diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-07-11 00:12:24 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-07-11 00:12:24 +0000 |
commit | ef1a6957079395053cad24d6994ee634c6596c67 (patch) | |
tree | 9be1a1907f360021840b59baecc9ed7dce316e90 /settings | |
parent | 7843a9b21a51e5a97af07d0d24b4e9e93cd32351 (diff) | |
download | nextcloud-server-ef1a6957079395053cad24d6994ee634c6596c67.tar.gz nextcloud-server-ef1a6957079395053cad24d6994ee634c6596c67.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings')
-rw-r--r-- | settings/l10n/pt_BR.js | 78 | ||||
-rw-r--r-- | settings/l10n/pt_BR.json | 78 |
2 files changed, 78 insertions, 78 deletions
diff --git a/settings/l10n/pt_BR.js b/settings/l10n/pt_BR.js index a5817612157..b1b3c0b00fb 100644 --- a/settings/l10n/pt_BR.js +++ b/settings/l10n/pt_BR.js @@ -4,13 +4,13 @@ OC.L10N.register( "{actor} changed your password" : "{actor} alterou sua senha", "You changed your password" : "Você alterou sua senha", "Your password was reset by an administrator" : "Sua senha foi redefinida pelo administrador", - "{actor} changed your email address" : "{actor} alterou seu endereço de email", - "You changed your email address" : "Você alterou seu email", - "Your email address was changed by an administrator" : "Seu email foi alterado pelo administrador", + "{actor} changed your email address" : "{actor} alterou seu endereço de e-mail", + "You changed your email address" : "Você alterou seu e-mail", + "Your email address was changed by an administrator" : "Seu e-mail foi alterado pelo administrador", "Security" : "Segurança", "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Você conectou com sucesso usando a autenticação de dois fatores (%1$s)", "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "A tentativa de login usando autenticação de dois fatores falhou (%1$s)", - "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Sua <strong>senha</strong> ou <strong>email</strong> foram alterados", + "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Sua <strong>senha</strong> ou <strong>e-mail</strong> foram alterados", "Couldn't remove app." : "Não foi possível excluir aplicativos.", "Couldn't update app." : "Não foi possível atualizar o aplicativo", "Wrong password" : "Senha incorreta", @@ -25,16 +25,16 @@ OC.L10N.register( "Federated Cloud Sharing" : "Compartilhamento de Nuvem Federada", "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está usando uma versão %s desatualizada (%s). Por favor, atualize seu sistema operacional ou recursos como %s não funcionarão de forma confiável.", "Invalid SMTP password." : "Senha SMTP incorreta.", - "Email setting test" : "Teste da configuração de email", + "Email setting test" : "Teste da configuração de e-mail", "Well done, %s!" : "Bom trabalho %s!", - "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Se você recebeu este email, é sinal que a configuração do servidor de email está correta.", - "Email could not be sent. Check your mail server log" : "O email não pôde ser enviado. Verifique o log do servidor de email", - "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ocorreu um problema ao enviar o email. Por favor, revise suas configurações. (Erro: %s)", - "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Você precisa configurar seu email de usuário antes de ser capaz de enviar emails de teste.", - "Invalid mail address" : "Endereço de email inválido", + "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Se você recebeu este e-mail, é sinal que a configuração do servidor de e-mail está correta.", + "Email could not be sent. Check your mail server log" : "O e-mail não pôde ser enviado. Verifique o log do servidor de e-mail", + "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ocorreu um problema ao enviar o e-mail. Por favor, revise suas configurações. (Erro: %s)", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Você precisa configurar seu e-mail de usuário antes de ser capaz de enviar e-mails de teste.", + "Invalid mail address" : "Endereço de e-mail inválido", "Settings saved" : "Configurações salvas", "Unable to change full name" : "Não foi possível alterar o nome completo", - "Unable to change email address" : "Não foi possível alterar o endereço de email", + "Unable to change email address" : "Não foi possível alterar o endereço de e-mail", "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "A fim de verificar sua conta no Twitter, poste o seguinte tweet no Twitter (certifique-se de postar sem nenhuma quebra de linha):", "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "A fim de verificar seu Website, armazene o seguinte conteúdo na página raiz em '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (certifique-se