aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2015-08-27 01:55:20 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2015-08-27 01:55:20 -0400
commit46978b616cf18d86c3b5790560d233ebde1fc8e7 (patch)
tree9391699efe82c340bc86f6636ca30ccb170d578a /settings
parentd4fca4985819f11c1fc258ea45486440e9feb7d3 (diff)
downloadnextcloud-server-46978b616cf18d86c3b5790560d233ebde1fc8e7.tar.gz
nextcloud-server-46978b616cf18d86c3b5790560d233ebde1fc8e7.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings')
-rw-r--r--settings/l10n/de.js6
-rw-r--r--settings/l10n/de.json6
-rw-r--r--settings/l10n/el.js7
-rw-r--r--settings/l10n/el.json7
-rw-r--r--settings/l10n/fr.js7
-rw-r--r--settings/l10n/fr.json7
6 files changed, 34 insertions, 6 deletions
diff --git a/settings/l10n/de.js b/settings/l10n/de.js
index c294a499258..b74a5364d1a 100644
--- a/settings/l10n/de.js
+++ b/settings/l10n/de.js
@@ -180,8 +180,8 @@ OC.L10N.register(
"More" : "Mehr",
"Less" : "Weniger",
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Die Logdatei ist größer als 100 MB. Es kann etwas Zeit beanspruchen, sie herunterzuladen!",
- "Transactional File Locking is enabled." : "Dateisperren bei Transaktionen sind aktiviert.",
- "Transactional File Locking is disabled." : "Dateisperren bei Transaktionen sind deaktiviert.",
+ "Transactional File Locking is enabled." : "Transaktionale Dateisperre ist aktiviert.",
+ "Transactional File Locking is disabled." : "Transaktionale Dateisperre ist deaktiviert.",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite wird als Datenbank verwendet. Bei größeren Installationen wird empfohlen, auf ein anderes Datenbank-Backend zu wechseln.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Insbesondere bei der Nutzung des Desktop Clients zur Dateisynchronisierung wird vom Einsatz von SQLite abgeraten.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Um zu einer anderen Datenbank zu migrieren, benutze bitte die Kommandozeile: 'occ db:convert-type', oder in die <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Dokumentation ↗</a> schauen.",
@@ -208,7 +208,7 @@ OC.L10N.register(
"Enable experimental apps" : "Experimentelle Apps aktivieren",
"No apps found for your version" : "Es wurden keine Apps für Deine Version gefunden",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass Du jetzt ein %s-Konto hast.<br><br>Dein Benutzername: %s<br>Greife darauf zu: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
- "Cheers!" : "Hallo!",
+ "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass Du jetzt ein %s-Konto hast.\n\nDein Benutzername: %s\nGreife darauf zu: %s\n\n",
"Administrator documentation" : "Dokumentation für Administratoren",
"Online documentation" : "Online-Dokumentation",
diff --git a/settings/l10n/de.json b/settings/l10n/de.json
index 9c67fb65ee8..d0e658c3c0f 100644
--- a/settings/l10n/de.json
+++ b/settings/l10n/de.json
@@ -178,8 +178,8 @@
"More" : "Mehr",
"Less" : "Weniger",
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Die Logdatei ist größer als 100 MB. Es kann etwas Zeit beanspruchen, sie herunterzuladen!",
- "Transactional File Locking is enabled." : "Dateisperren bei Transaktionen sind aktiviert.",
- "Transactional File Locking is disabled." : "Dateisperren bei Transaktionen sind deaktiviert.",
+ "Transactional File Locking is enabled." : "Transaktionale Dateisperre ist aktiviert.",
+ "Transactional File Locking is disabled." : "Transaktionale Dateisperre ist deaktiviert.",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite wird als Datenbank verwendet. Bei größeren Installationen wird empfohlen, auf ein anderes Datenbank-Backend zu wechseln.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Insbesondere bei der Nutzung des Desktop Clients zur Dateisynchronisierung wird vom Einsatz von SQLite abgeraten.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Um zu einer anderen Datenbank zu migrieren, benutze bitte die Kommandozeile: 'occ db:convert-type', oder in die <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Dokumentation ↗</a> schauen.",
@@ -206,7 +206,7 @@
"Enable experimental apps" : "Experimentelle Apps aktivieren",
