[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 50 insertions, 28 deletions

diff --git a/settings/l10n/sl.js b/settings/l10n/sl.js
index 87c528ab96b..b59c8d21b9c 100644
--- a/settings/l10n/sl.js
+++ b/settings/l10n/sl.js
@@ -68,6 +68,8 @@ OC.L10N.register(
     "Disable" : "Onemogoči",
     "Enable" : "Omogoči",
     "Error while enabling app" : "Napaka omogočanja programa",
+    "Error: could not disable broken app" : "Napaka: ni mogoče onemogočiti okvarjenega programa",
+    "Error while disabling broken app" : "Napaka onemogočanja okvarjenega programa",
     "Updating...." : "Poteka posodabljanje ...",
     "Error while updating app" : "Prišlo je do napake med posodabljanjem programa.",
     "Updated" : "Posodobljeno",
@@ -117,7 +119,7 @@ OC.L10N.register(
     "NT LAN Manager" : "Upravljalnik NT LAN",
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
-    "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Vaš strežnik je nameščen na Microsoft Windows. Toplo priporočamo Linux okolje za optimalno uporabniško izkušnjo.",
+    "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Strežnik ownCloud je nameščen v okolju Microsoft Windows. Toplo priporočamo okolje Linux za najboljšo uporabniško izkušnjo.",
     "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Manjka modul PHP 'fileinfo'. Priporočljivo je omogočiti ta modul za popolno zaznavanje vrst MIME.",
     "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Sistemskih jezikovnih nastavitev ni mogoče nastaviti na možnost, ki podpira nabor UTF-8.",
     "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "To pomeni, da se lahko pojavijo napake pri nekaterih znakih v imenih datotek.",
@@ -134,7 +136,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enforce expiration date" : "Vsili datum preteka",
     "Allow resharing" : "Dovoli nadaljnjo souporabo",
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "Uporabnikom dovoli omogočanje souporabe le znotraj njihove skupine",
-    "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Omogočite uporabnikom, da pošiljajo poštna obvestila za deljene datoteke drugim uporabnikom.",
+    "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Dovoli uporabnikom pošiljanje obvestil o souporabi datotek z drugimi uporabniki.",
     "Exclude groups from sharing" : "Izloči skupine iz souporabe",
     "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Te skupine lahko sprejemajo mape v souporabo, ne morejo pa souporabe dovoliti",
     "Cron was not executed yet!" : "Periodično opravilo cron še ni zagnano!",
@@ -142,6 +144,7 @@ OC.L10N.register(
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "Datoteka cron.php je vpisana za periodično opravilo webcron za potrditev sklica vsakih 15 minut pri povezavi preko HTTP.",
     "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Uporabi storitev periodičnih opravil za klic datoteke cron.php vsakih 15 minut.",
     "Enable server-side encryption" : "Omogoči šifriranje na strežniku",
+    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Pozorno preberite opombe, preden omogočite strežniško šifriranje:",
     "Enable encryption" : "Omogoči šifriranje",
     "Select default encryption module:" : "Izbor privzetega modula za šifriranje:",
     "Start migration" : "Začni selitev",
@@ -163,9 +166,9 @@ OC.L10N.register(
     "Download logfile" : "Prejmi dnevniško datoteko",
     "More" : "Več",
     "Less" : "Manj",
-    "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Datoteeka dnevniškega zapisa je večja od 100MB. Prenos lahko traja dlje!",
+    "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Dnevniškega datoteka je večja od 100 MB. Hitrost prejema je odvisna od širokopasovne povezave!",
     "What to log" : "Kaj naj se beleži?",
-    "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "Uporabljena baza je SQLite. Za večje namestitve priporočamo prehod na drugačno bazo.",
+    "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "Uporabljena zbirka je SQLite. Za obsežnejše sisteme je priporočljiv prehod na drugo vrsto zbirke.",
     "How to do backups" : "Kako ustvariti varnostne kopije",
     "Advanced monitoring" : "Napredno sledenje",
     "Performance tuning" : "Prilagajanje delovanja",
@@ -175,6 +178,7 @@ OC.L10N.register(
     "Version" : "Različica",