que o texto inteiro esteja em uma só linha):", "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s mudou sua senha em %2$s.", @@ -43,12 +43,12 @@ OC.L10N.register( "Password for %1$s changed on %2$s" : "Senha para %1$s alterada em %2$s", "Password changed for %s" : "Senha alterada para %s", "If you did not request this, please contact an administrator." : "Se você não solicitou isso, por favor contacte o administrador.", - "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s alterou seu email em %2$s.", - "Your email address on %s was changed." : "Seu email em %s foi alterado.", - "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Seu email em %s foi alterado por um administrador.", - "Email address for %1$s changed on %2$s" : "O endereço de Email para %1$s foi alterado em %2$s", - "Email address changed for %s" : "Email alterado para %s", - "The new email address is %s" : "O novo email é %s", + "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s alterou seu e-mail em %2$s.", + "Your email address on %s was changed." : "Seu e-mail em %s foi alterado.", + "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Seu e-mail em %s foi alterado por um administrador.", + "Email address for %1$s changed on %2$s" : "O endereço de e-mail para %1$s foi alterado em %2$s", + "Email address changed for %s" : "E-mail alterado para %s", + "The new email address is %s" : "O novo e-mail é %s", "Your %s account was created" : "Sua conta %s foi criada", "Welcome aboard" : "Bem-vindo a bordo", "Welcome aboard %s" : "%s, bem-vindo a bordo", @@ -62,7 +62,7 @@ OC.L10N.register( "Migration started …" : "Migração iniciada...", "Not saved" : "Não salvo", "Sending…" : "Enviando...", - "Email sent" : "Email enviado", + "Email sent" : "E-mail enviado", "Allow filesystem access" : "Permitir acesso ao sistema de arquivos", "Disconnect" : "Desconectar", "Revoke" : "Revogar", @@ -129,10 +129,10 @@ OC.L10N.register( "Delete user" : "Excluir usuário", "Disable user" : "Desabilitar usuário", "Enable user" : "Habilitar usuário", - "Resend welcome email" : "Reenviar email de boas-vindas", - "Welcome mail sent!" : "Email de boas-vindas enviado!", + "Resend welcome email" : "Reenviar e-mail de boas-vindas", + "Welcome mail sent!" : "E-mail de boas-vindas enviado!", "Full name" : "Nome completo", - "Email" : "Email", + "Email" : "E-mail", "Group admin for" : "Grupo administrativo para", "Languages" : "Idiomas", "User backend" : "Plataforma de serviço de usuário", @@ -178,13 +178,13 @@ OC.L10N.register( "NT LAN Manager" : "Gerenciador NT LAN", "SSL/TLS" : "SSL/TLS", "STARTTLS" : "STARTTLS", - "Email server" : "Servidor de email", + "Email server" : "Servidor de e-mail", "Open documentation" : "Abrir documentação", - "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "É importante configurar este servidor para poder enviar emails para redefinir a senha e notificações.", + "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "É importante configurar este servidor para poder enviar e-mails para redefinir a senha e notificações.", "Send mode" : "Modo de envio", "Encryption" : "Criptografia", "From address" : "Endereço \"From\"", - "mail" : "email", + "mail" : "e-mail", "Authentication method" : "Método de autenticação", "Authentication required" : "Autenticação é requerida", "Server address" : "Endereço do servidor", @@ -193,8 +193,8 @@ OC.L10N.register( "SMTP Username" : "Nome do Usuário SMTP", "SMTP Password" : "Senha SMTP", "Store credentials" : "Armazenar credenciais", - "Test email settings" : "Configurações do email de teste", - "Send email" : "Enviar email", + "Test email settings" : "Configurações do e-mail de teste", + "Send email" : "Enviar e-mail", "Server-side encryption" : "Criptografia do lado do servidor", "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "A criptografia do lado do servidor torna possível criptografar arquivos que são carregados para este servidor. Isso diminui um pouco o desempenho portanto habilite apenas se necessário.", "Enable server-side encryption" : "Habilitar a criptografia do lado do servidor", @@ -245,7 +245,7 @@ OC.L10N.register( "Restrict users to only share with users in their groups" : "Restringir os usuários a compartilhar somente com os usuários em seus grupos", "Exclude groups from sharing" : "Excluir grupos do compartilhamento", "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Esses grupos ainda serão capazes de receber compartilhamentos, mas não iniciá-los.", - "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Permitir autocompletar o nome do usuário na tela de compartilhamento. Se desabilitado, o nome completo ou email deverá ser digitado.", + "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Permitir