器位址",
"Port" : "連接埠",
- "Credentials" : "認證",
+ "Credentials" : "帳密",
"SMTP Username" : "SMTP 帳號",
"SMTP Password" : "SMTP 密碼",
+ "Store credentials" : "儲存帳密",
"Test email settings" : "測試郵件設定",
"Send email" : "寄送郵件",
"Log level" : "紀錄層級",
+ "Download logfile" : "下載記錄檔",
"More" : "更多",
"Less" : "更少",
- "How to do backups" : "如何輩分",
+ "How to do backups" : "如何備份",
+ "Advanced monitoring" : "進階監控",
+ "Performance tuning" : "效能調校",
+ "Improving the config.php" : "改進 config.php",
+ "Theming" : "佈景主題",
+ "Hardening and security guidance" : "增強安全性",
"Version" : "版本",
"Developer documentation" : "開發者說明文件",
+ "Experimental applications ahead" : "以下是實驗性質的應用程式",
"by" : "由",
"licensed" : "許可證",
"Documentation:" : "文件:",
@@ -146,6 +178,7 @@
"Choose as profile image" : "設定為大頭貼",
"Language" : "語言",
"Help translate" : "幫助翻譯",
+ "Common Name" : "Common Name",
"Show storage location" : "顯示儲存位置",
"Show last log in" : "顯示最近登入",
"Show user backend" : "顯示用戶後台",
@@ -168,7 +201,7 @@
"Quota" : "容量限制",
"Storage Location" : "儲存位置",
"User Backend" : "用戶後台",
- "Last Login" : "最近登入",
+ "Last Login" : "上次登入",
"change full name" : "變更全名",
"set new password" : "設定新密碼",
"change email address" : "更改電子郵件地址",