     "Developer documentation" : "Dokumentacija za razvijalce",
     "Experimental applications ahead" : "Preizkusni programi",
+    "%s-licensed" : "dovoljenje-%s",
     "Documentation:" : "Dokumentacija:",
     "User documentation" : "Uporabniška dokumentacija",
     "Admin documentation" : "Skrbniška dokumentacija",
@@ -191,13 +195,13 @@ OC.L10N.register(
     "Issued By" : "Izdajatelj",
     "Valid until %s" : "Veljavno do %s",
     "Import root certificate" : "Uvozi korensko potrdilo",
-    "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Pozdravljeni,<br><br>samo sporočamo, da imate %s račun.<br><br>Vaše uporabniško ime: %s<br>Dostop: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
+    "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Pozdravljeni,<br><br>obveščamo vas, da je račun %s pripravljen.<br><br>Uporabniško ime: %s<br>Dostop: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
     "Cheers!" : "Na zdravje!",
-    "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Pozdravljeni,\n\nsamo sporočamo, da imate %s račun.\n\nVaše uporabniško ime: %s\nDostop: %s\n",
+    "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Pozdravljeni,\n\nobveščamo vas, da je račun %s pripravljen.\n\nUporabniško ime: %s\nDostop: %s\n",
     "Administrator documentation" : "Skrbniška dokumentacija",
     "Online documentation" : "Spletna dokumentacija",
     "Forum" : "Forum",
-    "Issue tracker" : "Spremljanje težav",
+    "Issue tracker" : "Sledilnih zahtevkov",
     "Commercial support" : "Podpora strankam",
     "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Uporabljate <strong>%s</strong> od <strong>%s</strong>",
     "Profile picture" : "Slika profila",
@@ -213,7 +217,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your email address" : "Osebni elektronski naslov",
     "For password recovery and notifications" : "Za obnovo gesla in obveščanje",
     "No email address set" : "Poštni naslov ni nastavljen",
-    "You are member of the following groups:" : "Vi ste član sledečih skupin:",
+    "You are member of the following groups:" : "Ste član naslednjih skupin:",
     "Password" : "Geslo",
     "Unable to change your password" : "Gesla ni mogoče spremeniti.",
     "Current password" : "Trenutno geslo",
@@ -225,9 +229,9 @@ OC.L10N.register(
     "Desktop client" : "Namizni odjemalec",
     "Android app" : "Program za Android",
     "iOS app" : "Program za iOS",
-    "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Če bi radi podprli projekt\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">pristopite razvoju</a>\n\t\tali\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">razširite glas</a>!",
+    "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Če želite podpreti projekt\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">se pridružite razvijalcem</a>\n\t\tali pa le\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">razširite dober glas</a>!",
     "Show First Run Wizard again" : "Zaženi čarovnika prvega zagona",
-    "Developed by the {communityopen}ownCloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Produkt razvija {communityopen}ownCloud skupnost{linkclose},  {githubopen}izvorna koda{linkclose} je licencirana pod {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}.",
+    "Developed by the {communityopen}ownCloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Programski paket razvija {communityopen}skupnost ownCloud{linkclose}, {githubopen}izvorna koda{linkclose} pa je objavljena z dovoljenjem {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}.",
     "Show storage location" : "Pokaži mesto shrambe",
     "Show last log in" : "Pokaži podatke zadnje prijave",
     "Show user backend" : "Pokaži ozadnji program",
diff --git a/settings/l10n/sl.json b/settings/l10n/sl.json
index 384ec5fffb1..9531946bbe0 100644
--- a/settings/l10n/sl.json
+++ b/settings/l10n/sl.json
@@ -66,6 +66,8 @@
     "Disable" : "Onemogoči",
     "Enable" : "Omogoči",
     "Error while enabling app" : "Napaka omogočanja programa",
+    "Error: could not disable broken app" : "Napaka: ni mogoče onemogočiti okvarjenega programa",
+    "Error while disabling broken app" : "Napaka onemogočanja okvarjenega programa",
     "Updating...." : "Poteka posodabljanje ...",