"No apps found for your version" : "Es wurden keine Apps für Deine Version gefunden",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass Du jetzt ein %s-Konto hast.<br><br>Dein Benutzername: %s<br>Greife darauf zu: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
- "Cheers!" : "Hallo!",
+ "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass Du jetzt ein %s-Konto hast.\n\nDein Benutzername: %s\nGreife darauf zu: %s\n\n",
"Administrator documentation" : "Dokumentation für Administratoren",
"Online documentation" : "Online-Dokumentation",
diff --git a/settings/l10n/el.js b/settings/l10n/el.js
index 3a647b0baac..859bfe296cf 100644
--- a/settings/l10n/el.js
+++ b/settings/l10n/el.js
@@ -132,6 +132,7 @@ OC.L10N.register(
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Αν η εγκατάστασή σας δεν έχει γίνει στο root του τομέα και χρησιμοποιείται το cron του συστήματος, μπορεί να υπάρξουν ζητήματα με τη δημιουργία URL. Για να αποφύγετε αυτά τα προβλήματα, παρακαλώ ρυθμίστε την επιλογή \"overwrite.cli.url\" στο αρχείο config.php που βρίσκεται στη διαδρομή webroot της εγκατάστασής σας (Suggested: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Δεν ήταν δυνατή η εκτέλεση της cronjob μέσω τερματικού. Εμφανίστηκαν τα παρακάτω τεχνικά σφάλματα:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Παρακαλώ ελέγξτε ξανά <a target=\"_blank\" href=\"%s\">τους οδηγούς εγκατάστασης, καθώς επίσης και για τυχόν σφάλματα ή προειδοποιήσεις στο <a href=\"#log-section\">log</a>.",
+ "All checks passed." : "Όλοι οι έλεγχοι επιτυχείς.",
"Open documentation" : "Ανοιχτή τεκμηρίωση.",
"Allow apps to use the Share API" : "Επιτρέπει την χρήση του API διαμοιρασμού σε εφαρμογές ",
"Allow users to share via link" : "Να επιτρέπεται σε χρήστες ο διαμοιρασμός μέσω συνδέσμου",
@@ -154,6 +155,12 @@ OC.L10N.register(
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "Το cron.php είναι καταχωρημένο σε μια υπηρεσία webcron ώστε να καλεί το cron.php κάθε 15 λεπτά μέσω http.",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Χρησιμοποιήστε την cron υπηρεσία του συτήματος για να καλέσετε το cron.php αρχείο κάθε 15 λεπτά.",
"Enable server-side encryption" : "Ενεργοποίηση κρυπτογράφησης από το διακομιστή",
+ "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν ενεργοποιήσετε την κρυπτογράφηση στο διακομιστή:",
+ "Server-side encryption is a one way process. Once encryption is enabled, all files from that point forward will be encrypted on the server and it will not be possible to disable encryption at a later date" : "Η κρυπτογράφηση είναι μια μη αντιστρεπτή διαδικασία. Μόλις ενεργοποιηθεί, όλα τα αρχεία από αυτό το σημείο και μετά θα κρυπτογραφηθούν στο διακομιστή και η κρυπτογράφηση δεν είναι δυνατόν να απενεργοποιηθεί αργότερα",
+ "Anyone who has privileged access to your ownCloud server can decrypt your files either by intercepting requests or reading out user passwords which are stored in plain text session files. Server-side encryption does therefore not protect against malicious administrators but is useful for protecting your data on externally hosted storage." : "Οποιοσδήποτε έχει αυξημένα δικαιώματα πρόσβασης στο διακομιστή του ownCloud σας μπορεί να αποκρυπτογραφήσει τα αρχεία σας είτε παγιδεύοντας τα αιτήματα ή διαβάζοντας τους κωδικούς χρηστών που είναι αποθηκευμένοι σε απλά αρχεία κειμένου. Η κρυπτογράφηση στο διακομιστή δεν προστατεύει επομένως από κακόβουλους διαχειριστές αλλά είναι χρήσιμη στο να προστατεύει τα δεδομένα σας σε εξωτερικούς διακομιστές αποθήκευσης.",
+ "Depending on the actual encryption module the general file size is increased (by 35%% or more when using the default module)" : "Ανάλογα με το άρθρωμα που χρησιμοποιείται το μέγεθος αρχείων γενικά αυξάνεται (κατά 35%% ή και περισσότερο αν χρησιμοποιηθεί το προεπιλεγμένο άρθρωμα)",
+ "You should regularly backup all encryption keys to prevent permanent data loss (data/<user>/files_encryption and data/files_encryption)" : "Θα πρέπει να λαμβάνετε τακτικά αντίγραφα ασφαλείας όλων των κλειδιών κρυπτογράφησης για να αποφύγετε μόνιμη απώλεια δεδομένων (data/<user>/files_encryption και data/files_encryption)",
