diff options
38 files changed, 258 insertions, 174 deletions
diff --git a/apps/comments/l10n/de.js b/apps/comments/l10n/de.js index b46dcb20905..29cc5471d3b 100644 --- a/apps/comments/l10n/de.js +++ b/apps/comments/l10n/de.js @@ -18,9 +18,9 @@ OC.L10N.register( "{count} unread comments" : "{count} ungelesene Kommentare", "Comment" : "Kommentar", "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien<em>(immer im Stream aufgelistet)</em>", - "You commented" : "Du hast kommentiert", + "You commented" : "Kommentar hinzugefügt", "%1$s commented" : "%1$s kommentierte", - "You commented on %2$s" : "Du hast %2$s kommentiert", + "You commented on %2$s" : "Sie haben %2$s kommentiert", "%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommentierte %2$s" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); diff --git a/apps/comments/l10n/de.json b/apps/comments/l10n/de.json index ff7d59cf5c5..d3129eec081 100644 --- a/apps/comments/l10n/de.json +++ b/apps/comments/l10n/de.json @@ -16,9 +16,9 @@ "{count} unread comments" : "{count} ungelesene Kommentare", "Comment" : "Kommentar", "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien<em>(immer im Stream aufgelistet)</em>", - "You commented" : "Du hast kommentiert", + "You commented" : "Kommentar hinzugefügt", "%1$s commented" : "%1$s kommentierte", - "You commented on %2$s" : "Du hast %2$s kommentiert", + "You commented on %2$s" : "Sie haben %2$s kommentiert", "%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommentierte %2$s" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file diff --git a/apps/comments/l10n/hu_HU.js b/apps/comments/l10n/hu_HU.js index 512a758932b..e1d88e8d559 100644 --- a/apps/comments/l10n/hu_HU.js +++ b/apps/comments/l10n/hu_HU.js @@ -12,6 +12,9 @@ OC.L10N.register( "More comments..." : "Több hozzászólás...", "Save" : "Mentés", "Allowed characters {count} of {max}" : "Engedélyezett karakterek: {count} / {max}", + "Error occurred while retrieving comment with id {id}" : "Hiba a {id} azonosítójú megjegyzés visszanyerése közben.", + "Error occurred while updating comment with id {id}" : "Hiba a {id} azonosítójú megjegyzés frissítése közben.", + "Error occurred while posting comment" : "Hiba történt a megjegyzés küldése közben", "{count} unread comments" : "{count} olvasatlan hozzászólás", "Comment" : "Hozzászólás", "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Hozzászólás</strong> a fájlokhoz <em>(mindig listázásra kerül a hírfolyamon)</em>", diff --git a/apps/comments/l10n/hu_HU.json b/apps/comments/l10n/hu_HU.json index 59bd0363fb3..25375ed4a23 100644 --- a/apps/comments/l10n/hu_HU.json +++ b/apps/comments/l10n/hu_HU.json @@ -10,6 +10,9 @@ "More comments..." : "Több hozzászólás...", "Save" : "Mentés", "Allowed characters {count} of {max}" : "Engedélyezett karakterek: {count} / {max}", + "Error occurred while retrieving comment with id {id}" : "Hiba a {id} azonosítójú megjegyzés visszanyerése közben.", + "Error occurred while updating comment with id {id}" : "Hiba a {id} azonosítójú megjegyzés frissítése közben.", + "Error occurred while posting comment" : "Hiba történt a megjegyzés küldése közben", "{count} unread comments" : "{count} olvasatlan hozzászólás", "Comment" : "Hozzászólás", "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Hozzászólás</strong> a fájlokhoz <em>(mindig listázásra kerül a hírfolyamon)</em>", diff --git a/apps/comments/l10n/pt_BR.js b/apps/comments/l10n/pt_BR.js index 05c68acb820..0ba0bf5de0c 100644 --- a/apps/comments/l10n/pt_BR.js +++ b/apps/comments/l10n/pt_BR.js @@ -6,7 +6,7 @@ OC.L10N.register( "Post" : "Postar", "Cancel" : "Cancelar", "Edit comment" : "Editar comentário", - "[Deleted user]" : "[Usuário eliminado]", + "[Deleted user]" : "[Usuário excluído]", "Comments" : "Comentários", "No other comments available" : "Nenhum outro comentário disponível", "More comments..." : "Mais comentários...", @@ -17,7 +17,7 @@ OC.L10N.register( "Error occurred while posting comment" : "Ocorreu um erro durante a postagem do comentário", "{count} unread comments" : "{count} comentários não lidos", "Comment" : "Comentário", - "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Comemtários</strong> para arquivos <em>(sempre listados no fluxo)</em>", + "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Comentários</strong> para arquivos <em>(sempre listados no fluxo)</em>", "You commented" : "Você comentou", "%1$s commented" : "%1$s comentado", "You commented on %2$s" : "Você comentou em %2$s", diff --git a/apps/comments/l10n/pt_BR.json b/apps/comments/l10n/pt_BR.json index 98bfaf84182..23b04029d3b 100644 --- a/apps/comments/l10n/pt_BR.json +++ b/apps/comments/l10n/pt_BR.json @@ -4,7 +4,7 @@ "Post" : "Postar", "Cancel" : "Cancelar", "Edit comment" : "Editar comentário", - "[Deleted user]" : "[Usuário eliminado]", + "[Deleted user]" : "[Usuário excluído]", "Comments" : "Comentários", "No other comments available" : "Nenhum outro comentário disponível", "More comments..." : "Mais comentários...", @@ -15,7 +15,7 @@ "Error occurred while posting