[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/settings/l10n/es.js b/settings/l10n/es.js
index 555d8844059..f783643debf 100644
--- a/settings/l10n/es.js
+++ b/settings/l10n/es.js
@@ -86,7 +86,7 @@ OC.L10N.register(
     "no group" : "sin grupo",
     "never" : "nunca",
     "deleted {userName}" : "borrado {userName}",
-    "add group" : "añadir Grupo",
+    "add group" : "añadir grupo",
     "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Cambiar la contraseña provocará pérdida de datos porque la recuperación de datos no está disponible para este usuario",
     "A valid username must be provided" : "Se debe proporcionar un nombre de usuario válido",
     "Error creating user" : "Error al crear usuario",
@@ -116,7 +116,7 @@ OC.L10N.register(
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Probablemente esto venga a causa de la caché o un acelerador, tales como Zend OPcache o eAccelerator.",
     "Database Performance Info" : "Información de rendimiento de la base de datos",
     "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "Se utiliza SQLite como base de datos. Para instalaciones mas grandes se recomiende cambiar a otro sistema de base de datos. ",
-    "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "El uso de SQLite esta desaconsejado especialmente cuando se usa el cliente de escritorio para que se sincronizan los ficheros.",
+    "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "El uso de SQLite está desaconsejado especialmente cuando se usa el cliente de escritorio para sincronizar los ficheros.",
     "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type'" : "Para migrar a otra base de datos use la herramienta de línea de comandos: 'occ db:convert-type'",
     "Microsoft Windows Platform" : "Plataforma de Microsoft Windows",
     "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Su servidor está operando con Microsoft Windows. Le recomendamos Linux encarecidamente para disfrutar una experiencia óptima como usuario.",
@@ -148,7 +148,7 @@ OC.L10N.register(
     "Expire after " : "Caduca luego de",
     "days" : "días",
     "Enforce expiration date" : "Imponer fecha de caducidad",
-    "Allow resharing" : "Permitir re-compartición",
+    "Allow resharing" : "Permitir recompartición",
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "Restringe a los usuarios a compartir solo con otros usuarios en sus grupos",
     "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Permitir a los usuarios enviar notificaciones por correo electrónico de los archivos compartidos a otros usuarios",
     "Exclude groups from sharing" : "Excluye grupos de compartir",
diff --git a/settings/l10n/es.json b/settings/l10n/es.json
index 22f15a8c7a7..b194e8f5977 100644
--- a/settings/l10n/es.json
+++ b/settings/l10n/es.json
@@ -84,7 +84,7 @@
     "no group" : "sin grupo",
     "never" : "nunca",
     "deleted {userName}" : "borrado {userName}",
-    "add group" : "añadir Grupo",
+    "add group" : "añadir grupo",
     "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Cambiar la contraseña provocará pérdida de datos porque la recuperación de datos no está disponible para este usuario",
     "A valid username must be provided" : "Se debe proporcionar un nombre de usuario válido",
     "Error creating user" : "Error al crear usuario",
@@ -114,7 +114,7 @@
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Probablemente esto venga a causa de la caché o un acelerador, tales como Zend OPcache o eAccelerator.",
     "Database Performance Info" : "Información de rendimiento de la base de datos",
     "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "Se utiliza SQLite como base de datos. Para instalaciones mas grandes se recomiende cambiar a otro sistema de base de datos. ",
-    "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "El uso de SQLite esta desaconsejado especialmente cuando se usa el cliente de escritorio para que se sincronizan los ficheros.",
+    "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "El uso de SQLite está desaconsejado especialmente cuando se usa el cliente de escritorio para sincronizar los ficheros.",
     "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type'" : "Para migrar a otra base de datos use la herramienta de línea de comandos: 'occ db:convert-type'",
     "Microsoft Windows Platform" : "Plataforma de Microsoft Windows",
     "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Su servidor está operando con Microsoft Windows. Le recomendamos Linux encarecidamente para disfrutar una experiencia óptima como usuario.",
@@ -146,7 +146,7 @@
     "Expire after " : "Caduca luego de",
     "days" : "días",
     "Enforce expiration date" : "Imponer fecha de caducidad",
-    "Allow resharing" : "Permitir re-compartición",
+    "Allow resharing" : "Permitir recompartición",
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "Restringe a los usuarios a compartir solo con otros usuarios en sus grupos",
     "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Permitir a los usuarios enviar notificaciones por correo electrónico de los archivos compartidos a otros usuarios",
     "Exclude groups from sharing" : "Excluye grupos de compartir",