diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2016-12-30 01:07:28 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2016-12-30 01:07:28 +0000 |
commit | fc02564ea6ee17f8f9522f11158c5abbceff58a1 (patch) | |
tree | 42519a3d8f31aa86a0da503e2a70f4ea9129a926 /settings | |
parent | 0f6dd65a91efc1507da330c685e895133a35f3ee (diff) | |
download | nextcloud-server-fc02564ea6ee17f8f9522f11158c5abbceff58a1.tar.gz nextcloud-server-fc02564ea6ee17f8f9522f11158c5abbceff58a1.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings')
-rw-r--r-- | settings/l10n/ru.js | 38 | ||||
-rw-r--r-- | settings/l10n/ru.json | 38 |
2 files changed, 76 insertions, 0 deletions
diff --git a/settings/l10n/ru.js b/settings/l10n/ru.js index 69531499361..515fb3d6b8f 100644 --- a/settings/l10n/ru.js +++ b/settings/l10n/ru.js @@ -29,17 +29,21 @@ OC.L10N.register( "Unable to create user." : "Невозможно создать пользователя.", "Your %s account was created" : "Учетная запись %s создана", "Unable to delete user." : "Невозможно удалить пользователя.", + "Settings saved" : "Настройки сохранены", "Unable to change full name" : "Невозможно изменить полное имя", + "Unable to change email address" : "Невозможно изменить адрес электронной почты", "Your full name has been changed." : "Ваше полное имя было изменено.", "Forbidden" : "Запрещено", "Invalid user" : "Неверный пользователь", "Unable to change mail address" : "Невозможно изменить адрес электронной почты", "Email saved" : "Адрес сохранен", + "Password confirmation is required" : "Требуется подтверждение пароля", "Couldn't remove app." : "Не удалось удалить приложение.", "Admins can't remove themself from the admin group" : "Администратор не может удалить сам себя из группы администраторов", "Unable to add user to group %s" : "Невозможно добавить пользователя в группу %s", "Unable to remove user from group %s" : "Невозможно удалить пользователя из группы %s", "Couldn't update app." : "Невозможно обновить приложение", + "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Вы действительно хотите добавить домен {domain} как доверенный?", "Add trusted domain" : "Добавить доверенный домен", "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Миграция в процессе. Пожалуйста, подождите завершения миграции", "Migration started …" : "Начата миграция ...", @@ -54,6 +58,7 @@ OC.L10N.register( "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Официальные приложения разработаны вместе с сообществом. Они предлагают базовую функциональность и готовы для использования.", "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Подтвержденные приложения разработаны доверенными разработчиками и прошли краткую проверку на наличие проблем с безопасностью. Они активно поддерживаются в открытых репозиториях и сопровождающие их разработчики подтверждают, что приложения достаточно стабильны для нормальной работы.", "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Это приложение не проверялось на наличие проблем с безопасностью, также оно может работать нестабильно. Устанавливайте на свой страх и риск.", + "Enabling app …" : "Включение приложения", "Error while disabling app" : "Ошибка при отключении приложения", "Disable" : "Выключить", "Enable" : "Включить", @@ -72,16 +77,22 @@ OC.L10N.register( "Approved" : "Подтвержденное", "Experimental" : "Экспериментальное", "No apps found for {query}" : "Приложения не найдены по {query}", + "Allow filesystem access" : "Разрешить доступ к файловой системе", "Disconnect" : "Отключить", + "Revoke" : "Отменить", + "Internet Explorer" : "Internet Explorer", "Edge" : "Edge", "Firefox" : "Firefox", "Google Chrome" : "Google Chrome", "Safari" : "Safari", "Google Chrome for Android" : "Google Chrome для Android", + "iPhone iOS" : "iPhone iOS", + "iPad iOS" : "iPad iOS", "iOS Client" : "Клиент iOS", "Android Client" : "Клиент Android", "Sync client - {os}" : "Клиент синхронизации - {os}", "This session" : "Эта сессия", + "Copy" : "Копировать", "Copied!" : "Скопировано!", "Not supported!" : "Не поддерживается!", "Press ⌘-C to copy." : "Нажмите ⌘-C для копирования.", @@ -92,6 +103,14 @@ OC.L10N.register( "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Произошла ошибка. Пожалуйста загрузите сертификат PEM в ASCII кодировке.", "Valid until {date}" : "Действительно до {дата}", "Delete" : "Удалить", + "Local" : "Локально", + "Private" : "Закрытый", + "Only visible to local users" : "Виден только локальным пользователям", + "Only visible to you" : "Виден только вам", + "Contacts" : "Контакты", + "Visible to local users and to trusted servers" : "Виден локальным пользователям и доверенным серверам", + "Public" : "Открытый", + "Will be synced to a global and public address book" : "Будет синхронизирован с глобальной и открытой адресной книгой", "Select a profile picture" : "Выберите аватар", "Very weak password" : "Очень слабый пароль", "Weak password" : "Слабый пароль", @@ -111,6 +130,7 @@ OC.L10N.register( "no group" : "Без группы", "Password successfully changed" : "Пароль успешно изменен.", "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Изменение пароля приведёт к потере данных, так как