[tx-robot] updated from transifex

38 files changed, 53 insertions, 0 deletions

diff --git a/settings/l10n/ar.php b/settings/l10n/ar.php
index a0d684713fc..3bd242df07d 100644
--- a/settings/l10n/ar.php
+++ b/settings/l10n/ar.php
@@ -25,6 +25,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "لا يمكن تغيير كلمة المرور",
 "Saved" => "حفظ",
 "test email settings" => "إعدادات البريد التجريبي",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "تبدوا الاعدادت صحيحة اذا تلقيت هذا البريد الالكتروني",
 "Email sent" => "تم ارسال البريد الالكتروني",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "هل أنت متأكد انك تريد إضافة \"{domain}\" كنطاق موثوق فيه.",
 "Sending..." => "جاري الارسال ...",
diff --git a/settings/l10n/ast.php b/settings/l10n/ast.php
index b6877bc6a80..6daed3ecf05 100644
--- a/settings/l10n/ast.php
+++ b/settings/l10n/ast.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Nun pudo camudase la contraseña",
 "Saved" => "Guardáu",
 "test email settings" => "probar configuración de corréu",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Si recibisti esti mensaxe de corréu-e, la to configuración ta correuta.",
 "Email sent" => "Corréu-e unviáu",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Tienes de configurar la direición de corréu-e enantes de poder unviar mensaxes de prueba.",
 "Sending..." => "Unviando...",
diff --git a/settings/l10n/az.php b/settings/l10n/az.php
index 25abf7fa642..1241cf06dfe 100644
--- a/settings/l10n/az.php
+++ b/settings/l10n/az.php
@@ -31,6 +31,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Şifrəni dəyişmək olmur",
 "Saved" => "Saxlanıldı",
 "test email settings" => "sınaq məktubu quraşdırmaları",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Əgər siz bu məktubu aldınızsa, demək quraşdırmalar düzgündür.",
 "Email sent" => "Məktub göndərildi",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Test məktubu göndərməzdən öncə, siz öz istifadəçi poçtunuzu təyiin etməlisiniz.",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "\"{domain}\" adını inamlı domainlər siyahısına əlavə etməyinizdən əminsinizmi?",
diff --git a/settings/l10n/bg_BG.php b/settings/l10n/bg_BG.php
index 5833725a4e1..52c311039d6 100644
--- a/settings/l10n/bg_BG.php
+++ b/settings/l10n/bg_BG.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Неуспешна смяна на паролата.",
 "Saved" => "Запис",
 "test email settings" => "провери имейл настройките",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Ако си получил този имейл, настройките са правилни.",
 "Email sent" => "Имейлът е изпратен",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Трябва да зададеш своя имейл преди да можеш да изпратиш проверяващи имейли.",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Сигурен ли си, че искащ да добавиш \"{domain}\" сигурен домейн?",
diff --git a/settings/l10n/bn_BD.php b/settings/l10n/bn_BD.php
index ffab9f10b87..e5711e81014 100644
--- a/settings/l10n/bn_BD.php
+++ b/settings/l10n/bn_BD.php
@@ -23,6 +23,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "No user supplied" => "ব্যবহারকারী দেয়া হয়নি",
 "Saved" => "সংরক্ষণ করা হলো",
 "test email settings" => "ইমেইল নিয়ামকসমূহ পরীক্ষা করুন",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "এই ইমেইলের অর্থ নিয়ামকসমূহ সঠিক।",
 "Email sent" => "ই-মেইল পাঠানো হয়েছে",
 "All" => "সবাই",
 "Error while disabling app" => "অ্যাপ অকার্যকর করতে সমস্যা দেখা দিয়েছে  ",
diff --git a/settings/l10n/ca.php b/settings/l10n/ca.php
index bf431e43fbd..accca49c7fc 100644
--- a/settings/l10n/ca.php
+++ b/settings/l10n/ca.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "No es pot canviar la contrasenya",
 "Saved" => "Desat",
 "test email settings" => "prova l'arranjament del correu",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Si rebeu aquest correu sembla que l'arranjament del correu és correcte.",
 "Email sent" => "El correu electrónic s'ha enviat",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Heu d'establir un nom d'usuari abans de poder enviar correus de prova.",
 "Sending..." => "Enviant...",
diff --git a/settings/l10n/cs_CZ.php b/settings/l10n/cs_CZ.php
index 42cd49ef70d..31189dc4633 100644
--- a/settings/l10n/cs_CZ.php
+++ b/settings/l10n/cs_CZ.php
@@ -34,6 +34,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Změna hesla se nezdařila",
 "Saved" => "Uloženo",
 "test email settings" => "otestovat nastavení e-mailu",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Pokud jste obdrželi tento e-mail, nastavení se zdají být v pořádku.",