comment" : "Ocorreu um erro durante a postagem do comentário", "{count} unread comments" : "{count} comentários não lidos", "Comment" : "Comentário", - "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Comemtários</strong> para arquivos <em>(sempre listados no fluxo)</em>", + "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Comentários</strong> para arquivos <em>(sempre listados no fluxo)</em>", "You commented" : "Você comentou", "%1$s commented" : "%1$s comentado", "You commented on %2$s" : "Você comentou em %2$s", diff --git a/apps/encryption/l10n/de.js b/apps/encryption/l10n/de.js index 8aa60e493be..5fe9e1ea9d1 100644 --- a/apps/encryption/l10n/de.js +++ b/apps/encryption/l10n/de.js @@ -30,7 +30,7 @@ OC.L10N.register( "one-time password for server-side-encryption" : "Einmal-Passwort für serverseitige Verschlüsselung", "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Diese Datei kann nicht entschlüsselt werden, es handelt sich wahrscheinlich um eine freigegebene Datei. Bitte den Eigentümer der Datei kontaktieren, um die Datei erneut freizugeben.", "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Diese Datei kann nicht gelesen werden, es handelt sich wahrscheinlich um eine geteilte Datei. Bitte kontaktiere den Eigentümer der Datei und bitte darum, die Datei noch einmal mit Dir zu teilen.", - "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hey,\n\nder Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Die Dateien wurden mit dem Kennwort '%s' verschlüsselt.\n\nBitte melde dich im Web-Interface an, gehe in deine persönlichen Einstellungen. Dort findest du die Option 'Basisverschlüsselungsmodul' und aktualisiere dort dein Verschlüsselungspasswort indem du das Passwort in das 'alte Log - in Passwort' und in das 'aktuellen Login - Passwort' Feld eingibst.\n\n", + "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hey,\n\nder Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Die Dateien wurden mit dem Kennwort '%s' verschlüsselt.\n\nBitte über die Web-Oberfläche anmelden und die persönlichen Einstellungen aufrufen. Dort findet sich die Option 'Basisverschlüsselungsmodul' und das Verschlüsselungspasswort kann aktualisiert werden, indem das Passwort in das Feld 'altes Login Passwort' und in das 'aktuelles Login - Passwort'-Feld eingegeben wird.\n\n", "The share will expire on %s." : "Die Freigabe wird am %s ablaufen.", "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!", "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hey,<br><br>der Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Die Dateien wurden mit dem Kennwort <strong>%s</strong> verschlüsselt.<br><br>Bitte melde dich im Web-Interface an, gehe in deine persönlichen Einstellungen. Dort findest du die Option 'Basisverschlüsselungsmodul' und aktualisiere dort dein Verschlüsselungspasswort indem du das Passwort in das 'alte Log - in Passwort' und in das 'aktuellen Login - Passwort' Feld eingibst.<br><br>", @@ -49,12 +49,12 @@ OC.L10N.register( "basic encryption module" : "Basisverschlüsselungsmodul", "Your private key password no longer matches your log-in password." : "Dein Passwort für Deinen privaten Schlüssel stimmt nicht mehr mit Deinem Loginpasswort überein.", "Set your old private key password to your current log-in password:" : "Dein altes Passwort für Deinen privaten Schlüssel auf Dein aktuelles Anmeldepasswort einstellen:", - " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Wenn Du Dein altes Passwort vergessen hast, könntest Du Deinen Administrator bitten, Deine Daten wiederherzustellen.", + " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Wenn Sie Ihr altes Passwort vergessen haben, können Sie Ihren Administrator bitten, Ihre Daten wiederherzustellen.", "Old log-in password" : "Altes Login Passwort", "Current log-in password" : "Aktuelles Passwort", "Update Private Key Password" : "Passwort für den privaten Schlüssel aktualisieren", "Enable password recovery:" : "Passwortwiederherstellung aktivieren:", - "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Wenn Du diese Option aktivierst, kannst Du Deine verschlüsselten Dateien wiederherstellen, falls Du Dein Passwort vergisst", + "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Wenn Sie diese Option aktivieren, können Sie Ihre verschlüsselten Dateien wiederherstellen, falls Sie Ihr Passwort vergessen", "Enabled" : "Aktiviert", "Disabled" : "Deaktiviert" }, diff --git a/apps/encryption/l10n/de.json b/apps/encryption/l10n/de.json index 2ddbe3fd51b..fb7e2f397d8 100644 --- a/apps/encryption/l10n/de.json +++ b/apps/encryption/l10n/de.json @@ -28,7 +28,7 @@ "one-time password for server-side-encryption" : "Einmal-Passwort für serverseitige Verschlüsselung", "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Diese Datei kann nicht entschlüsselt werden, es handelt sich wahrscheinlich um eine freigegebene Datei. Bitte den Eigentümer der Datei kontaktieren, um die Datei erneut freizugeben.", "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Diese Datei kann nicht gelesen werden, es handelt sich wahrscheinlich um eine geteilte Datei. Bitte kontaktiere den Eigentümer der Datei und bitte darum, die Datei noch einmal mit Dir zu teilen.", - "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hey,\n\nder Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Die Dateien wurden mit dem Kennwort '%s' verschlüsselt.