+ "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Αυτή είναι η τελευταία προειδοποίηση: Θέλετε πραγματικά να ενεργοποιήσετε την κρυπτογράφηση;",
"Enable encryption" : "Ενεργοποίηση κρυπτογράφησης",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Δεν έχει φορτωθεί μονάδα κρυπτογράφησης, παρακαλούμε φορτώστε μια μονάδα κρυπτογράφησης από το μενού εφαρμογών.",
"Select default encryption module:" : "Επιλογή προεπιλεγμένης μονάδας κρυπτογράφησης:",
diff --git a/settings/l10n/el.json b/settings/l10n/el.json
index 9081d9791e9..a0b1f0c7f13 100644
--- a/settings/l10n/el.json
+++ b/settings/l10n/el.json
@@ -130,6 +130,7 @@
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Αν η εγκατάστασή σας δεν έχει γίνει στο root του τομέα και χρησιμοποιείται το cron του συστήματος, μπορεί να υπάρξουν ζητήματα με τη δημιουργία URL. Για να αποφύγετε αυτά τα προβλήματα, παρακαλώ ρυθμίστε την επιλογή \"overwrite.cli.url\" στο αρχείο config.php που βρίσκεται στη διαδρομή webroot της εγκατάστασής σας (Suggested: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Δεν ήταν δυνατή η εκτέλεση της cronjob μέσω τερματικού. Εμφανίστηκαν τα παρακάτω τεχνικά σφάλματα:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Παρακαλώ ελέγξτε ξανά <a target=\"_blank\" href=\"%s\">τους οδηγούς εγκατάστασης, καθώς επίσης και για τυχόν σφάλματα ή προειδοποιήσεις στο <a href=\"#log-section\">log</a>.",
+ "All checks passed." : "Όλοι οι έλεγχοι επιτυχείς.",
"Open documentation" : "Ανοιχτή τεκμηρίωση.",
"Allow apps to use the Share API" : "Επιτρέπει την χρήση του API διαμοιρασμού σε εφαρμογές ",
"Allow users to share via link" : "Να επιτρέπεται σε χρήστες ο διαμοιρασμός μέσω συνδέσμου",
@@ -152,6 +153,12 @@
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "Το cron.php είναι καταχωρημένο σε μια υπηρεσία webcron ώστε να καλεί το cron.php κάθε 15 λεπτά μέσω http.",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Χρησιμοποιήστε την cron υπηρεσία του συτήματος για να καλέσετε το cron.php αρχείο κάθε 15 λεπτά.",
"Enable server-side encryption" : "Ενεργοποίηση κρυπτογράφησης από το διακομιστή",
+ "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν ενεργοποιήσετε την κρυπτογράφηση στο διακομιστή:",
+ "Server-side encryption is a one way process. Once encryption is enabled, all files from that point forward will be encrypted on the server and it will not be possible to disable encryption at a later date" : "Η κρυπτογράφηση είναι μια μη αντιστρεπτή διαδικασία. Μόλις ενεργοποιηθεί, όλα τα αρχεία από αυτό το σημείο και μετά θα κρυπτογραφηθούν στο διακομιστή και η κρυπτογράφηση δεν είναι δυνατόν να απενεργοποιηθεί αργότερα",
+ "Anyone who has privileged access to your ownCloud server can decrypt your files either by intercepting requests or reading out user passwords which are stored in plain text session files. Server-side encryption does therefore not protect against malicious administrators but is useful for protecting your data on externally hosted storage." : "Οποιοσδήποτε έχει αυξημένα δικαιώματα πρόσβασης στο διακομιστή του ownCloud σας μπορεί να αποκρυπτογραφήσει τα αρχεία σας είτε παγιδεύοντας τα αιτήματα ή διαβάζοντας τους κωδικούς χρηστών που είναι αποθηκευμένοι σε απλά αρχεία κειμένου. Η κρυπτογράφηση στο διακομιστή δεν προστατεύει επομένως από κακόβουλους διαχειριστές αλλά είναι χρήσιμη στο να προστατεύει τα δεδομένα σας σε εξωτερικούς διακομιστές αποθήκευσης.",
+ "Depending on the actual encryption module the general file size is increased (by 35%% or more when using the default module)" : "Ανάλογα με το άρθρωμα που χρησιμοποιείται το μέγεθος αρχείων γενικά αυξάνεται (κατά 35%% ή και περισσότερο αν χρησιμοποιηθεί το προεπιλεγμένο άρθρωμα)",
+ "You should regularly backup all encryption keys to prevent permanent data loss (data/<user>/files_encryption and data/files_encryption)" : "Θα πρέπει να λαμβάνετε τακτικά αντίγραφα ασφαλείας όλων των κλειδιών κρυπτογράφησης για να αποφύγετε μόνιμη απώλεια δεδομένων (data/<user>/files_encryption και data/files_encryption)",
+ "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Αυτή είναι η τελευταία προειδοποίηση: Θέλετε πραγματικά να ενεργοποιήσετε την κρυπτογράφηση;",