 "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." => "Při odesílání e-mailu nastala chyba. Překontrolujte prosím svá nastavení.",
 "Email sent" => "E-mail odeslán",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Pro možnost odeslání zkušebních e-mailů musíte nejprve nastavit svou e-mailovou adresu.",
diff --git a/settings/l10n/da.php b/settings/l10n/da.php
index f87af958df3..61f4516f2a9 100644
--- a/settings/l10n/da.php
+++ b/settings/l10n/da.php
@@ -34,6 +34,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Kunne ikke ændre kodeord",
 "Saved" => "Gemt",
 "test email settings" => "test e-mailindstillinger",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Hvis du har modtaget denne e-mail, så lader indstillinger til at være korrekte.",
 "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." => "Der opstod en fejl under afsendelse af e-mailen. Gennemse venligst dine indstillinger.",
 "Email sent" => "E-mail afsendt",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Du skal angive din bruger-e-mail før der kan sendes test-e-mail.",
diff --git a/settings/l10n/de.php b/settings/l10n/de.php
index 52ecaf1e121..240b1c0f63d 100644
--- a/settings/l10n/de.php
+++ b/settings/l10n/de.php
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php
 $TRANSLATIONS = array(
 "Enabled" => "Aktiviert",
+"Not enabled" => "Nicht aktiviert",
+"Recommended" => "Empfohlen",
 "Authentication error" => "Fehler bei der Anmeldung",
 "Your full name has been changed." => "Dein vollständiger Name ist geändert worden.",
 "Unable to change full name" => "Der vollständige Name konnte nicht geändert werden",
@@ -32,6 +34,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Passwort konnte nicht geändert werden",
 "Saved" => "Gespeichert",
 "test email settings" => "E-Mail-Einstellungen testen",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Wenn Sie diese E-Mail erhalten haben, sind die Einstellungen korrekt.",
+"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." => "Ein Problem ist beim Senden der E-Mail aufgetreten. Bitte überprüfe deine Einstellungen.",
 "Email sent" => "E-Mail wurde verschickt",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Du musst zunächst deine Benutzer-E-Mail-Adresse setzen, bevor du Test-E-Mail verschicken kannst.",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Bist Du dir wirklich sicher, dass Du \"{domain}\" als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchtest?",
@@ -147,6 +151,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Credentials" => "Zugangsdaten",
 "SMTP Username" => "SMTP Benutzername",
 "SMTP Password" => "SMTP Passwort",
+"Store credentials" => "Anmeldeinformationen speichern",
 "Test email settings" => "Teste E-Mail-Einstellungen",
 "Send email" => "Sende E-Mail",
 "Log" => "Log",
@@ -156,10 +161,13 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Version" => "Version",
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Entwickelt von der <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud-Community</a>, der <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">Quellcode</a> ist unter der <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> lizenziert.",
 "More apps" => "Mehr Apps",
+"Add your app" => "Fügen Sie Ihre App hinzu",
 "by" => "von",
+"licensed" => "Lizenziert",
 "Documentation:" => "Dokumentation:",
 "User Documentation" => "Dokumentation für Benutzer",
 "Admin Documentation" => "Admin-Dokumentation",
+"Update to %s" => "Aktualisierung auf %s",
 "Enable only for specific groups" => "Nur für spezifizierte Gruppen aktivieren",
 "Uninstall App" => "App deinstallieren",
 "Administrator Documentation" => "Dokumentation für Administratoren",
diff --git a/settings/l10n/de_DE.php b/settings/l10n/de_DE.php
index 5e8a5083ca7..563a99ec364 100644
--- a/settings/l10n/de_DE.php
+++ b/settings/l10n/de_DE.php
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php
 $TRANSLATIONS = array(
 "Enabled" => "Aktiviert",
+"Not enabled" => "Nicht aktiviert",
+"Recommended" => "Empfohlen",
 "Authentication error" => "Authentifizierungs-Fehler",
 "Your full name has been changed." => "Ihr vollständiger Name ist geändert worden.",
 "Unable to change full name" => "Der vollständige Name konnte nicht geändert werden",
@@ -32,6 +34,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Passwort konnte nicht geändert werden",