\n\nBitte melde dich im Web-Interface an, gehe in deine persönlichen Einstellungen. Dort findest du die Option 'Basisverschlüsselungsmodul' und aktualisiere dort dein Verschlüsselungspasswort indem du das Passwort in das 'alte Log - in Passwort' und in das 'aktuellen Login - Passwort' Feld eingibst.\n\n", + "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hey,\n\nder Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Die Dateien wurden mit dem Kennwort '%s' verschlüsselt.\n\nBitte über die Web-Oberfläche anmelden und die persönlichen Einstellungen aufrufen. Dort findet sich die Option 'Basisverschlüsselungsmodul' und das Verschlüsselungspasswort kann aktualisiert werden, indem das Passwort in das Feld 'altes Login Passwort' und in das 'aktuelles Login - Passwort'-Feld eingegeben wird.\n\n", "The share will expire on %s." : "Die Freigabe wird am %s ablaufen.", "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!", "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hey,<br><br>der Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Die Dateien wurden mit dem Kennwort <strong>%s</strong> verschlüsselt.<br><br>Bitte melde dich im Web-Interface an, gehe in deine persönlichen Einstellungen. Dort findest du die Option 'Basisverschlüsselungsmodul' und aktualisiere dort dein Verschlüsselungspasswort indem du das Passwort in das 'alte Log - in Passwort' und in das 'aktuellen Login - Passwort' Feld eingibst.<br><br>", @@ -47,12 +47,12 @@ "basic encryption module" : "Basisverschlüsselungsmodul", "Your private key password no longer matches your log-in password." : "Dein Passwort für Deinen privaten Schlüssel stimmt nicht mehr mit Deinem Loginpasswort überein.", "Set your old private key password to your current log-in password:" : "Dein altes Passwort für Deinen privaten Schlüssel auf Dein aktuelles Anmeldepasswort einstellen:", - " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Wenn Du Dein altes Passwort vergessen hast, könntest Du Deinen Administrator bitten, Deine Daten wiederherzustellen.", + " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Wenn Sie Ihr altes Passwort vergessen haben, können Sie Ihren Administrator bitten, Ihre Daten wiederherzustellen.", "Old log-in password" : "Altes Login Passwort", "Current log-in password" : "Aktuelles Passwort", "Update Private Key Password" : "Passwort für den privaten Schlüssel aktualisieren", "Enable password recovery:" : "Passwortwiederherstellung aktivieren:", - "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Wenn Du diese Option aktivierst, kannst Du Deine verschlüsselten Dateien wiederherstellen, falls Du Dein Passwort vergisst", + "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Wenn Sie diese Option aktivieren, können Sie Ihre verschlüsselten Dateien wiederherstellen, falls Sie Ihr Passwort vergessen", "Enabled" : "Aktiviert", "Disabled" : "Deaktiviert" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/de.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/de.js index 6b27294d21f..ac5c4e1b15b 100644 --- a/apps/federatedfilesharing/l10n/de.js +++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/de.js @@ -7,8 +7,8 @@ OC.L10N.register( "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt", "File is already shared with %s" : "Datei wird bereits geteilt mit %s", "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar.", - "You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Du hast \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s (als Teil von %2$s) erhalten", - "You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Du hast \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s erhalten", + "You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Sie haben \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s (als Teil von %2$s) erhalten", + "You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Sie haben \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s erhalten", "Accept" : "Ok", "Decline" : "Abgelehnt", "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Teile mit mir über meine #Nextcloud Federated-Cloud-ID, siehe %s", diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/de.