восстановление данных не доступно для этого пользователя", + "Could not change the users email" : "Невозможно изменить электронный адрес пользователя", "A valid username must be provided" : "Укажите правильное имя пользователя", "Error creating user: {message}" : "Ошибка создания пользователя: {message}", "A valid password must be provided" : "Должен быть указан правильный пароль", @@ -125,6 +145,7 @@ OC.L10N.register( "Login" : "Логин", "Plain" : "Простой", "NT LAN Manager" : "Менеджер NT LAN", + "SSL/TLS" : "SSL/TLS", "STARTTLS" : "STARTTLS", "Email server" : "Почтовый сервер", "Open documentation" : "Открыть документацию", @@ -181,6 +202,8 @@ OC.L10N.register( "Execute one task with each page loaded" : "Выполнять одно задание с каждой загруженной страницей", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php зарегистрирован в webcron и будет вызываться каждые 15 минут по http.", "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Использовать системный cron для вызова cron.php каждые 15 минут.", + "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php должен исполняться из под пользователя \"%s\".", + "To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Для запуска вам необходимо расширение PHP posix. Для более подробной информации смотрите {linkstart}PHP документацию{linkend}", "Version" : "Версия", "Sharing" : "Общий доступ", "Allow apps to use the Share API" : "Позволить приложениям использовать API общего доступа", @@ -200,6 +223,8 @@ OC.L10N.register( "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Показать текст об отказе на странице загрузки публичной ссылки (Показывать только когда список файлов скрыт)", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Этот текст будет показан при переходе по публичной ссылке на загрузку при скрытом списке файлов", "Tips & tricks" : "Советы и трюки", + "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "В качестве базы данных используется SQLite. Для больших установок мы рекомендуем переключиться на другую серверную базу данных.", + "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Рекомендуется при синхронизации файлов с использованием клиента для ПК.", "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Для миграции на другую базу данных используйте команду: 'occ db:convert-type' или обратитесь к a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">документации ↗</a>.", "How to do backups" : "Как сделать резервные копии", "Advanced monitoring" : "Расширенный мониторинг", @@ -222,16 +247,20 @@ OC.L10N.register( "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Для этого приложения не указана максимальная версия Nextcloud. В будущем это будет ошибкой.", "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Приложение не может быть установлено, следующие зависимости не удовлетворены:", "Enable only for specific groups" : "Включить только для этих групп", + "Uninstall app" : "Удалить приложение", "SSL Root Certificates" : "Корневые сертификаты SSL", "Common Name" : "Общее Имя", "Valid until" : "Действительно до", "Issued By" : "Выдан", "Valid until %s" : "Действительно до %s", "Import root certificate" : "Импорт корневого сертификата", + "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Здравствуйте,<br><br>просто хотим сообщить, что теперь у вас есть учетная запись на %s.<br><br>Ваше имя пользователя: <strong>%s</strong><br>Зайти: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>", "Cheers!" : "Удачи!", + "Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Здравствуйте,\n\nПросто хотим сообщить, что теперь у вас есть учетная запись на %s.\n\nИмя пользователя: %s\nЗайти: %s\n", "Administrator documentation" : "Документация администратора", "Online documentation" : "Online-документация", "Forum" : "Форум", + "Getting help" : "Помощь", "Commercial support" : "Коммерческая поддержка", "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Вы используете <strong>%s</strong> из <strong>%s</strong>", "Profile picture" : "Аватар", @@ -248,6 +277,13 @@ OC.L10N.register( "Your email address" : "Ваш адрес электронной почты", "No email address set" : "Адрес не указан", "For password recovery and notifications" : "Для восстановления пароля и уведомлений", + "Phone number" : "Номер телефона", + "Your phone number" : "Ваш номер телефона", + "Address" : "Адрес", + "Your postal address" : "Ваш почтовый адрес", + "Website" : "Сайт", + "Your website" : "Ваш сайт", + "Twitter" : "Twitter", "You are member of the following groups:" : "Вы являетесь членом следующих групп:", "Password" : "Пароль", "Current password" : "Текущий пароль", @@ -259,6 +295,7 @@ OC.L10N.register( "Desktop client" : "Клиент для ПК", "Android app" : "Android приложение", "iOS app" : "iOS приложение", + "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Если хотите поддержать проект - {contributeopen}присоединяйтесь к разработке{linkclose} или {contributeopen}расскажите о нем другим{linkclose}!", "Show First Run Wizard again" : "Показать помощник настройки снова", "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Веб, настольные и мобильные клиенты, которые в настоящий момент авторизованы вашей