 "Saved" => "Gespeichert",
 "test email settings" => "E-Mail-Einstellungen testen",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Wenn Sie diese E-Mail erhalten haben, scheinen die Einstellungen richtig zu sein.",
+"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." => "Ein Problem ist beim Senden der E-Mail aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.",
 "Email sent" => "E-Mail gesendet",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Sie müssen Ihre Benutzer-E-Mail-Adresse einstellen, bevor Sie Test-E-Mails versenden können.",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Sind Sie sich wirklich sicher, dass Sie »{domain}« als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchten?",
@@ -147,6 +151,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Credentials" => "Zugangsdaten",
 "SMTP Username" => "SMTP Benutzername",
 "SMTP Password" => "SMTP Passwort",
+"Store credentials" => "Anmeldeinformationen speichern",
 "Test email settings" => "E-Mail-Einstellungen testen",
 "Send email" => "E-Mail senden",
 "Log" => "Log",
@@ -156,10 +161,13 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Version" => "Version",
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Entwickelt von der <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud-Community</a>. Der <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">Quellcode</a> ist unter der <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> lizenziert.",
 "More apps" => "Mehr Apps",
+"Add your app" => "Füge Deine App hinzu",
 "by" => "von",
+"licensed" => "Lizenziert",
 "Documentation:" => "Dokumentation:",
 "User Documentation" => "Dokumentation für Benutzer",
 "Admin Documentation" => "Dokumentation für Administratoren",
+"Update to %s" => "Aktualisierung auf %s",
 "Enable only for specific groups" => "Nur für bestimmte Gruppen aktivieren",
 "Uninstall App" => "App deinstallieren",
 "Administrator Documentation" => "Dokumentation für Administratoren",
diff --git a/settings/l10n/el.php b/settings/l10n/el.php
index f9caf6e22d8..93115ef2178 100644
--- a/settings/l10n/el.php
+++ b/settings/l10n/el.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Αδυναμία αλλαγής συνθηματικού",
 "Saved" => "Αποθηκεύτηκαν",
 "test email settings" => "δοκιμή ρυθμίσεων email",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Εάν λάβατε αυτό το email, οι ρυθμίσεις δείχνουν να είναι σωστές.",
 "Email sent" => "Το Email απεστάλη ",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Πρέπει να ορίσετε το email του χρήστη πριν να είστε σε θέση να στείλετε δοκιμαστικά emails.",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Είστε πραγματικά σίγουροι ότι θέλετε να προσθέσετε το \"{domain}\" σαν αξιόπιστη περιοχή;",
diff --git a/settings/l10n/en_GB.php b/settings/l10n/en_GB.php
index 17a959b4197..321e652649e 100644
--- a/settings/l10n/en_GB.php
+++ b/settings/l10n/en_GB.php
@@ -34,6 +34,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Unable to change password",
 "Saved" => "Saved",
 "test email settings" => "test email settings",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "If you received this email, the settings seem to be correct.",
 "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." => "A problem occurred whilst sending the email. Please revise your settings.",
 "Email sent" => "Email sent",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "You need to set your user email before being able to send test emails.",
diff --git a/settings/l10n/es.php b/settings/l10n/es.php
index 12d84a7f0a3..7cd822bff53 100644
--- a/settings/l10n/es.php
+++ b/settings/l10n/es.php
@@ -34,6 +34,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "No se ha podido cambiar la contraseña",
 "Saved" => "Guardado",
 "test email settings" => "probar configuración de correo electrónico",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Si recibió este mensaje de correo electrónico, su configuración debe estar correcta.",
 "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." => "Ocurrió un problema al mandar el mensaje. Revise la configuración.",
 "Email sent" => "Correo electrónico enviado",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Tiene que configurar su dirección de correo electrónico antes de poder enviar mensajes de prueba.",
@@ -162,6 +163,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "More apps" => "Más aplicaciones",
 "Add your app" => "Agregue su aplicación",