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/de.json index 7a9a54ab342..2440871d4cb 100644 --- a/apps/federatedfilesharing/l10n/de.json +++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/de.json @@ -5,8 +5,8 @@ "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt", "File is already shared with %s" : "Datei wird bereits geteilt mit %s", "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar.", - "You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Du hast \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s (als Teil von %2$s) erhalten", - "You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Du hast \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s erhalten", + "You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Sie haben \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s (als Teil von %2$s) erhalten", + "You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Sie haben \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s erhalten", "Accept" : "Ok", "Decline" : "Abgelehnt", "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Teile mit mir über meine #Nextcloud Federated-Cloud-ID, siehe %s", diff --git a/apps/federation/l10n/de.js b/apps/federation/l10n/de.js index db40963174c..478d1b10d58 100644 --- a/apps/federation/l10n/de.js +++ b/apps/federation/l10n/de.js @@ -7,7 +7,7 @@ OC.L10N.register( "Could not add server" : "Konnte Server nicht hinzufügen", "Federation" : "Federation", "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Federation erlaubt es Dir, dich mit anderen vertrauenswürdigen Servern zu verbinden um das Benutzerverzeichnis auszutauschen. Diese Funktion wird beispielsweise für die Autovervollständigung externer Benutzer genutzt und ermöglicht das Teilen von Inhalten mit ihnen (\"federated sharing\").", - "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Füge einen mit ownCloud Federation verbundenen Server automatisch hinzu, sobald die Verbindung einmal erfolgreich erstellt wurde", + "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Einen mit ownCloud Federation verbundenen Server automatisch hinzufügen, sobald die Verbindung einmal erfolgreich erstellt wurde", "Trusted Servers" : "Vertrauenswürdige Server", "+ Add ownCloud server" : "+ Nextcloud oder ownCloud Server hinzufügen", "ownCloud Server" : "Nextcloud Server" diff --git a/apps/federation/l10n/de.json b/apps/federation/l10n/de.json index e05a68fd4fc..264a3fc5826 100644 --- a/apps/federation/l10n/de.json +++ b/apps/federation/l10n/de.json @@ -5,7 +5,7 @@ "Could not add server" : "Konnte Server nicht hinzufügen", "Federation" : "Federation", "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Federation erlaubt es Dir, dich mit anderen vertrauenswürdigen Servern zu verbinden um das Benutzerverzeichnis auszutauschen. Diese Funktion wird beispielsweise für die Autovervollständigung externer Benutzer genutzt und ermöglicht das Teilen von Inhalten mit ihnen (\"federated sharing\").", - "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Füge einen mit ownCloud Federation verbundenen Server automatisch hinzu, sobald die Verbindung einmal erfolgreich erstellt wurde", + "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Einen mit ownCloud Federation verbundenen Server automatisch hinzufügen, sobald die Verbindung einmal erfolgreich erstellt wurde", "Trusted Servers" : "Vertrauenswürdige Server", "+ Add ownCloud server" : "+ Nextcloud oder ownCloud Server hinzufügen", "ownCloud Server" : "Nextcloud Server" diff --git a/apps/files/l10n/de.js b/apps/files/l10n/de.js index 620be95a15d..4114cbd4511 100644 --- a/apps/files/l10n/de.js +++ b/apps/files/l10n/de.js @@ -42,7 +42,7 @@ OC.L10N.register( "Any moment now..." : "Jeden Augenblick...", "Soon..." : "Bald...", "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} von {totalSize} ({bitrate})", - "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Dateiupload läuft. Wenn Du die Seite jetzt verlässt, wird der Upload abgebrochen.", + "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Dateiupload läuft. Wenn die Seite jetzt verlassen wird, bricht der Upload ab.", "Actions" : "Aktionen", "Download" : "Herunterladen", "Rename" : "Umbenennen", diff --git a/apps/files/l10n/de.json b/apps/files/l10n/de.json index 17e8eb3780a..415f475d55c 100644 --- a/apps/files/l10n/de.json +++ b/apps/files/l10n/de.json @@ -40,7 +40,7 @@ "Any moment now..." : "Jeden Augenblick...", "Soon..." : "Bald...", "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} von {totalSize} ({bitrate})", - "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Dateiupload läuft. Wenn Du die Seite jetzt verlässt, wird der Upload abgebrochen.", + "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Dateiupload läuft. Wenn die Seite jetzt verlassen wird, bricht der Upload ab.", "Actions" : "Aktionen", "Download" : "Herunterladen", "Rename" : "Umbenennen", diff --git a/apps/files/l10n/hu_HU.js b/apps/files/l10n/hu_HU.js index c2a667e04b8..25802322ce4 100644 --- a/apps/files/l10n/hu_HU.js +++ b/apps/files/l10n/hu_HU.js @@ -21,6 +21,7 @@ OC.L10N.register( "Invalid directory." : "Érvénytelen mappa.", "Files" : "Fájlkezelő", "All files" : "Az összes állomány", + "File could not be found" : "Fájl nem található", "Home" : "Otthoni", "Close" : "Bezárás", "Favorites" : "Kedvencek", @@ -32,6 +33,15 @@ OC.L10N.register( "Could not get result from server." : "A kiszolgálótól nem kapható meg a művelet eredménye.", "Uploading..." : "Feltöltés...", "..." : "...", + "{hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} left" : "{hours}:{minutes}:{seconds} óra{plural_s} maradt