учётной записью.", "Device" : "Устройство", @@ -286,6 +323,7 @@ OC.L10N.register( "Create" : "Создать", "Admin Recovery Password" : "Пароль административного восстановления", "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Введите пароль для того, чтобы восстановить файлы пользователей при смене пароля", + "Group name" : "Название группы", "Everyone" : "Все", "Admins" : "Администраторы", "Default quota" : "Квота по умолчанию", diff --git a/settings/l10n/ru.json b/settings/l10n/ru.json index d64e2d12a7a..8b3765821da 100644 --- a/settings/l10n/ru.json +++ b/settings/l10n/ru.json @@ -27,17 +27,21 @@ "Unable to create user." : "Невозможно создать пользователя.", "Your %s account was created" : "Учетная запись %s создана", "Unable to delete user." : "Невозможно удалить пользователя.", + "Settings saved" : "Настройки сохранены", "Unable to change full name" : "Невозможно изменить полное имя", + "Unable to change email address" : "Невозможно изменить адрес электронной почты", "Your full name has been changed." : "Ваше полное имя было изменено.", "Forbidden" : "Запрещено", "Invalid user" : "Неверный пользователь", "Unable to change mail address" : "Невозможно изменить адрес электронной почты", "Email saved" : "Адрес сохранен", + "Password confirmation is required" : "Требуется подтверждение пароля", "Couldn't remove app." : "Не удалось удалить приложение.", "Admins can't remove themself from the admin group" : "Администратор не может удалить сам себя из группы администраторов", "Unable to add user to group %s" : "Невозможно добавить пользователя в группу %s", "Unable to remove user from group %s" : "Невозможно удалить пользователя из группы %s", "Couldn't update app." : "Невозможно обновить приложение", + "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Вы действительно хотите добавить домен {domain} как доверенный?", "Add trusted domain" : "Добавить доверенный домен", "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Миграция в процессе. Пожалуйста, подождите завершения миграции", "Migration started …" : "Начата миграция ...", @@ -52,6 +56,7 @@ "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Официальные приложения разработаны вместе с сообществом. Они предлагают базовую функциональность и готовы для использования.", "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Подтвержденные приложения разработаны доверенными разработчиками и прошли краткую проверку на наличие проблем с безопасностью. Они активно поддерживаются в открытых репозиториях и сопровождающие их разработчики подтверждают, что приложения достаточно стабильны для нормальной работы.", "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Это приложение не проверялось на наличие проблем с безопасностью, также оно может работать нестабильно. Устанавливайте на свой страх и риск.", + "Enabling app …" : "Включение приложения", "Error while disabling app" : "Ошибка при отключении приложения", "Disable" : "Выключить", "Enable" : "Включить", @@ -70,16 +75,22 @@ "Approved" : "Подтвержденное", "Experimental" : "Экспериментальное", "No apps found for {query}" : "Приложения не найдены по {query}", + "Allow filesystem access" : "Разрешить доступ к файловой системе", "Disconnect" : "Отключить", + "Revoke" : "Отменить", + "Internet Explorer" : "Internet Explorer", "Edge" : "Edge", "Firefox" : "Firefox", "Google Chrome" : "Google Chrome", "Safari" : "Safari", "Google Chrome for Android" : "Google Chrome для Android", + "iPhone iOS" : "iPhone iOS", + "iPad iOS" : "iPad iOS", "iOS Client" : "Клиент iOS", "Android Client" : "Клиент Android", "Sync client - {os}" : "Клиент синхронизации - {os}", "This session" : "Эта сессия", + "Copy" : "Копировать", "Copied!" : "Скопировано!", "Not supported!" : "Не поддерживается!", "Press ⌘-C to copy." : "Нажмите ⌘-C для копирования.", @@ -90,6 +101,14 @@ "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Произошла ошибка. Пожалуйста загрузите сертификат PEM в ASCII кодировке.", "Valid until {date}" : "Действительно до {дата}", "Delete" : "Удалить", + "Local" : "Локально", + "Private" : "Закрытый", + "Only visible to local users" : "Виден только локальным пользователям", + "Only visible to you" : "Виден только вам", + "Contacts" : "Контакты", + "Visible to local users and to trusted servers" : "Виден локальным пользователям и доверенным серверам", + "Public" : "Открытый", + "Will be synced to a global and public address book" : "Будет синхронизирован с глобальной и открытой адресной книгой", "Select a profile picture" : "Выберите аватар", "Very weak password" : "Очень слабый пароль", "Weak password" : "Слабый пароль", @@ -109,6 +128,7 @@ "no group" : "Без группы", "Password successfully changed" : "Пароль успешно изменен.", "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Изменение пароля приведёт к потере данных, так как восстановление данных не доступно для этого пользователя", + "Could not change the users email" : "Невозможно изменить электронный адрес пользователя", "A valid username must be provided" : "Укажите правильное имя пользователя", "Error creating user: {message}" : "Ошибка создания пользователя: {message}", "A valid