 "by" => "por",
+"licensed" => "licenciado",
 "Documentation:" => "Documentación:",
 "User Documentation" => "Documentación de usuario",
 "Admin Documentation" => "Documentación para administradores",
diff --git a/settings/l10n/es_AR.php b/settings/l10n/es_AR.php
index b8a1109b560..6bb1c20f38a 100644
--- a/settings/l10n/es_AR.php
+++ b/settings/l10n/es_AR.php
@@ -25,6 +25,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Imposible cambiar la contraseña",
 "Saved" => "Guardado",
 "test email settings" => "Configuración de correo de prueba.",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Si recibió este correo, la configuración parece estar correcta.",
 "Email sent" => "e-mail mandado",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Necesita especificar el usuario de correo electrónico antes de poder enviar correos electrónicos de prueba.",
 "Sending..." => "Enviando...",
diff --git a/settings/l10n/et_EE.php b/settings/l10n/et_EE.php
index a821995edf7..d1515065bc4 100644
--- a/settings/l10n/et_EE.php
+++ b/settings/l10n/et_EE.php
@@ -34,6 +34,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Ei suuda parooli muuta",
 "Saved" => "Salvestatud",
 "test email settings" => "testi e-posti seadeid",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Kui said selle kirja, siis on seadistus korrektne.",
 "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." => "Kirja saatmisel tekkis tõrge. Palun kontrolli üle oma seadistus.",
 "Email sent" => "E-kiri on saadetud",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Pead seadistama oma e-postienne kui on võimalik saata test-kirju.",
diff --git a/settings/l10n/eu.php b/settings/l10n/eu.php
index 87ace49275a..fe62796e1ac 100644
--- a/settings/l10n/eu.php
+++ b/settings/l10n/eu.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Ezin izan da pasahitza aldatu",
 "Saved" => "Gordeta",
 "test email settings" => "probatu eposta ezarpenak",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Eposta hau jaso baduzu, zure ezarpenak egokiak direnaren seinale",
 "Email sent" => "Eposta bidalia",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Epostaren erabiltzailea zehaztu behar duzu probako eposta bidali aurretik.",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Ziur zaude gehitu nahi duzula  \"{domain}\" domeinu fidagarri gisa?",
diff --git a/settings/l10n/fi_FI.php b/settings/l10n/fi_FI.php
index 41044847b7f..e82bc039f22 100644
--- a/settings/l10n/fi_FI.php
+++ b/settings/l10n/fi_FI.php
@@ -34,6 +34,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Salasanan vaihto ei onnistunut",
 "Saved" => "Tallennettu",
 "test email settings" => "testaa sähköpostiasetukset",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Jos sait tämän sähköpostin, kaikki asetukset vaikuttavat olevan kunnossa.",
 "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." => "Sähköpostia lähettäessä tapahtui virhe. Tarkista asetukset.",
 "Email sent" => "Sähköposti lähetetty",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Aseta sähköpostiosoite, jotta voit testata sähköpostin toimivuutta.",
diff --git a/settings/l10n/fr.php b/settings/l10n/fr.php
index 2ec79e78f9f..d0cb2ba0a3f 100644
--- a/settings/l10n/fr.php
+++ b/settings/l10n/fr.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Impossible de modifier le mot de passe",
 "Saved" => "Sauvegardé",
 "test email settings" => "tester les paramètres d'e-mail",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Si vous recevez cet email, c'est que les paramètres sont corrects",
 "Email sent" => "Email envoyé",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Vous devez configurer votre e-mail d'utilisateur avant de pouvoir envoyer des e-mails de test.",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Êtes-vous vraiment sûr de vouloir ajouter \"{domain}\" comme domaine de confiance ?",
diff --git a/settings/l10n/gl.php b/settings/l10n/gl.php
index 1cdb75b866e..6886b876ed8 100644
--- a/settings/l10n/gl.php
+++ b/settings/l10n/gl.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Non é posíbel cambiar o contrasinal",
 "Saved" => "Gardado",
 "test email settings" => "correo de proba dos axustes",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Se recibiu este correo, semella que a configuración é correcta.",
 "Email sent" => "Correo enviado",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "É necesario configurar o correo do usuario antes de poder enviar mensaxes de correo de proba.",