hátra", + "{hours}:{minutes}h" : "{hours}:{minutes}ó", + "{minutes}:{seconds} minute{plural_s} left" : "{minutes}:{seconds} perc{plural_s} maradt hátra", + "{minutes}:{seconds}m" : "{minutes}:{seconds}p", + "{seconds} second{plural_s} left" : "{seconds} másodperc{plural_s} maradt hátra", + "{seconds}s" : "{seconds}mp", + "Any moment now..." : "Mostmár bármelyik pillanatban...", + "Soon..." : "Hamarosan...", + "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} / {totalSize} ({bitrate})", "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Fájlfeltöltés van folyamatban. Az oldal elhagyása megszakítja a feltöltést.", "Actions" : "Műveletek", "Download" : "Letöltés", @@ -77,6 +87,7 @@ OC.L10N.register( "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bájt","%n bájt"], "Favorited" : "Kedvenc", "Favorite" : "Kedvenc", + "Local link" : "Helyi összeköttetés", "Folder" : "Mappa", "New folder" : "Új mappa", "{newname} already exists" : "{newname} már létezik", diff --git a/apps/files/l10n/hu_HU.json b/apps/files/l10n/hu_HU.json index 301445001b0..949ba1b217e 100644 --- a/apps/files/l10n/hu_HU.json +++ b/apps/files/l10n/hu_HU.json @@ -19,6 +19,7 @@ "Invalid directory." : "Érvénytelen mappa.", "Files" : "Fájlkezelő", "All files" : "Az összes állomány", + "File could not be found" : "Fájl nem található", "Home" : "Otthoni", "Close" : "Bezárás", "Favorites" : "Kedvencek", @@ -30,6 +31,15 @@ "Could not get result from server." : "A kiszolgálótól nem kapható meg a művelet eredménye.", "Uploading..." : "Feltöltés...", "..." : "...", + "{hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} left" : "{hours}:{minutes}:{seconds} óra{plural_s} maradt hátra", + "{hours}:{minutes}h" : "{hours}:{minutes}ó", + "{minutes}:{seconds} minute{plural_s} left" : "{minutes}:{seconds} perc{plural_s} maradt hátra", + "{minutes}:{seconds}m" : "{minutes}:{seconds}p", + "{seconds} second{plural_s} left" : "{seconds} másodperc{plural_s} maradt hátra", + "{seconds}s" : "{seconds}mp", + "Any moment now..." : "Mostmár bármelyik pillanatban...", + "Soon..." : "Hamarosan...", + "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} / {totalSize} ({bitrate})", "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Fájlfeltöltés van folyamatban. Az oldal elhagyása megszakítja a feltöltést.", "Actions" : "Műveletek", "Download" : "Letöltés", @@ -75,6 +85,7 @@ "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bájt","%n bájt"], "Favorited" : "Kedvenc", "Favorite" : "Kedvenc", + "Local link" : "Helyi összeköttetés", "Folder" : "Mappa", "New folder" : "Új mappa", "{newname} already exists" : "{newname} már létezik", diff --git a/apps/files_external/l10n/de.js b/apps/files_external/l10n/de.js index 4e761fa12b0..fe270757b02 100644 --- a/apps/files_external/l10n/de.js +++ b/apps/files_external/l10n/de.js @@ -1,8 +1,8 @@ OC.L10N.register( "files_external", { - "Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Abrufen des Anfrage-Tokens fehlgeschlagen. Stelle bitte sicher, dass der Anwendungsschlüssel und Sicherheitsschlüssel korrekt sind.", - "Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Abrufen des Zugriff-Tokens fehlgeschlagen. Stelle bitte sicher, dass der Anwendungsschlüssel und Sicherheitsschlüssel korrekt sind.", + "Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Abrufen des Anfrage-Tokens fehlgeschlagen. Bitte sicherstellen, dass der Anwendungsschlüssel und Sicherheitsschlüssel korrekt sind.", + "Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Abrufen des Zugriff-Tokens fehlgeschlagen. Bitte sicherstellen, dass der Anwendungsschlüssel und Sicherheitsschlüssel korrekt sind.", "Please provide a valid app key and secret." : "Bitte trage einen gültigen App-Key mit Secret ein.", "Step 1 failed. Exception: %s" : "Schritt 1 fehlgeschlagen. Fehlermeldung: %s", "Step 2 failed. Exception: %s" : "Schritt 2 fehlgeschlagen. Fehlermeldung: %s", @@ -24,7 +24,7 @@ OC.L10N.register( "Saving..." : "Speichern…", "Save" : "Speichern", "Empty response from the server" : "leere Antowrt vom Server", - "Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Anmeldung nicht möglich. Bitte melde dich ab und wieder an, damit du von diesem Endpunkt zugreifen kannst.", + "Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Anmeldung nicht möglich. Bitte abmelden und erneut anmelden, damit von diesem Endpunkt zugegriffen werden kann.", "Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}" : "Es konnten keine Informationen aus dem ownCloud -Server gelesen werden: {code} {type}", "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Die Liste der externen Endpunkte konnte nicht empfangen werden: {type}", "There was an error with message: " : "Es ist ein Fehler mit folgender Meldung aufgetreten:", @@ -107,9 +107,9 @@ OC.L10N.register( "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Hinweis:</b> Die FTP Unterstützung von PHP ist nicht aktiviert oder installiert. Das Hinzufügen von %s ist nicht möglich. Bitte wende Dich sich zur Installation an Deinen