autocompletar o nome do usuário na tela de compartilhamento. Se desabilitado, o nome completo ou e-mail deverá ser digitado.", "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Mostrar o texto de aviso na página pública do link de envio (só é mostrado quando a lista de arquivos está oculta).", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Este texto será mostrado na página de envio do link público quando a lista de arquivos está oculta.", "Default share permissions" : "Permissões padrão de compartilhamento", @@ -270,8 +270,8 @@ OC.L10N.register( "You are using <strong>%s</strong>" : "Você está usando <strong>%s</strong>", "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Você está usando <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)", "No display name set" : "Nenhum nome de exibição definido", - "Your email address" : "Seu endereço de email", - "No email address set" : "Nenhum endereço de email foi configurado", + "Your email address" : "Seu endereço de e-mail", + "No email address set" : "Nenhum endereço de e-mail foi configurado", "For password reset and notifications" : "Para redefinição de senha e notificações", "Phone number" : "Número de telefone", "Your phone number" : "Seu número de telefone", @@ -307,7 +307,7 @@ OC.L10N.register( "Unable to delete group." : "Não foi possível excluir o grupo.", "No valid group selected" : "Nenhum grupo válido foi selecionado", "A user with that name already exists." : "Um usuário com esse nome já existe.", - "To send a password link to the user an email address is required." : "Para envio da senha ao usuário é necessário um endereço de email.", + "To send a password link to the user an email address is required." : "Para envio da senha ao usuário é necessário um endereço de e-mail.", "Unable to create user." : "Não foi possível criar usuário.", "Unable to delete user." : "Não é possível excluir o usuário.", "Error while enabling user." : "Erro ao habilitar usuário.", @@ -315,8 +315,8 @@ OC.L10N.register( "Your full name has been changed." : "Seu nome completo foi alterado.", "Forbidden" : "Proibido", "Invalid user" : "Usuário inválido", - "Unable to change mail address" : "Não foi possível alterar o endereço de email", - "Email saved" : "Email salvo", + "Unable to change mail address" : "Não foi possível alterar o endereço de e-mail", + "Email saved" : "E-mail salvo", "Password confirmation is required" : "A confirmação da senha é necessária", "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Tem certeza que deseja adicionar {domain} como um domínio confiável?", "Add trusted domain" : "Adicionar domínio confiável", @@ -358,12 +358,12 @@ OC.L10N.register( "no group" : "nenhum grupo", "Password successfully changed" : "Senha alterada com sucesso", "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Alterar a senha irá resultar em perda de dados pois a recuperação de dados não está disponível para este usuário", - "Could not change the users email" : "Não foi possível alterar o email dos usuários", + "Could not change the users email" : "Não foi possível alterar o e-mail dos usuários", "Error while changing status of {user}" : "Erro ao mudar o status de {user}", "A valid username must be provided" : "Forneça um nome de usuário válido", "Error creating user: {message}" : "Erro criando o usuário: {message}", "A valid password must be provided" : "Forneça uma senha válida", - "A valid email must be provided" : "Um email válido deve ser fornecido", + "A valid email must be provided" : "Um e-mail válido deve ser fornecido", "__language_name__" : "Português Brasileiro", "Verifying" : "Verificando", "Personal info" : "Informação pessoal", @@ -428,10 +428,10 @@ OC.L10N.register( "Show storage location" : "Mostrar localização do armazenamento", "Show user backend" : "Mostrar plataforma de serviço de usuário", "Show last login" : "Mostrar último login", - "Show email address" : "Mostrar o endereço de email", - "Send email to new user" : "Enviar um email para o novo usuário", - "When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "Quando a senha de um novo usuário é deixada em branco, um email de ativação com um link para definir a senha é enviado.", - "E-Mail" : "Email", + "Show email address" : "Mostrar o endereço de -mail", + "Send email to new user" : "Enviar um e-mail para o novo usuário", + "When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "Quando a senha de um novo usuário é deixada em branco, um e-mail de ativação com um link para definir a senha é enviado.", + "E-Mail" : "E-mail", "Create" : "Criar", "Admin Recovery Password" : "Senha de recuperação do administrador", "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Digite a senha de recuperação