 "Sending..." => "Enviando...",
diff --git a/settings/l10n/hr.php b/settings/l10n/hr.php
index f1552304226..1fe1adb36a0 100644
--- a/settings/l10n/hr.php
+++ b/settings/l10n/hr.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Promjena lozinke nije moguća",
 "Saved" => "Spremljeno",
 "test email settings" => "Postavke za testiranje e-pošte",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Ako ste ovu e-poštu primili,čini se da su postavke ispravne.",
 "Email sent" => "E-pošta je poslana",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Prije nego li ste u mogućnosti slati testnu e-poštu trebate postaviti svoj korisnički email.",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Jeste li doista sigurni da želite dodati \"{domain}\" kao pouzdanu domenu?",
diff --git a/settings/l10n/hu_HU.php b/settings/l10n/hu_HU.php
index 5021adf908b..a404340941c 100644
--- a/settings/l10n/hu_HU.php
+++ b/settings/l10n/hu_HU.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Nem sikerült megváltoztatni a jelszót",
 "Saved" => "Elmentve",
 "test email settings" => "e-mail beállítások ellenőrzése",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Amennyiben megérkezett ez az e-mail akkor a beállítások megfelelők.",
 "Email sent" => "Az e-mailt elküldtük",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Előbb meg kell adnia az e-mail címét, mielőtt tesztelni tudná az e-mail küldést.",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Biztos abban, hogy hozzá akarja adni \"{domain}\"-t a megbízható tartományokhoz?",
diff --git a/settings/l10n/id.php b/settings/l10n/id.php
index 4ecc8d992ce..441586a0f1a 100644
--- a/settings/l10n/id.php
+++ b/settings/l10n/id.php
@@ -23,6 +23,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Tidak dapat mengubah sandi",
 "Saved" => "Disimpan",
 "test email settings" => "pengaturan email percobaan",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Jika Anda menerma email ini, pengaturan tampaknya sudah benar.",
 "Email sent" => "Email terkirim",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Anda perlu menetapkan email pengguna Anda sebelum dapat mengirim email percobaan.",
 "Sending..." => "Mengirim",
diff --git a/settings/l10n/it.php b/settings/l10n/it.php
index fc680f1e150..9b523c87ff3 100644
--- a/settings/l10n/it.php
+++ b/settings/l10n/it.php
@@ -34,6 +34,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Impossibile cambiare la password",
 "Saved" => "Salvato",
 "test email settings" => "prova impostazioni email",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Se hai ricevuto questa email, le impostazioni dovrebbero essere corrette.",
 "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." => "Si è verificato un problema durante l'invio dell'email. Controlla le tue impostazioni.",
 "Email sent" => "Email inviata",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Devi impostare l'indirizzo del tuo utente prima di poter provare l'invio delle email.",
diff --git a/settings/l10n/ja.php b/settings/l10n/ja.php
index cdbf329662f..9d70f721c38 100644
--- a/settings/l10n/ja.php
+++ b/settings/l10n/ja.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "パスワードを変更できません",
 "Saved" => "保存されました",
 "test email settings" => "メール設定をテスト",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "このメールを受け取ったら、設定は正しいはずです。",
 "Email sent" => "メールを送信しました",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "ユーザーメールを設定して初めて、テストメールを送信することができるようになります。",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "\"{domain}\" を信頼するドメインに追加してもよろしいでしょうか？",
diff --git a/settings/l10n/km.php b/settings/l10n/km.php
index d51bd4b7b84..67703a0ed2d 100644
--- a/settings/l10n/km.php
+++ b/settings/l10n/km.php
@@ -17,6 +17,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Wrong password" => "ខុស​ពាក្យ​សម្ងាត់",
 "Saved" => "បាន​រក្សាទុក",
 "test email settings" => "សាក​ល្បង​ការ​កំណត់​អ៊ីមែល",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "ប្រសិន​បើ​អ្នក​ទទួល​បាន​អ៊ីមែល​នេះ មាន​ន័យ​ថា​ការ​កំណត់​គឺ​បាន​ត្រឹមម​ត្រូវ​ហើយ។",
 "Email sent" => "បាន​ផ្ញើ​អ៊ីមែល",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "អ្នក​ត្រូវ​តែ​កំណត់​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក​មុន​នឹង​អាច​ផ្ញើ​អ៊ីមែល​សាកល្បង​បាន។",
 "Sending..." => "កំពុង​ផ្ញើ...",
diff --git a/settings/l10n/nb_NO.php b/settings/l10n/nb_NO.php
index a501571d2b7..14ecd314946 100644
--- a/settings/l10n/nb_NO.php