     "Error while updating app" : "Prišlo je do napake med posodabljanjem programa.",
     "Updated" : "Posodobljeno",
@@ -115,7 +117,7 @@
     "NT LAN Manager" : "Upravljalnik NT LAN",
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
-    "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Vaš strežnik je nameščen na Microsoft Windows. Toplo priporočamo Linux okolje za optimalno uporabniško izkušnjo.",
+    "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Strežnik ownCloud je nameščen v okolju Microsoft Windows. Toplo priporočamo okolje Linux za najboljšo uporabniško izkušnjo.",
     "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Manjka modul PHP 'fileinfo'. Priporočljivo je omogočiti ta modul za popolno zaznavanje vrst MIME.",
     "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Sistemskih jezikovnih nastavitev ni mogoče nastaviti na možnost, ki podpira nabor UTF-8.",
     "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "To pomeni, da se lahko pojavijo napake pri nekaterih znakih v imenih datotek.",
@@ -132,7 +134,7 @@
     "Enforce expiration date" : "Vsili datum preteka",
     "Allow resharing" : "Dovoli nadaljnjo souporabo",
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "Uporabnikom dovoli omogočanje souporabe le znotraj njihove skupine",
-    "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Omogočite uporabnikom, da pošiljajo poštna obvestila za deljene datoteke drugim uporabnikom.",
+    "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Dovoli uporabnikom pošiljanje obvestil o souporabi datotek z drugimi uporabniki.",
     "Exclude groups from sharing" : "Izloči skupine iz souporabe",
     "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Te skupine lahko sprejemajo mape v souporabo, ne morejo pa souporabe dovoliti",
     "Cron was not executed yet!" : "Periodično opravilo cron še ni zagnano!",
@@ -140,6 +142,7 @@
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "Datoteka cron.php je vpisana za periodično opravilo webcron za potrditev sklica vsakih 15 minut pri povezavi preko HTTP.",
     "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Uporabi storitev periodičnih opravil za klic datoteke cron.php vsakih 15 minut.",
     "Enable server-side encryption" : "Omogoči šifriranje na strežniku",
+    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Pozorno preberite opombe, preden omogočite strežniško šifriranje:",
     "Enable encryption" : "Omogoči šifriranje",
     "Select default encryption module:" : "Izbor privzetega modula za šifriranje:",
     "Start migration" : "Začni selitev",
@@ -161,9 +164,9 @@
     "Download logfile" : "Prejmi dnevniško datoteko",
     "More" : "Več",
     "Less" : "Manj",
-    "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Datoteeka dnevniškega zapisa je večja od 100MB. Prenos lahko traja dlje!",
+    "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Dnevniškega datoteka je večja od 100 MB. Hitrost prejema je odvisna od širokopasovne povezave!",
     "What to log" : "Kaj naj se beleži?",
-    "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "Uporabljena baza je SQLite. Za večje namestitve priporočamo prehod na drugačno bazo.",
+    "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "Uporabljena zbirka je SQLite. Za obsežnejše sisteme je priporočljiv prehod na drugo vrsto zbirke.",
     "How to do backups" : "Kako ustvariti varnostne kopije",
     "Advanced monitoring" : "Napredno sledenje",
     "Performance tuning" : "Prilagajanje delovanja",
@@ -173,6 +176,7 @@
     "Version" : "Različica",
     "Developer documentation" : "Dokumentacija za razvijalce",
     "Experimental applications ahead" : "Preizkusni programi",
+    "%s-licensed" : "dovoljenje-%s",
     "Documentation:" : "Dokumentacija:",
     "User documentation" : "Uporabniška dokumentacija",
     "Admin documentation" : "Skrbniška dokumentacija",
@@ -189,13 +193,13 @@
     "Issued By" : "Izdajatelj",
     "Valid until %s" : "Veljavno do %s",
     "Import root certificate" : "Uvozi korensko potrdilo",
-    "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Pozdravljeni,<br><br>samo sporočamo, da imate %s račun.<br><br>Vaše uporabniško ime: %s<br>Dostop: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