para recuperar os arquivos dos usuários durante a mudança de senha.", @@ -444,7 +444,7 @@ OC.L10N.register( "Last login" : "Último acesso", "change full name" : "alterar nome completo", "set new password" : "definir uma senha nova", - "change email address" : "Alterar o endereço de email", + "change email address" : "Alterar o endereço de e-mail", "Default" : "Padrão", "App up to date" : "Aplicativo atualizado", "Updating …" : "Atualizando...", diff --git a/settings/l10n/pt_BR.json b/settings/l10n/pt_BR.json index f6b5258537f..2fe1b614487 100644 --- a/settings/l10n/pt_BR.json +++ b/settings/l10n/pt_BR.json @@ -2,13 +2,13 @@ "{actor} changed your password" : "{actor} alterou sua senha", "You changed your password" : "Você alterou sua senha", "Your password was reset by an administrator" : "Sua senha foi redefinida pelo administrador", - "{actor} changed your email address" : "{actor} alterou seu endereço de email", - "You changed your email address" : "Você alterou seu email", - "Your email address was changed by an administrator" : "Seu email foi alterado pelo administrador", + "{actor} changed your email address" : "{actor} alterou seu endereço de e-mail", + "You changed your email address" : "Você alterou seu e-mail", + "Your email address was changed by an administrator" : "Seu e-mail foi alterado pelo administrador", "Security" : "Segurança", "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Você conectou com sucesso usando a autenticação de dois fatores (%1$s)", "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "A tentativa de login usando autenticação de dois fatores falhou (%1$s)", - "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Sua <strong>senha</strong> ou <strong>email</strong> foram alterados", + "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Sua <strong>senha</strong> ou <strong>e-mail</strong> foram alterados", "Couldn't remove app." : "Não foi possível excluir aplicativos.", "Couldn't update app." : "Não foi possível atualizar o aplicativo", "Wrong password" : "Senha incorreta", @@ -23,16 +23,16 @@ "Federated Cloud Sharing" : "Compartilhamento de Nuvem Federada", "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está usando uma versão %s desatualizada (%s). Por favor, atualize seu sistema operacional ou recursos como %s não funcionarão de forma confiável.", "Invalid SMTP password." : "Senha SMTP incorreta.", - "Email setting test" : "Teste da configuração de email", + "Email setting test" : "Teste da configuração de e-mail", "Well done, %s!" : "Bom trabalho %s!", - "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Se você recebeu este email, é sinal que a configuração do servidor de email está correta.", - "Email could not be sent. Check your mail server log" : "O email não pôde ser enviado. Verifique o log do servidor de email", - "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ocorreu um problema ao enviar o email. Por favor, revise suas configurações. (Erro: %s)", - "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Você precisa configurar seu email de usuário antes de ser capaz de enviar emails de teste.", - "Invalid mail address" : "Endereço de email inválido", + "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Se você recebeu este e-mail, é sinal que a configuração do servidor de e-mail está correta.", + "Email could not be sent. Check your mail server log" : "O e-mail não pôde ser enviado. Verifique o log do servidor de e-mail", + "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ocorreu um problema ao enviar o e-mail. Por favor, revise suas configurações. (Erro: %s)", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Você precisa configurar seu e-mail de usuário antes de ser capaz de enviar e-mails de teste.", + "Invalid mail address" : "Endereço de e-mail inválido", "Settings saved" : "Configurações salvas", "Unable to change full name" : "Não foi possível alterar o nome completo", - "Unable to change email address" : "Não foi possível alterar o endereço de email", + "Unable to change email address" : "Não foi possível alterar o endereço de e-mail", "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "A fim de verificar sua conta no Twitter, poste o seguinte tweet no Twitter (certifique-se de postar sem nenhuma quebra de linha):", "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "A fim de verificar seu Website, armazene o seguinte conteúdo na página raiz em '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (certifique-se que o texto inteiro esteja em uma só linha):", "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s mudou sua senha em %2$s.", @@ -41,12 +41,12 @@ "Password for %1$s changed on %2$s" : "Senha para %1$s alterada em %2$s", "Password