+++ b/settings/l10n/nb_NO.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Kunne ikke endre passord",
 "Saved" => "Lagret",
 "test email settings" => "Test av innstillinger for e-post",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Hvis du mottar denne e-posten er innstillingene tydeligvis korrekte.",
 "Email sent" => "E-post sendt",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Du må sette e-postadressen for brukeren din før du kan teste sending av e-post.",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Ønsker du virkelig å legge til \"{domain}\" som tiltrodd domene?",
diff --git a/settings/l10n/nl.php b/settings/l10n/nl.php
index 6f6c47bef23..b9f3e2ed89d 100644
--- a/settings/l10n/nl.php
+++ b/settings/l10n/nl.php
@@ -34,6 +34,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Kan wachtwoord niet wijzigen",
 "Saved" => "Bewaard",
 "test email settings" => "test e-mailinstellingen",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Als u dit e-mailbericht ontvangt, lijken de instellingen juist.",
 "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." => "Er ontstond een probleem bij het versturen van de e-mail. Controleer uw instellingen.",
 "Email sent" => "E-mail verzonden",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "U moet uw e-mailadres invoeren voordat u testberichten kunt versturen.",
diff --git a/settings/l10n/pl.php b/settings/l10n/pl.php
index 63ed6451779..4dac77e30b4 100644
--- a/settings/l10n/pl.php
+++ b/settings/l10n/pl.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Nie można zmienić hasła",
 "Saved" => "Zapisano",
 "test email settings" => "przetestuj ustawienia email",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Jeśli otrzymałeś ten email, ustawienia wydają się być poprawne.",
 "Email sent" => "E-mail wysłany",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Musisz najpierw ustawić użytkownika e-mail, aby móc wysyłać wiadomości testowe.",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Czy jesteś pewien/pewna że chcesz dodać \"{domain}\" jako zaufaną domenę?",
diff --git a/settings/l10n/pt_BR.php b/settings/l10n/pt_BR.php
index e591ae84830..7544c8d83c3 100644
--- a/settings/l10n/pt_BR.php
+++ b/settings/l10n/pt_BR.php
@@ -34,6 +34,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Impossível modificar senha",
 "Saved" => "Salvo",
 "test email settings" => "testar configurações de email",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Se você recebeu este e-mail, as configurações parecem estar corretas.",
 "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." => "Ocorreu um problema ao enviar o e-mail. Por favor, revise suas configurações.",
 "Email sent" => "E-mail enviado",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Você precisa configurar seu e-mail de usuário antes de ser capaz de enviar e-mails de teste.",
diff --git a/settings/l10n/pt_PT.php b/settings/l10n/pt_PT.php
index 503439bd02b..6c1e9c8b53a 100644
--- a/settings/l10n/pt_PT.php
+++ b/settings/l10n/pt_PT.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Não foi possível alterar a sua password",
 "Saved" => "Guardado",
 "test email settings" => "testar configurações de email",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Se você recebeu este e-mail as configurações parecem estar correctas",
 "Email sent" => "E-mail enviado",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Você precisa de configurar o seu e-mail de usuário antes de ser capaz de enviar e-mails de teste",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Você tem certeza que quer adicionar \"{domain}\" como domínio confiável?",
diff --git a/settings/l10n/ro.php b/settings/l10n/ro.php
index 5beed941db2..1e8c073d36b 100644
--- a/settings/l10n/ro.php
+++ b/settings/l10n/ro.php
@@ -24,6 +24,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Imposibil de schimbat parola",
 "Saved" => "Salvat",
 "test email settings" => "verifică setările de e-mail",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Dacă ai primit acest e-mail atunci setările par a fi corecte.",
 "Email sent" => "Mesajul a fost expediat",
 "Sending..." => "Se expediază...",
 "All" => "Toate ",
diff --git a/settings/l10n/ru.php b/settings/l10n/ru.php
index a729ad6525b..49ae9a28a9a 100644
--- a/settings/l10n/ru.php
+++ b/settings/l10n/ru.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Невозможно изменить пароль",
 "Saved" => "Сохранено",