"Enable encryption" : "Ενεργοποίηση κρυπτογράφησης",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Δεν έχει φορτωθεί μονάδα κρυπτογράφησης, παρακαλούμε φορτώστε μια μονάδα κρυπτογράφησης από το μενού εφαρμογών.",
"Select default encryption module:" : "Επιλογή προεπιλεγμένης μονάδας κρυπτογράφησης:",
diff --git a/settings/l10n/fr.js b/settings/l10n/fr.js
index 41db5f7f44b..d07fe9ebf26 100644
--- a/settings/l10n/fr.js
+++ b/settings/l10n/fr.js
@@ -132,6 +132,7 @@ OC.L10N.register(
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Si votre installation n'a pas été effectuée à la racine du domaine et qu'elle utilise le cron du système, il peut y avoir des problèmes avec la génération d'URL. Pour les éviter, veuillez configurer l'option \"overwrite.cli.url\" de votre fichier config.php avec le chemin de la racine de votre installation (suggéré : \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "La tâche cron n'a pu s'exécuter via CLI. Ces erreurs techniques sont apparues :",
"Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Consultez les <a target=\"_blank\" href=\"%s\">guides d'installation ↗</a>, et cherchez des erreurs ou avertissements dans <a href=\"#log-section\">les logs</a>.",
+ "All checks passed." : "Tous les tests ont réussi.",
"Open documentation" : "Voir la documentation",
"Allow apps to use the Share API" : "Autoriser les applications à utiliser l'API de partage",
"Allow users to share via link" : "Autoriser les utilisateurs à partager par lien",
@@ -154,6 +155,12 @@ OC.L10N.register(
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "Utilisez un service webcron pour exécuter cron.php toutes les 15 minutes par HTTP",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Utilisez le service cron du système pour appeler le fichier cron.php toutes les 15 minutes.",
"Enable server-side encryption" : "Activer le chiffrement côté serveur",
+ "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Veuillez lire ceci avec attention avant d'activer le chiffrement :",
+ "Server-side encryption is a one way process. Once encryption is enabled, all files from that point forward will be encrypted on the server and it will not be possible to disable encryption at a later date" : "Le chiffrement côté serveur est un processus à sens unique. Une fois le chiffrement activé, tous les fichiers seront dorénavant chiffrés sur le serveur, et il ne sera plus possible de désactiver le chiffrement.",
+ "Anyone who has privileged access to your ownCloud server can decrypt your files either by intercepting requests or reading out user passwords which are stored in plain text session files. Server-side encryption does therefore not protect against malicious administrators but is useful for protecting your data on externally hosted storage." : "Toute personne ayant un accès d'administrateur sur votre serveur ownCloud peut déchiffrer vos fichiers en interceptant les requêtes, ou en lisant les mots de passe des utilisateurs qui sont stockés dans les fichiers de sessions. Le chiffrement côté serveur n'empêche donc pas vos fichiers d'être lus par des administrateurs mal intentionnés, mais sert à protéger vos données stockées sur des espaces de stockages externes ou tiers.",
+ "Depending on the actual encryption module the general file size is increased (by 35%% or more when using the default module)" : "Selon le module de chiffrement utilisé, la taille des fichiers peut augmenter (dans le cas du module par défaut, l'augmentation est de 35%% ou plus)",
+ "You should regularly backup all encryption keys to prevent permanent data loss (data/<user>/files_encryption and data/files_encryption)" : "Vous devriez sauvegarder régulièrement les clés de chiffrement pour éviter toute perte de données irrémédiable (data/<user>/files_encryption et data/files_encryption)",
+ "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dernier avertissement : Voulez-vous vraiment activer le chiffrement ?",