Systemadministrator.", "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Hinweis:</b> \"%s\" ist nicht installiert. Das Hinzufügen von %s ist nicht möglich. Bitte wende Dich sich zur Installation an Deinen Systemadministrator.", "No external storage configured" : "Kein externer Speicher konfiguriert", - "You can add external storages in the personal settings" : "Du kannst externe Speicher in den persönlichen Einstellungen hinzufügen", + "You can add external storages in the personal settings" : "Externe Speicher können in den persönlichen Einstellungen hinzugefügt werden", "Name" : "Name", - "Storage type" : "Du hast noch keinen externen Speicher", + "Storage type" : "Speicher-Typ", "Scope" : "Anwendungsbereich", "Enable encryption" : "Verschlüsselung aktivieren", "Enable previews" : "Vorschau aktivieren", diff --git a/apps/files_external/l10n/de.json b/apps/files_external/l10n/de.json index d263fd3ed77..761a2e39cea 100644 --- a/apps/files_external/l10n/de.json +++ b/apps/files_external/l10n/de.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "translations": { - "Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Abrufen des Anfrage-Tokens fehlgeschlagen. Stelle bitte sicher, dass der Anwendungsschlüssel und Sicherheitsschlüssel korrekt sind.", - "Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Abrufen des Zugriff-Tokens fehlgeschlagen. Stelle bitte sicher, dass der Anwendungsschlüssel und Sicherheitsschlüssel korrekt sind.", + "Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Abrufen des Anfrage-Tokens fehlgeschlagen. Bitte sicherstellen, dass der Anwendungsschlüssel und Sicherheitsschlüssel korrekt sind.", + "Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Abrufen des Zugriff-Tokens fehlgeschlagen. Bitte sicherstellen, dass der Anwendungsschlüssel und Sicherheitsschlüssel korrekt sind.", "Please provide a valid app key and secret." : "Bitte trage einen gültigen App-Key mit Secret ein.", "Step 1 failed. Exception: %s" : "Schritt 1 fehlgeschlagen. Fehlermeldung: %s", "Step 2 failed. Exception: %s" : "Schritt 2 fehlgeschlagen. Fehlermeldung: %s", @@ -22,7 +22,7 @@ "Saving..." : "Speichern…", "Save" : "Speichern", "Empty response from the server" : "leere Antowrt vom Server", - "Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Anmeldung nicht möglich. Bitte melde dich ab und wieder an, damit du von diesem Endpunkt zugreifen kannst.", + "Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Anmeldung nicht möglich. Bitte abmelden und erneut anmelden, damit von diesem Endpunkt zugegriffen werden kann.", "Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}" : "Es konnten keine Informationen aus dem ownCloud -Server gelesen werden: {code} {type}", "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Die Liste der externen Endpunkte konnte nicht empfangen werden: {type}", "There was an error with message: " : "Es ist ein Fehler mit folgender Meldung aufgetreten:", @@ -105,9 +105,9 @@ "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Hinweis:</b> Die FTP Unterstützung von PHP ist nicht aktiviert oder installiert. Das Hinzufügen von %s ist nicht möglich. Bitte wende Dich sich zur Installation an Deinen Systemadministrator.", "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Hinweis:</b> \"%s\" ist nicht installiert. Das Hinzufügen von %s ist nicht möglich. Bitte wende Dich sich zur Installation an Deinen Systemadministrator.", "No external storage configured" : "Kein externer Speicher konfiguriert", - "You can add external storages in the personal settings" : "Du kannst externe Speicher in den persönlichen Einstellungen hinzufügen", + "You can add external storages in the personal settings" : "Externe Speicher können in den persönlichen Einstellungen hinzugefügt werden", "Name" : "Name", - "Storage type" : "Du hast noch keinen externen Speicher", + "Storage type" : "Speicher-Typ", "Scope" : "Anwendungsbereich", "Enable encryption" : "Verschlüsselung aktivieren", "Enable previews" : "Vorschau aktivieren", diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de.js b/apps/files_sharing/l10n/de.js index ffb996b4204..31033d33de9 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/de.js +++ b/apps/files_sharing/l10n/de.js @@ -17,12 +17,12 @@ OC.L10N.register( "Files and folders you share will show up here" : "Von Dir geteilte Dateien und Ordner werden hier erscheinen", "No shared links" : "Keine geteilten Links", "Files and folders you share by link will show up here" : "Per Link freigegebene Dateien und Ordner werden hier erscheinen", - "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Möchtest Du die entfernte Freigabe {name} von {owner}@{remote} hinzufügen?", + "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Soll die entfernte Freigabe {name} von {owner}@{remote} hinzugefügt werden?", "Remote share" : "Entfernte Freigabe", "Remote share password" : "Passwort für die entfernte Freigabe", "Cancel" : "Abbrechen", "Add remote share" : "Entfernte Freigabe hinzufügen", - "You can upload into this folder" : "Du kannst in diesen Ordner hochladen", + "You