password must be provided" : "Должен быть указан правильный пароль", @@ -123,6 +143,7 @@ "Login" : "Логин", "Plain" : "Простой", "NT LAN Manager" : "Менеджер NT LAN", + "SSL/TLS" : "SSL/TLS", "STARTTLS" : "STARTTLS", "Email server" : "Почтовый сервер", "Open documentation" : "Открыть документацию", @@ -179,6 +200,8 @@ "Execute one task with each page loaded" : "Выполнять одно задание с каждой загруженной страницей", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php зарегистрирован в webcron и будет вызываться каждые 15 минут по http.", "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Использовать системный cron для вызова cron.php каждые 15 минут.", + "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php должен исполняться из под пользователя \"%s\".", + "To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Для запуска вам необходимо расширение PHP posix. Для более подробной информации смотрите {linkstart}PHP документацию{linkend}", "Version" : "Версия", "Sharing" : "Общий доступ", "Allow apps to use the Share API" : "Позволить приложениям использовать API общего доступа", @@ -198,6 +221,8 @@ "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Показать текст об отказе на странице загрузки публичной ссылки (Показывать только когда список файлов скрыт)", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Этот текст будет показан при переходе по публичной ссылке на загрузку при скрытом списке файлов", "Tips & tricks" : "Советы и трюки", + "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "В качестве базы данных используется SQLite. Для больших установок мы рекомендуем переключиться на другую серверную базу данных.", + "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Рекомендуется при синхронизации файлов с использованием клиента для ПК.", "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Для миграции на другую базу данных используйте команду: 'occ db:convert-type' или обратитесь к a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">документации ↗</a>.", "How to do backups" : "Как сделать резервные копии", "Advanced monitoring" : "Расширенный мониторинг", @@ -220,16 +245,20 @@ "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Для этого приложения не указана максимальная версия Nextcloud. В будущем это будет ошибкой.", "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Приложение не может быть установлено, следующие зависимости не удовлетворены:", "Enable only for specific groups" : "Включить только для этих групп", + "Uninstall app" : "Удалить приложение", "SSL Root Certificates" : "Корневые сертификаты SSL", "Common Name" : "Общее Имя", "Valid until" : "Действительно до", "Issued By" : "Выдан", "Valid until %s" : "Действительно до %s", "Import root certificate" : "Импорт корневого сертификата", + "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Здравствуйте,<br><br>просто хотим сообщить, что теперь у вас есть учетная запись на %s.<br><br>Ваше имя пользователя: <strong>%s</strong><br>Зайти: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>", "Cheers!" : "Удачи!", + "Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Здравствуйте,\n\nПросто хотим сообщить, что теперь у вас есть учетная запись на %s.\n\nИмя пользователя: %s\nЗайти: %s\n", "Administrator documentation" : "Документация администратора", "Online documentation" : "Online-документация", "Forum" : "Форум", + "Getting help" : "Помощь", "Commercial support" : "Коммерческая поддержка", "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Вы используете <strong>%s</strong> из <strong>%s</strong>", "Profile picture" : "Аватар", @@ -246,6 +275,13 @@ "Your email address" : "Ваш адрес электронной почты", "No email address set" : "Адрес не указан", "For password recovery and notifications" : "Для восстановления пароля и уведомлений", + "Phone number" : "Номер телефона", + "Your phone number" : "Ваш номер телефона", + "Address" : "Адрес", + "Your postal address" : "Ваш почтовый адрес", + "Website" : "Сайт", + "Your website" : "Ваш сайт", + "Twitter" : "Twitter", "You are member of the following groups:" : "Вы являетесь членом следующих групп:", "Password" : "Пароль", "Current password" : "Текущий пароль", @@ -257,6 +293,7 @@ "Desktop client" : "Клиент для ПК", "Android app" : "Android приложение", "iOS app" : "iOS приложение", + "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Если хотите поддержать проект - {contributeopen}присоединяйтесь к разработке{linkclose} или {contributeopen}расскажите о нем другим{linkclose}!", "Show First Run Wizard again" : "Показать помощник настройки снова", "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Веб, настольные и мобильные клиенты, которые в настоящий момент авторизованы вашей учётной записью.", "Device" : "Устройство", @@ -284,6 +321,7 @@ "Create" : "Создать", "Admin Recovery Password" : "Пароль административного восстановления", "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Введите пароль для того, чтобы восстановить файлы пользователей при смене пароля", + "Group name" : "Название группы", "Everyone" : "Все", "Admins" : "Администраторы", "Default quota" : "Квота по умолчанию", |