changed for %s" : "Senha alterada para %s", "If you did not request this, please contact an administrator." : "Se você não solicitou isso, por favor contacte o administrador.", - "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s alterou seu email em %2$s.", - "Your email address on %s was changed." : "Seu email em %s foi alterado.", - "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Seu email em %s foi alterado por um administrador.", - "Email address for %1$s changed on %2$s" : "O endereço de Email para %1$s foi alterado em %2$s", - "Email address changed for %s" : "Email alterado para %s", - "The new email address is %s" : "O novo email é %s", + "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s alterou seu e-mail em %2$s.", + "Your email address on %s was changed." : "Seu e-mail em %s foi alterado.", + "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Seu e-mail em %s foi alterado por um administrador.", + "Email address for %1$s changed on %2$s" : "O endereço de e-mail para %1$s foi alterado em %2$s", + "Email address changed for %s" : "E-mail alterado para %s", + "The new email address is %s" : "O novo e-mail é %s", "Your %s account was created" : "Sua conta %s foi criada", "Welcome aboard" : "Bem-vindo a bordo", "Welcome aboard %s" : "%s, bem-vindo a bordo", @@ -60,7 +60,7 @@ "Migration started …" : "Migração iniciada...", "Not saved" : "Não salvo", "Sending…" : "Enviando...", - "Email sent" : "Email enviado", + "Email sent" : "E-mail enviado", "Allow filesystem access" : "Permitir acesso ao sistema de arquivos", "Disconnect" : "Desconectar", "Revoke" : "Revogar", @@ -127,10 +127,10 @@ "Delete user" : "Excluir usuário", "Disable user" : "Desabilitar usuário", "Enable user" : "Habilitar usuário", - "Resend welcome email" : "Reenviar email de boas-vindas", - "Welcome mail sent!" : "Email de boas-vindas enviado!", + "Resend welcome email" : "Reenviar e-mail de boas-vindas", + "Welcome mail sent!" : "E-mail de boas-vindas enviado!", "Full name" : "Nome completo", - "Email" : "Email", + "Email" : "E-mail", "Group admin for" : "Grupo administrativo para", "Languages" : "Idiomas", "User backend" : "Plataforma de serviço de usuário", @@ -176,13 +176,13 @@ "NT LAN Manager" : "Gerenciador NT LAN", "SSL/TLS" : "SSL/TLS", "STARTTLS" : "STARTTLS", - "Email server" : "Servidor de email", + "Email server" : "Servidor de e-mail", "Open documentation" : "Abrir documentação", - "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "É importante configurar este servidor para poder enviar emails para redefinir a senha e notificações.", + "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "É importante configurar este servidor para poder enviar e-mails para redefinir a senha e notificações.", "Send mode" : "Modo de envio", "Encryption" : "Criptografia", "From address" : "Endereço \"From\"", - "mail" : "email", + "mail" : "e-mail", "Authentication method" : "Método de autenticação", "Authentication required" : "Autenticação é requerida", "Server address" : "Endereço do servidor", @@ -191,8 +191,8 @@ "SMTP Username" : "Nome do Usuário SMTP", "SMTP Password" : "Senha SMTP", "Store credentials" : "Armazenar credenciais", - "Test email settings" : "Configurações do email de teste", - "Send email" : "Enviar email", + "Test email settings" : "Configurações do e-mail de teste", + "Send email" : "Enviar e-mail", "Server-side encryption" : "Criptografia do lado do servidor", "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "A criptografia do lado do servidor torna possível criptografar arquivos que são carregados para este servidor. Isso diminui um pouco o desempenho portanto habilite apenas se necessário.", "Enable server-side encryption" : "Habilitar a criptografia do lado do servidor", @@ -243,7 +243,7 @@ "Restrict users to only share with users in their groups" : "Restringir os usuários a compartilhar somente com os usuários em seus grupos", "Exclude groups from sharing" : "Excluir grupos do compartilhamento", "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Esses grupos ainda serão capazes de receber compartilhamentos, mas não iniciá-los.", - "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Permitir autocompletar o nome do usuário na tela de compartilhamento. Se desabilitado, o nome completo ou email deverá ser digitado.", + "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Permitir autocompletar o nome do usuário na tela de compartilhamento. Se desabilitado, o nome completo ou e-mail deverá ser digitado.", "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Mostrar o texto de aviso na página pública do link de envio (só é mostrado quando a lista de arquivos está oculta).", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Este