summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/3rdparty/simpletest/docs/fr/group_test_documentation.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '3rdparty/simpletest/docs/fr/group_test_documentation.html')
-rw-r--r--3rdparty/simpletest/docs/fr/group_test_documentation.html265
1 files changed, 0 insertions, 265 deletions
diff --git a/3rdparty/simpletest/docs/fr/group_test_documentation.html b/3rdparty/simpletest/docs/fr/group_test_documentation.html
deleted file mode 100644
index fb546af4603..00000000000
--- a/3rdparty/simpletest/docs/fr/group_test_documentation.html
+++ /dev/null
@@ -1,265 +0,0 @@
-<html>
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
-<title>Documentation SimpleTest : Grouper des tests</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="docs.css" title="Styles">
-</head>
-<body>
-<div class="menu_back"><div class="menu">
-<a href="index.html">SimpleTest</a>
- |
- <a href="overview.html">Overview</a>
- |
- <a href="unit_test_documentation.html">Unit tester</a>
- |
- <a href="group_test_documentation.html">Group tests</a>
- |
- <a href="mock_objects_documentation.html">Mock objects</a>
- |
- <a href="partial_mocks_documentation.html">Partial mocks</a>
- |
- <a href="reporter_documentation.html">Reporting</a>
- |
- <a href="expectation_documentation.html">Expectations</a>
- |
- <a href="web_tester_documentation.html">Web tester</a>
- |
- <a href="form_testing_documentation.html">Testing forms</a>
- |
- <a href="authentication_documentation.html">Authentication</a>
- |
- <a href="browser_documentation.html">Scriptable browser</a>
-</div></div>
-<h1>Documentation sur le groupement des tests</h1>
- This page...
- <ul>
-<li>
- Plusieurs approches pour <a href="#group">grouper des tests</a> ensemble.
- </li>
-<li>
- Combiner des groupes des tests dans des
- <a href="#plus-haut">groupes plus grands</a>.
- </li>
-</ul>
-<div class="content">
- <h2>
-<a class="target" name="grouper"></a>Grouper des tests</h2>
- <p>
- Il existe beaucoup de moyens pour grouper des tests dans des suites de tests.
- Le premier d'entre eux est tout simplement ajouter tous les scénarios de test
- au fur et à mesure d'un unique fichier...
-<pre>
-<strong>&lt;?php
-require_once(dirname(__FILE__) . '/simpletest/autorun.php');
-require_once(dirname(__FILE__) . '/../classes/io.php');
-
-class FileTester extends UnitTestCase {
- ...
-}
-
-class SocketTester extends UnitTestCase {
- ...
-}
-?&gt;</strong>
-</pre>
- Autant de scénarios que nécessaires peuvent être
- mis dans cet unique fichier. Ils doivent contenir
- tout le code nécessaire, entre autres la bibliothèque testée,
- mais aucune des bibliothèques de SimpleTest.
- </p>
- <p>
- Occasionnellement des sous-classes spéciales sont créés pour
- ajouter des méthodes nécessaires à certains tests spécifiques
- au sein de l'application.
- Ces nouvelles classes de base sont ensuite utilisées
- à la place de <span class="new_code">UnitTestCase</span>
- ou de <span class="new_code">WebTestCase</span>.
- Bien sûr vous ne souhaitez pas les lancer en tant que
- scénario de tests : il suffit alors de les identifier
- comme "abstraites"...
-<pre>
-<strong>abstract</strong> class MyFileTestCase extends UnitTestCase {
- ...
-}
-
-class FileTester extends MyFileTestCase { ... }
-
-class SocketTester extends UnitTestCase { ... }
-</pre>
- La classe <span class="new_code">FileTester</span> ne contient aucun test véritable,
- il s'agit d'une classe de base pour d'autres scénarios de test.
- </p>
- <p>
- Nous appelons ce fichier <em>file_test.php</em>.
- Pour l'instant les scénarios de tests sont simplement groupés dans le même fichier.
- Nous pouvons mettre en place des structures plus importantes
- en incluant d'autres fichiers de tests.
-<pre>
-&lt;?php
-require_once('simpletest/autorun.php');
-require_once('file_test.php');
-?&gt;
-</pre>
- Ceci fontionnera, tout en créant une hiérarchie tout à fait plate.
- A la place, nous créons un fichier de suite de tests.
- Notre suite des tests de premier niveau devient...
-<pre>
-&lt;?php
-require_once('simpletest/autorun.php');
-
-class AllFileTests extends TestSuite {
- function __construct() {
- parent::__construct();
- <strong>$this-&gt;addFile('file_test.php');</strong>
- }
-}
-?&gt;
-</pre>
- Voici ce qui arrive : la class <span class="new_code">TestSuite</span>
- effecturera le <span class="new_code">require_once()</span> pour nous.
- Ensuite elle vérifie si de nouvelles classes de test
- ont été créées par ce nouveau fichier et les inclut
- automatiquement dans la suite de tests.
- Cette méthode nous donne un maximum de contrôle
- tout comme le ferait des ajouts manuels de fichiers de tests
- au fur et à mesure où notre suite grandit.