+    "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Pozdravljeni,<br><br>obveščamo vas, da je račun %s pripravljen.<br><br>Uporabniško ime: %s<br>Dostop: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
     "Cheers!" : "Na zdravje!",
-    "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Pozdravljeni,\n\nsamo sporočamo, da imate %s račun.\n\nVaše uporabniško ime: %s\nDostop: %s\n",
+    "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Pozdravljeni,\n\nobveščamo vas, da je račun %s pripravljen.\n\nUporabniško ime: %s\nDostop: %s\n",
     "Administrator documentation" : "Skrbniška dokumentacija",
     "Online documentation" : "Spletna dokumentacija",
     "Forum" : "Forum",
-    "Issue tracker" : "Spremljanje težav",
+    "Issue tracker" : "Sledilnih zahtevkov",
     "Commercial support" : "Podpora strankam",
     "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Uporabljate <strong>%s</strong> od <strong>%s</strong>",
     "Profile picture" : "Slika profila",
@@ -211,7 +215,7 @@
     "Your email address" : "Osebni elektronski naslov",
     "For password recovery and notifications" : "Za obnovo gesla in obveščanje",
     "No email address set" : "Poštni naslov ni nastavljen",
-    "You are member of the following groups:" : "Vi ste član sledečih skupin:",
+    "You are member of the following groups:" : "Ste član naslednjih skupin:",
     "Password" : "Geslo",
     "Unable to change your password" : "Gesla ni mogoče spremeniti.",
     "Current password" : "Trenutno geslo",
@@ -223,9 +227,9 @@
     "Desktop client" : "Namizni odjemalec",
     "Android app" : "Program za Android",
     "iOS app" : "Program za iOS",
-    "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Če bi radi podprli projekt\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">pristopite razvoju</a>\n\t\tali\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">razširite glas</a>!",
+    "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Če želite podpreti projekt\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">se pridružite razvijalcem</a>\n\t\tali pa le\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">razširite dober glas</a>!",
     "Show First Run Wizard again" : "Zaženi čarovnika prvega zagona",
-    "Developed by the {communityopen}ownCloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Produkt razvija {communityopen}ownCloud skupnost{linkclose},  {githubopen}izvorna koda{linkclose} je licencirana pod {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}.",
+    "Developed by the {communityopen}ownCloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Programski paket razvija {communityopen}skupnost ownCloud{linkclose}, {githubopen}izvorna koda{linkclose} pa je objavljena z dovoljenjem {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}.",
     "Show storage location" : "Pokaži mesto shrambe",
     "Show last log in" : "Pokaži podatke zadnje prijave",
     "Show user backend" : "Pokaži ozadnji program",
diff --git a/settings/l10n/zh_CN.js b/settings/l10n/zh_CN.js
index 9c939443087..5265d3c31ac 100644
--- a/settings/l10n/zh_CN.js
+++ b/settings/l10n/zh_CN.js
@@ -19,7 +19,7 @@ OC.L10N.register(
     "Admins can't remove themself from the admin group" : "管理员不能将自己移出管理组。",
     "Unable to add user to group %s" : "无法把用户增加到组 %s",
     "Unable to remove user from group %s" : "无法从组%s中移除用户",
-    "Couldn't update app." : "无法更新 app。",
+    "Couldn't update app." : "无法更新应用。",
     "Wrong password" : "错误密码",
     "No user supplied" : "没有满足的用户",
     "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "请提供管理员恢复密码，否则所有用户的数据都将遗失。",
@@ -67,13 +67,17 @@ OC.L10N.register(
     "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "已认可的应用是由值得信赖的开发商开发，并已通过了一个粗略的安全检查。他们放在一个开放的代码库并且维护人员认为他们是稳定的差不多可以正常使用。",
     "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "此应用未检查安全问题，它是新的或已知是不稳定的。安装风险自担。",
     "Update to %s" : "更新为 %s",
+    "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["%n 个应用正在等待升级"],
     "Please wait...." : "请稍等....",
-    "Error while disabling app" : "禁用 app 时出错",
+    "Error while disabling app" : "禁用应用时出错",
     "Disable" : "禁用",
     "Enable" : "开启",
-    "Error while enabling app" : "启用 app 时出错",
+    "Error while enabling app" : "启用应用时出错",
+    "Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "错误: 无法启用应用因为它会导致服务器不稳定",