texto será mostrado na página de envio do link público quando a lista de arquivos está oculta.", "Default share permissions" : "Permissões padrão de compartilhamento", @@ -268,8 +268,8 @@ "You are using <strong>%s</strong>" : "Você está usando <strong>%s</strong>", "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Você está usando <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)", "No display name set" : "Nenhum nome de exibição definido", - "Your email address" : "Seu endereço de email", - "No email address set" : "Nenhum endereço de email foi configurado", + "Your email address" : "Seu endereço de e-mail", + "No email address set" : "Nenhum endereço de e-mail foi configurado", "For password reset and notifications" : "Para redefinição de senha e notificações", "Phone number" : "Número de telefone", "Your phone number" : "Seu número de telefone", @@ -305,7 +305,7 @@ "Unable to delete group." : "Não foi possível excluir o grupo.", "No valid group selected" : "Nenhum grupo válido foi selecionado", "A user with that name already exists." : "Um usuário com esse nome já existe.", - "To send a password link to the user an email address is required." : "Para envio da senha ao usuário é necessário um endereço de email.", + "To send a password link to the user an email address is required." : "Para envio da senha ao usuário é necessário um endereço de e-mail.", "Unable to create user." : "Não foi possível criar usuário.", "Unable to delete user." : "Não é possível excluir o usuário.", "Error while enabling user." : "Erro ao habilitar usuário.", @@ -313,8 +313,8 @@ "Your full name has been changed." : "Seu nome completo foi alterado.", "Forbidden" : "Proibido", "Invalid user" : "Usuário inválido", - "Unable to change mail address" : "Não foi possível alterar o endereço de email", - "Email saved" : "Email salvo", + "Unable to change mail address" : "Não foi possível alterar o endereço de e-mail", + "Email saved" : "E-mail salvo", "Password confirmation is required" : "A confirmação da senha é necessária", "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Tem certeza que deseja adicionar {domain} como um domínio confiável?", "Add trusted domain" : "Adicionar domínio confiável", @@ -356,12 +356,12 @@ "no group" : "nenhum grupo", "Password successfully changed" : "Senha alterada com sucesso", "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Alterar a senha irá resultar em perda de dados pois a recuperação de dados não está disponível para este usuário", - "Could not change the users email" : "Não foi possível alterar o email dos usuários", + "Could not change the users email" : "Não foi possível alterar o e-mail dos usuários", "Error while changing status of {user}" : "Erro ao mudar o status de {user}", "A valid username must be provided" : "Forneça um nome de usuário válido", "Error creating user: {message}" : "Erro criando o usuário: {message}", "A valid password must be provided" : "Forneça uma senha válida", - "A valid email must be provided" : "Um email válido deve ser fornecido", + "A valid email must be provided" : "Um e-mail válido deve ser fornecido", "__language_name__" : "Português Brasileiro", "Verifying" : "Verificando", "Personal info" : "Informação pessoal", @@ -426,10 +426,10 @@ "Show storage location" : "Mostrar localização do armazenamento", "Show user backend" : "Mostrar plataforma de serviço de usuário", "Show last login" : "Mostrar último login", - "Show email address" : "Mostrar o endereço de email", - "Send email to new user" : "Enviar um email para o novo usuário", - "When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "Quando a senha de um novo usuário é deixada em branco, um email de ativação com um link para definir a senha é enviado.", - "E-Mail" : "Email", + "Show email address" : "Mostrar o endereço de -mail", + "Send email to new user" : "Enviar um e-mail para o novo usuário", + "When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "Quando a senha de um novo usuário é deixada em branco, um e-mail de ativação com um link para definir a senha é enviado.", + "E-Mail" : "E-mail", "Create" : "Criar", "Admin Recovery Password" : "Senha de recuperação do administrador", "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Digite a senha de recuperação para recuperar os arquivos dos usuários durante a mudança de senha.", @@ -442,7 +442,7 @@ "Last login" : "Último acesso", "change full name" : "alterar nome completo", "set new password" : "definir uma senha nova", - "change email address" : "Alterar o endereço de email", + "change email address" : "Alterar o endereço de e-mail", "Default" : "Padrão", "App up to date" : "Aplicativo atualizado", "Updating …" : "Atualizando...", |