can upload into this folder" : "In diesen Ordner kann hochgeladen werden", "No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "Keine OwnCloud-Installation (7 oder höher) auf {remote} gefunden", "Invalid ownCloud url" : "Ungültige OwnCloud-URL", "Shared by" : "Geteilt von ", @@ -49,24 +49,24 @@ OC.L10N.register( "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geteilt</strong>", "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde von <strong>einem anderen Server</strong> geteilt", "A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Eine öffentliche geteilte Datei oder ein öffentlicher geteilter Ordner wurde <strong>heruntergeladen</strong>", - "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Du hast eine neue Remotefreigabe %2$s von %1$s erhalten", - "You received a new remote share from %s" : "Du hast eine neue Remotefreigabe von %s erhalten", + "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Sie haben eine neue Remotefreigabe %2$s von %1$s erhalten", + "You received a new remote share from %s" : "Sie haben eine neue Remotefreigabe von %s erhalten", "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s hat die Remotefreigabe von %2$s akzeptiert", "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s hat die Remotefreigabe von %2$s abgelehnt", "%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s hat die Freigabe von %2$s für Dich entfernt", "Public shared folder %1$s was downloaded" : "Der öffentliche geteilte Ordner %1$s wurde heruntergeladen", "Public shared file %1$s was downloaded" : "Die öffentliche geteilte Datei %1$s wurde heruntergeladen", - "You shared %1$s with %2$s" : "Du hast %1$s mit %2$s geteilt", + "You shared %1$s with %2$s" : "Sie haben %1$s mit %2$s geteilt", "%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s geteilt %1$s mit %3$s", - "You removed the share of %2$s for %1$s" : "Du hast die Freigabe von %2$s für %1$s entfernt", + "You removed the share of %2$s for %1$s" : "Sie haben die Freigabe von %2$s für %1$s entfernt", "%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe der %3$s für %1$s entfernt", - "You shared %1$s with group %2$s" : "Du hast %1$s mit der Gruppe %2$s geteilt", + "You shared %1$s with group %2$s" : "Sie haben %1$s mit der Gruppe %2$s geteilt", "%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s hat %1$s mit Gruppe %3$s geteilt", - "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Du hast die Freigabe der Gruppe %2$s für %1$s entfernt", + "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Sie haben die Freigabe der Gruppe %2$s für %1$s entfernt", "%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe der Gruppe %3$s für %1$s entfernt", "%2$s shared %1$s via link" : "%2$s hat %1$s über einen Link freigegeben", - "You shared %1$s via link" : "Du hast %1$s über einen Link freigegeben", - "You removed the public link for %1$s" : "Du hast den öffentlichen Link für %1$s entfernt", + "You shared %1$s via link" : "Sie haben %1$s über einen Link freigegeben", + "You removed the public link for %1$s" : "Sie haben den öffentlichen Link für %1$s entfernt", "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s hat den öffentlichen Link für %1$s entfernt", "Your public link for %1$s expired" : "Dein öffentlicher Link für %1$s ist abgelaufen", "The public link of %2$s for %1$s expired" : "Der öffentliche Link von %2$s für %1$s ist abgelaufen", diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de.json b/apps/files_sharing/l10n/de.json index d10ee06236f..26966249118 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/de.json +++ b/apps/files_sharing/l10n/de.json @@ -15,12 +15,12 @@ "Files and folders you share will show up here" : "Von Dir geteilte Dateien und Ordner werden hier erscheinen", "No shared links" : "Keine geteilten Links", "Files and folders you share by link will show up here" : "Per Link freigegebene Dateien und Ordner werden hier erscheinen", - "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Möchtest Du die entfernte Freigabe {name} von {owner}@{remote} hinzufügen?", + "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Soll die entfernte Freigabe {name} von {owner}@{remote} hinzugefügt werden?", "Remote share" : "Entfernte Freigabe", "Remote share password" : "Passwort für die entfernte Freigabe", "Cancel" : "Abbrechen", "Add remote share" : "Entfernte Freigabe hinzufügen", - "You can upload into this folder" : "Du kannst in diesen Ordner hochladen", + "You can upload into this folder" : "In diesen Ordner kann hochgeladen werden", "No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "Keine OwnCloud-Installation (7 oder höher) auf {remote} gefunden", "Invalid ownCloud url" : "Ungültige OwnCloud-URL", "Shared by" : "Geteilt von ", @@ -47,24 +47,24 @@ "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geteilt</strong>", "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde von <strong>einem anderen Server</strong> geteilt", "A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Eine öffentliche geteilte Datei oder ein