"Enable encryption" : "Activer le chiffrement",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Aucun module de chiffrement n'est chargé. Merci d'activer un module de chiffrement dans le menu des applications.",
"Select default encryption module:" : "Sélectionnez le module de chiffrement par défaut :",
diff --git a/settings/l10n/fr.json b/settings/l10n/fr.json
index b462d52b8c4..0688759770c 100644
--- a/settings/l10n/fr.json
+++ b/settings/l10n/fr.json
@@ -130,6 +130,7 @@
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Si votre installation n'a pas été effectuée à la racine du domaine et qu'elle utilise le cron du système, il peut y avoir des problèmes avec la génération d'URL. Pour les éviter, veuillez configurer l'option \"overwrite.cli.url\" de votre fichier config.php avec le chemin de la racine de votre installation (suggéré : \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "La tâche cron n'a pu s'exécuter via CLI. Ces erreurs techniques sont apparues :",
"Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Consultez les <a target=\"_blank\" href=\"%s\">guides d'installation ↗</a>, et cherchez des erreurs ou avertissements dans <a href=\"#log-section\">les logs</a>.",
+ "All checks passed." : "Tous les tests ont réussi.",
"Open documentation" : "Voir la documentation",
"Allow apps to use the Share API" : "Autoriser les applications à utiliser l'API de partage",
"Allow users to share via link" : "Autoriser les utilisateurs à partager par lien",
@@ -152,6 +153,12 @@
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "Utilisez un service webcron pour exécuter cron.php toutes les 15 minutes par HTTP",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Utilisez le service cron du système pour appeler le fichier cron.php toutes les 15 minutes.",
"Enable server-side encryption" : "Activer le chiffrement côté serveur",
+ "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Veuillez lire ceci avec attention avant d'activer le chiffrement :",
+ "Server-side encryption is a one way process. Once encryption is enabled, all files from that point forward will be encrypted on the server and it will not be possible to disable encryption at a later date" : "Le chiffrement côté serveur est un processus à sens unique. Une fois le chiffrement activé, tous les fichiers seront dorénavant chiffrés sur le serveur, et il ne sera plus possible de désactiver le chiffrement.",
+ "Anyone who has privileged access to your ownCloud server can decrypt your files either by intercepting requests or reading out user passwords which are stored in plain text session files. Server-side encryption does therefore not protect against malicious administrators but is useful for protecting your data on externally hosted storage." : "Toute personne ayant un accès d'administrateur sur votre serveur ownCloud peut déchiffrer vos fichiers en interceptant les requêtes, ou en lisant les mots de passe des utilisateurs qui sont stockés dans les fichiers de sessions. Le chiffrement côté serveur n'empêche donc pas vos fichiers d'être lus par des administrateurs mal intentionnés, mais sert à protéger vos données stockées sur des espaces de stockages externes ou tiers.",
+ "Depending on the actual encryption module the general file size is increased (by 35%% or more when using the default module)" : "Selon le module de chiffrement utilisé, la taille des fichiers peut augmenter (dans le cas du module par défaut, l'augmentation est de 35%% ou plus)",
+ "You should regularly backup all encryption keys to prevent permanent data loss (data/<user>/files_encryption and data/files_encryption)" : "Vous devriez sauvegarder régulièrement les clés de chiffrement pour éviter toute perte de données irrémédiable (data/<user>/files_encryption et data/files_encryption)",
+ "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dernier avertissement : Voulez-vous vraiment activer le chiffrement ?",
"Enable encryption" : "Activer le chiffrement",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Aucun module de chiffrement n'est chargé. Merci d'activer un module de chiffrement dans le menu des applications.",
"Select default encryption module:" : "Sélectionnez le module de chiffrement par défaut :",