[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/settings/l10n/fr.js b/settings/l10n/fr.js
index b85165d6bc7..2ff5d34d68d 100644
--- a/settings/l10n/fr.js
+++ b/settings/l10n/fr.js
@@ -119,20 +119,20 @@ OC.L10N.register(
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
     "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "php ne semble pas être configuré de manière à récupérer les valeurs des variables d’environnement. Le test de la commande getenv(\"PATH\") retourne seulement une réponse vide. ",
-    "Please check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Veuillez vérifier <a target=\"_blank\" href=\"%s\">la documentation d'installation ↗</a> concernant les instructions de configuration de php ainsi que la configuration de votre serveur, en particulier dans le cas où vous utilisez php-fpm.",
+    "Please check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Veuillez consulter <a target=\"_blank\" href=\"%s\">la documentation d'installation ↗</a> pour savoir comment configurer php sur votre serveur, en particulier en cas d'utilisation de php-fpm.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "La configuration est en mode lecture seule. Ceci empêche la modification de certaines configurations via l'interface web. De plus, le fichier doit être passé manuellement en lecture-écriture avant chaque mise à jour.",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP est apparemment configuré pour supprimer les blocs de documentation internes. Cela rendra plusieurs applications de base inaccessibles.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "La raison est probablement l'utilisation d'un cache / accélérateur tel que Zend OPcache ou eAccelerator.",
     "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Votre serveur fonctionne actuellement sur une plateforme Microsoft Windows. Nous vous recommandons fortement d'utiliser une plateforme Linux pour une expérience utilisateur optimale.",
     "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend to update to a newer %1$s version." : "Une version de %1$s plus ancienne que %2$s est installée. Pour améliorer la stabilité et les performances, nous recommandons de mettre %1$s à jour.",
     "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Le module PHP 'fileinfo' est manquant. Il est vivement recommandé de l'activer afin d'obtenir de meilleurs résultats de détection mime-type.",
-    "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Le verrouillage transactionnel de fichiers est désactivé, cela peut conduire à des conflits en cas d'accès concurrents. Activez 'filelocking.enabled' dans config.php pour éviter ces problèmes. Consultez la <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> pour plus d'informations.",
+    "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Le verrouillage transactionnel de fichiers est désactivé. Cela peut causer des conflits en cas d'accès concurrent. Configurez 'filelocking.enabled' dans config.php pour éviter ces problèmes. Consultez la <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> pour plus d'informations.",
     "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Les paramètres régionaux n'ont pu être configurés avec prise en charge d'UTF-8.",
     "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Cela signifie qu'il pourrait y avoir des problèmes avec certains caractères dans les noms de fichier.",
     "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Nous vous recommandons d'installer sur votre système les paquets nécessaires à la prise en charge de l'un des paramètres régionaux suivants : %s",
     "If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Si votre installation n'a pas été effectuée à la racine du domaine et qu'elle utilise le cron du système, il peut y avoir des problèmes avec la génération d'URL. Pour les éviter, veuillez configurer l'option \"overwrite.cli.url\" de votre fichier config.php avec le chemin de la racine de votre installation (suggéré : \"%s\")",
     "It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "La tâche cron n'a pu s'exécuter via CLI. Ces erreurs techniques sont apparues :",
-    "Transactional file locking is using the database as locking backend, for best performance it's advised to configure a memcache for locking. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Le verrouillage transactionnel de fichiers utilise la base de données comme moteur de verrouillage, pour de meilleures performances il est recommandé de configurer le memcache pour le verrouillage. Consultez la <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> pour plus d'informations.",
+    "Transactional file locking is using the database as locking backend, for best performance it's advised to configure a memcache for locking. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Le verrouillage transactionnel de fichiers utilise la base de données. Pour de meilleures performances il est recommandé d'utiliser plutôt memcache. Consultez la <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> pour plus d'informations.",
     "Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Consultez les <a target=\"_blank\" href=\"%s\">guides d'installation ↗</a>,  et cherchez des erreurs ou avertissements dans  <a href=\"#log-section\">les logs</a>.",
     "All checks passed." : "Tous les tests ont réussi.",
     "Open documentation" : "Voir la documentation",
@@ -150,7 +150,7 @@ OC.L10N.register(
     "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Autoriser les utilisateurs à envoyer des notifications de partage par e-mail",
     "Exclude groups from sharing" : "Empêcher certains groupes de partager",
     "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Ces groupes ne pourront plus initier de partage, mais ils pourront toujours rejoindre les partages faits par d'autres. ",
-    "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Autoriser la complétion du nom d'utilisateur dans la fenêtre de partage. Sinon le nom complet d'utilisateur doit être indiqué.",
+    "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Activer l'autocomplétion des noms d'utilisateurs dans la fenêtre de partage. Si cette option est désactivée,  les noms complets doivent être indiqués.",
     "Last cron job execution: %s." : "Dernière tâche cron exécutée : %s.",
     "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Dernière tâche cron exécutée : %s. Quelque chose s'est mal passé.",
     "Cron was not executed yet!" : "Le cron n'a pas encore été exécuté !",