+    "Error: could not disable broken app" : "错误: 无法禁用损坏的应用",
+    "Error while disabling broken app" : "禁用损坏的应用时出错",
     "Updating...." : "正在更新....",
-    "Error while updating app" : "更新 app 时出错",
+    "Error while updating app" : "更新应用时出错",
     "Updated" : "已更新",
     "Uninstalling ...." : "卸载中....",
     "Error while uninstalling app" : "卸载应用时发生了一个错误",
@@ -93,6 +97,7 @@ OC.L10N.register(
     "Strong password" : "强密码",
     "Groups" : "组",
     "Unable to delete {objName}" : "无法删除 {objName}",
+    "Error creating group: {message}" : "创建组时出错: {message}",
     "A valid group name must be provided" : "请提供一个有效的组名称",
     "deleted {groupName}" : "已删除 {groupName}",
     "undo" : "撤销",
@@ -102,6 +107,7 @@ OC.L10N.register(
     "add group" : "增加组",
     "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "更改密码会导致数据丢失，因为数据恢复不适用于此用户",
     "A valid username must be provided" : "必须提供合法的用户名",
+    "Error creating user: {message}" : "创建用户出错: {message}",
     "A valid password must be provided" : "必须提供合法的密码",
     "A valid email must be provided" : "必须提供合法的用户名",
     "__language_name__" : "简体中文",
@@ -202,6 +208,7 @@ OC.L10N.register(
     "Developer documentation" : "开发者文档",
     "Experimental applications ahead" : "未来的实验应用",
     "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "实验应用程序没有在安全性的问题上作过多检查，新的或已知的不稳定 BUG 都在开发中。安装它们可能会导致数据丢失或安全漏洞。",
+    "%s-licensed" : "%s-许可协议",
     "Documentation:" : "文档：",
     "User documentation" : "用户文档",
     "Admin documentation" : "管理员文档",
diff --git a/settings/l10n/zh_CN.json b/settings/l10n/zh_CN.json
index 2d83defe6fe..c3614b9050b 100644
--- a/settings/l10n/zh_CN.json
+++ b/settings/l10n/zh_CN.json
@@ -17,7 +17,7 @@
     "Admins can't remove themself from the admin group" : "管理员不能将自己移出管理组。",
     "Unable to add user to group %s" : "无法把用户增加到组 %s",
     "Unable to remove user from group %s" : "无法从组%s中移除用户",
-    "Couldn't update app." : "无法更新 app。",
+    "Couldn't update app." : "无法更新应用。",
     "Wrong password" : "错误密码",
     "No user supplied" : "没有满足的用户",
     "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "请提供管理员恢复密码，否则所有用户的数据都将遗失。",
@@ -65,13 +65,17 @@
     "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "已认可的应用是由值得信赖的开发商开发，并已通过了一个粗略的安全检查。他们放在一个开放的代码库并且维护人员认为他们是稳定的差不多可以正常使用。",
     "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "此应用未检查安全问题，它是新的或已知是不稳定的。安装风险自担。",
     "Update to %s" : "更新为 %s",
+    "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["%n 个应用正在等待升级"],
     "Please wait...." : "请稍等....",
-    "Error while disabling app" : "禁用 app 时出错",
+    "Error while disabling app" : "禁用应用时出错",
     "Disable" : "禁用",
     "Enable" : "开启",
-    "Error while enabling app" : "启用 app 时出错",
+    "Error while enabling app" : "启用应用时出错",
+    "Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "错误: 无法启用应用因为它会导致服务器不稳定",
+    "Error: could not disable broken app" : "错误: 无法禁用损坏的应用",
+    "Error while disabling broken app" : "禁用损坏的应用时出错",
     "Updating...." : "正在更新....",
-    "Error while updating app" : "更新 app 时出错",
+    "Error while updating app" : "更新应用时出错",
     "Updated" : "已更新",
     "Uninstalling ...." : "卸载中....",
     "Error while uninstalling app" : "卸载应用时发生了一个错误",
@@ -91,6 +95,7 @@
     "Strong password" : "强密码",
     "Groups" : "组",
     "Unable to delete {objName}" : "无法删除 {objName}",
+    "Error creating group: {message}" : "创建组时出错: {message}",
     "A valid group name must be provided" : "请提供一个有效的组名称",
     "deleted {groupName}" : "已删除 {groupName}",
     "undo" : "撤销",
@@ -100,6 +105,7 @@
     "add group" : "增加组",
     "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "更改密码会导致数据丢失，因为数据恢复不适用于此用户",
     "A valid username must be provided" : "必须提供合法的用户名",
+    "Error creating user: {message}" : "创建用户出错: {message}",
     "A valid password must be provided" : "必须提供合法的密码",
     "A valid email must be provided" : "必须提供合法的用户名",
     "__language_name__" : "简体中文",
@@ -200,6 +206,7 @@
     "Developer documentation" : "开发者文档",
     "Experimental applications ahead" : "未来的实验应用",
     "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "实验应用程序没有在安全性的问题上作过多检查，新的或已知的不稳定 BUG 都在开发中。安装它们可能会导致数据丢失或安全漏洞。",
+    "%s-licensed" : "%s-许可协议",
     "Documentation:" : "文档：",
     "User documentation" : "用户文档",
     "Admin documentation" : "管理员文档",