- </p>
- <p>
- Si c'est trop de boulot pour vos petits doigts et qu'en plus
- vous avez envie de grouper vos suites de tests par répertoire
- ou par un tag dans le nom des fichiers, alors il y a un moyen
- encore plus automatique...
-<pre>
-&lt;?php
-require_once('simpletest/autorun.php');
-
-class AllFileTests extends TestSuite {
- function __construct() {
- parent::__construct();
- $this-&gt;collect(dirname(__FILE__) . '/unit',
- new SimplePatternCollector('/_test.php/'));
- }
-}
-?&gt;
-</pre>
- Cette fonctionnalités va scanner un répertoire appelé "unit",
- y détecter tous les fichiers finissant par "_test.php"
- et les charger.
- Vous n'avez pas besoin d'utiliser <span class="new_code">SimplePatternCollector</span> pour
- filtrer en fonction d'un motif dans le nom de fichier,
- mais c'est son usage le plus courant.
- </p>
- <p>
- Ce morceau de code est très courant.
- Désormais la seule chose qu'il vous reste à faire, c'est de
- déposer un fichier avec des scénarios de tests dans ce répertoire
- et il sera lancé directement par le script de la suite de tests.
- </p>
- <p>
- Juste un bémol : vous ne pouvez pas contrôler l'ordre de lancement
- des tests.
- Si vous souhaitez voir des composants de bas niveau renvoyer leurs erreurs
- dès le début de la suite de tests - en particulier pour se facilier le travail
- de diagnostic - alors vous devriez plutôt passer par <span class="new_code">addFile()</span>
- pour ces cas spécifiques.
- Les scénarios de tests ne sont chargés qu'une fois, pas d'inquiétude donc
- lors du scan de votre répertoire avec tous les tests.
- </p>
- <p>
- Les tests chargés avec la méthode <span class="new_code">addFile</span> ont certaines propriétés
- qui peuvent s'avérer intéressantes.
- Elle vous assure que le constructeur est lancé avant la première méthode
- de test et que le destructeur est lancé après la dernière méthode de test.
- Cela vous permet de placer une initialisation (setUp et tearDown) globale
- au sein de ce destructeur et desctructeur, comme dans n'importe
- quelle classe.
- </p>
-
- <h2>
-<a class="target" name="plus-haut"></a>Groupements de plus haut niveau</h2>
- <p>
- La technique ci-dessus place tous les scénarios de test
- dans un unique et grand groupe.
- Sauf que pour des projets plus conséquents,
- ce n'est probablement pas assez souple;
- vous voudriez peut-être grouper les tests tout à fait différemment.
- </p>
-<p>
- Tout ce que nous avons décrit avec des scripts de tests
- s'applique pareillement avec des <span class="new_code">TestSuite</span>s...
-<pre>
-&lt;?php
-require_once('simpletest/autorun.php');
-<strong>
-class BigTestSuite extends TestSuite {
- function __construct() {
- parent::__construct();
- $this-&gt;addFile('file_tests.php');
- }
-}</strong>
-?&gt;
-</pre>
- Cette opération additionne nos scénarios de tests et une unique suite
- sous la première.
- Quand un test échoue, nous voyons le fil d'ariane avec l'enchainement.
- Nous pouvons même mélanger groupes et tests librement en prenant
- quand même soin d'éviter les inclusions en boucle.
-<pre>
-&lt;?php
-require_once('simpletest/autorun.php');
-
-class BigTestSuite extends TestSuite {
- function __construct() {
- parent::__construct();
- $this-&gt;addFile('file_tests.php');
- <strong>$this-&gt;addFile('some_other_test.php');</strong>
- }
-}
-?&gt;
-</pre>
- Petite précision, en cas de double inclusion, seule la première instance
- sera lancée.
- </p>
-
- </div>
- References and related information...
- <ul>
-<li>
- La page du projet SimpleTest sur
- <a href="http://sourceforge.net/projects/simpletest/">SourceForge</a>.
- </li>
-<li>
- La page de téléchargement de SimpleTest sur
- <a href="http://www.lastcraft.com/simple_test.php">LastCraft</a>.
- </li>
-</ul>
-<div class="menu_back"><div class="menu">
-<a href="index.html">SimpleTest</a>
- |
- <a href="overview.html">Overview</a>
- |
- <a href="unit_test_documentation.html">Unit tester</a>
- |
- <a href="group_test_documentation.html">Group tests</a>
- |
- <a href="mock_objects_documentation.html">Mock objects</a>
- |
- <a href="partial_mocks_documentation.html">Partial mocks</a>
- |
- <a href="reporter_documentation.html">Reporting</a>
- |
- <a href="expectation_documentation.html">Expectations</a>
- |
- <a href="web_tester_documentation.html">Web tester</a>
- |
- <a href="form_testing_documentation.html">Testing forms</a>
- |
- <a href="authentication_documentation.html">Authentication</a>
- |
- <a href="browser_documentation.html">Scriptable browser</a>
-</div></div>
-<div class="copyright">
- Copyright<br>Marcus Baker 2006
- </div>
-</body>
-</html>