diff --git a/settings/l10n/fr.json b/settings/l10n/fr.json
index e3205497944..9b2589f9b44 100644
--- a/settings/l10n/fr.json
+++ b/settings/l10n/fr.json
@@ -117,20 +117,20 @@
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
     "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "php ne semble pas être configuré de manière à récupérer les valeurs des variables d’environnement. Le test de la commande getenv(\"PATH\") retourne seulement une réponse vide. ",
-    "Please check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Veuillez vérifier <a target=\"_blank\" href=\"%s\">la documentation d'installation ↗</a> concernant les instructions de configuration de php ainsi que la configuration de votre serveur, en particulier dans le cas où vous utilisez php-fpm.",
+    "Please check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Veuillez consulter <a target=\"_blank\" href=\"%s\">la documentation d'installation ↗</a> pour savoir comment configurer php sur votre serveur, en particulier en cas d'utilisation de php-fpm.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "La configuration est en mode lecture seule. Ceci empêche la modification de certaines configurations via l'interface web. De plus, le fichier doit être passé manuellement en lecture-écriture avant chaque mise à jour.",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP est apparemment configuré pour supprimer les blocs de documentation internes. Cela rendra plusieurs applications de base inaccessibles.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "La raison est probablement l'utilisation d'un cache / accélérateur tel que Zend OPcache ou eAccelerator.",
     "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Votre serveur fonctionne actuellement sur une plateforme Microsoft Windows. Nous vous recommandons fortement d'utiliser une plateforme Linux pour une expérience utilisateur optimale.",
     "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend to update to a newer %1$s version." : "Une version de %1$s plus ancienne que %2$s est installée. Pour améliorer la stabilité et les performances, nous recommandons de mettre %1$s à jour.",
     "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Le module PHP 'fileinfo' est manquant. Il est vivement recommandé de l'activer afin d'obtenir de meilleurs résultats de détection mime-type.",
-    "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Le verrouillage transactionnel de fichiers est désactivé, cela peut conduire à des conflits en cas d'accès concurrents. Activez 'filelocking.enabled' dans config.php pour éviter ces problèmes. Consultez la <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> pour plus d'informations.",
+    "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Le verrouillage transactionnel de fichiers est désactivé. Cela peut causer des conflits en cas d'accès concurrent. Configurez 'filelocking.enabled' dans config.php pour éviter ces problèmes. Consultez la <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> pour plus d'informations.",
     "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Les paramètres régionaux n'ont pu être configurés avec prise en charge d'UTF-8.",
     "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Cela signifie qu'il pourrait y avoir des problèmes avec certains caractères dans les noms de fichier.",
     "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Nous vous recommandons d'installer sur votre système les paquets nécessaires à la prise en charge de l'un des paramètres régionaux suivants : %s",
     "If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Si votre installation n'a pas été effectuée à la racine du domaine et qu'elle utilise le cron du système, il peut y avoir des problèmes avec la génération d'URL. Pour les éviter, veuillez configurer l'option \"overwrite.cli.url\" de votre fichier config.php avec le chemin de la racine de votre installation (suggéré : \"%s\")",
     "It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "La tâche cron n'a pu s'exécuter via CLI. Ces erreurs techniques sont apparues :",
-    "Transactional file locking is using the database as locking backend, for best performance it's advised to configure a memcache for locking. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Le verrouillage transactionnel de fichiers utilise la base de données comme moteur de verrouillage, pour de meilleures performances il est recommandé de configurer le memcache pour le verrouillage. Consultez la <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> pour plus d'informations.",
+    "Transactional file locking is using the database as locking backend, for best performance it's advised to configure a memcache for locking. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Le verrouillage transactionnel de fichiers utilise la base de données. Pour de meilleures performances il est recommandé d'utiliser plutôt memcache. Consultez la <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> pour plus d'informations.",
     "Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Consultez les <a target=\"_blank\" href=\"%s\">guides d'installation ↗</a>,  et cherchez des erreurs ou avertissements dans  <a href=\"#log-section\">les logs</a>.",
     "All checks passed." : "Tous les tests ont réussi.",
     "Open documentation" : "Voir la documentation",
@@ -148,7 +148,7 @@
     "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Autoriser les utilisateurs à envoyer des notifications de partage par e-mail",
     "Exclude groups from sharing" : "Empêcher certains groupes de partager",
     "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Ces groupes ne pourront plus initier de partage, mais ils pourront toujours rejoindre les partages faits par d'autres. ",
-    "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Autoriser la complétion du nom d'utilisateur dans la fenêtre de partage. Sinon le nom complet d'utilisateur doit être indiqué.",
+    "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Activer l'autocomplétion des noms d'utilisateurs dans la fenêtre de partage. Si cette option est désactivée,  les noms complets doivent être indiqués.",
     "Last cron job execution: %s." : "Dernière tâche cron exécutée : %s.",
     "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Dernière tâche cron exécutée : %s. Quelque chose s'est mal passé.",
     "Cron was not executed yet!" : "Le cron n'a pas encore été exécuté !",