 "test email settings" => "проверить настройки почты",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Если вы получили это письмо, настройки верны.",
 "Email sent" => "Письмо отправлено",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Вы должны настроить свой e-mail пользователя прежде чем отправлять тестовые сообщения.",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Вы действительно хотите добавить домен \"{domain}\" как доверенный?",
diff --git a/settings/l10n/sk_SK.php b/settings/l10n/sk_SK.php
index 5a449528c0d..900a707a62c 100644
--- a/settings/l10n/sk_SK.php
+++ b/settings/l10n/sk_SK.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Zmena hesla sa nepodarila",
 "Saved" => "Uložené",
 "test email settings" => "nastavenia testovacieho emailu",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Ak ste dostali tento email, nastavenie je správne.",
 "Email sent" => "Email odoslaný",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Musíte nastaviť svoj po​​užívateľský email, než budete môcť odoslať testovací email.",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Ste si istí, že chcete pridať \"{domain}\" medzi dôveryhodné domény?",
diff --git a/settings/l10n/sl.php b/settings/l10n/sl.php
index ce5ead36ef2..a9298d61f9e 100644
--- a/settings/l10n/sl.php
+++ b/settings/l10n/sl.php
@@ -29,6 +29,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Ni mogoče spremeniti gesla",
 "Saved" => "Shranjeno",
 "test email settings" => "preizkusi nastavitve elektronske pošte",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Če ste prejeli to sporočilo, so nastavitve pravilne.",
 "Email sent" => "Elektronska pošta je poslana",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Pred preizkusnim pošiljanjem sporočil je treba nastaviti elektronski naslov uporabnika.",
 "Add trusted domain" => "Dodaj varno domeno",
diff --git a/settings/l10n/sv.php b/settings/l10n/sv.php
index df6969d9df8..a87611b59f4 100644
--- a/settings/l10n/sv.php
+++ b/settings/l10n/sv.php
@@ -34,6 +34,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Kunde inte ändra lösenord",
 "Saved" => "Sparad",
 "test email settings" => "testa e-post inställningar",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Om du mottog detta e-postmeddelande, verkar dina inställningar vara korrekta.",
 "Email sent" => "E-post skickat",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Du behöver ställa in din användares e-postadress före du kan skicka test e-post.",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Är du verkligen säker på att du vill lägga till \"{domain}\" som en trusted domian?",
diff --git a/settings/l10n/tr.php b/settings/l10n/tr.php
index 76afe9b6aff..66b84e079e0 100644
--- a/settings/l10n/tr.php
+++ b/settings/l10n/tr.php
@@ -34,6 +34,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "Parola değiştirilemiyor",
 "Saved" => "Kaydedildi",
 "test email settings" => "e-posta ayarlarını sına",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Eğer bu e-postayı aldıysanız, ayarlar doğru gibi görünüyor.",
 "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." => "E-posta gönderilirken bir sorun oluştu. Lütfen ayarlarınızı gözden geçirin.",
 "Email sent" => "E-posta gönderildi",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "Sınama e-postaları göndermeden önce kullanıcı e-postasını ayarlamanız gerekiyor.",
diff --git a/settings/l10n/zh_CN.php b/settings/l10n/zh_CN.php
index b5bf164fb80..8e05cd4f7d8 100644
--- a/settings/l10n/zh_CN.php
+++ b/settings/l10n/zh_CN.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "不能更改密码",
 "Saved" => "已保存",
 "test email settings" => "测试电子邮件设置",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "如果您收到了这封邮件，看起来设置没有问题。",
 "Email sent" => "邮件已发送",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "在发送测试邮件前您需要设置您的用户电子邮件。",
 "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "你真的希望添加 \"{domain}\" 为信任域？",
diff --git a/settings/l10n/zh_TW.php b/settings/l10n/zh_TW.php
index bf636d10807..86a2661404b 100644
--- a/settings/l10n/zh_TW.php
+++ b/settings/l10n/zh_TW.php
@@ -27,6 +27,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to change password" => "無法修改密碼",
 "Saved" => "已儲存",
 "test email settings" => "測試郵件設定",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "假如您收到這個郵件，此設定看起來是正確的。",
 "Email sent" => "Email 已寄出",
 "You need to set your user email before being able to send test emails." => "在準備要寄出測試郵件時您需要設定您的使用者郵件。",
 "Sending..." => "寄送中...",