öffentlicher geteilter Ordner wurde <strong>heruntergeladen</strong>", - "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Du hast eine neue Remotefreigabe %2$s von %1$s erhalten", - "You received a new remote share from %s" : "Du hast eine neue Remotefreigabe von %s erhalten", + "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Sie haben eine neue Remotefreigabe %2$s von %1$s erhalten", + "You received a new remote share from %s" : "Sie haben eine neue Remotefreigabe von %s erhalten", "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s hat die Remotefreigabe von %2$s akzeptiert", "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s hat die Remotefreigabe von %2$s abgelehnt", "%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s hat die Freigabe von %2$s für Dich entfernt", "Public shared folder %1$s was downloaded" : "Der öffentliche geteilte Ordner %1$s wurde heruntergeladen", "Public shared file %1$s was downloaded" : "Die öffentliche geteilte Datei %1$s wurde heruntergeladen", - "You shared %1$s with %2$s" : "Du hast %1$s mit %2$s geteilt", + "You shared %1$s with %2$s" : "Sie haben %1$s mit %2$s geteilt", "%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s geteilt %1$s mit %3$s", - "You removed the share of %2$s for %1$s" : "Du hast die Freigabe von %2$s für %1$s entfernt", + "You removed the share of %2$s for %1$s" : "Sie haben die Freigabe von %2$s für %1$s entfernt", "%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe der %3$s für %1$s entfernt", - "You shared %1$s with group %2$s" : "Du hast %1$s mit der Gruppe %2$s geteilt", + "You shared %1$s with group %2$s" : "Sie haben %1$s mit der Gruppe %2$s geteilt", "%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s hat %1$s mit Gruppe %3$s geteilt", - "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Du hast die Freigabe der Gruppe %2$s für %1$s entfernt", + "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Sie haben die Freigabe der Gruppe %2$s für %1$s entfernt", "%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe der Gruppe %3$s für %1$s entfernt", "%2$s shared %1$s via link" : "%2$s hat %1$s über einen Link freigegeben", - "You shared %1$s via link" : "Du hast %1$s über einen Link freigegeben", - "You removed the public link for %1$s" : "Du hast den öffentlichen Link für %1$s entfernt", + "You shared %1$s via link" : "Sie haben %1$s über einen Link freigegeben", + "You removed the public link for %1$s" : "Sie haben den öffentlichen Link für %1$s entfernt", "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s hat den öffentlichen Link für %1$s entfernt", "Your public link for %1$s expired" : "Dein öffentlicher Link für %1$s ist abgelaufen", "The public link of %2$s for %1$s expired" : "Der öffentliche Link von %2$s für %1$s ist abgelaufen", diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/de.js b/apps/files_trashbin/l10n/de.js index 500205227c8..23e3edf127d 100644 --- a/apps/files_trashbin/l10n/de.js +++ b/apps/files_trashbin/l10n/de.js @@ -12,7 +12,7 @@ OC.L10N.register( "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte überprüfe die Logdateien oder kontaktiere den Administrator", "restored" : "Wiederhergestellt", "No deleted files" : "Keine gelöschten Dateien", - "You will be able to recover deleted files from here" : "Du kannst hier gelöschte Dateien wiederherstellen", + "You will be able to recover deleted files from here" : "Hier können gelöschte Dateien wiederhergestellt werden", "No entries found in this folder" : "Keine Einträge in diesem Ordner gefunden", "Select all" : "Alle auswählen", "Name" : "Name", diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/de.json b/apps/files_trashbin/l10n/de.json index baa976b6ff3..d9c70ae244a 100644 --- a/apps/files_trashbin/l10n/de.json +++ b/apps/files_trashbin/l10n/de.json @@ -10,7 +10,7 @@ "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte überprüfe die Logdateien oder kontaktiere den Administrator", "restored" : "Wiederhergestellt", "No deleted files" : "Keine gelöschten Dateien", - "You will be able to recover deleted files from here" : "Du kannst hier gelöschte Dateien wiederherstellen", + "You will be able to recover deleted files from here" : "Hier können gelöschte Dateien wiederhergestellt werden", "No entries found in this folder" : "Keine Einträge in diesem Ordner gefunden", "Select all" : "Alle auswählen", "Name" : "Name", diff --git a/apps/systemtags/l10n/de.js b/apps/systemtags/l10n/de.js index d87807c0eed..7c0039de518 100644 --- a/apps/systemtags/l10n/de.js +++ b/apps/systemtags/l10n/de.js @@ -7,19 +7,19 @@ OC.L10N.register( "Please select tags to filter by" : "Bitte wähle Tags die gefiltert werden sollen", "No files found for the selected tags" : "Keine Dateien für die ausgewählten Tags gefunden", "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>System-Tags</strong> für eine Datei sind geändert worden", - "You assigned system tag %3$s" : "Du hast den System-Tag %3$s angebracht", + "You assigned system tag %3$s" : "System-Kennzeichnung %3$s wurde zugewiesen", "%1$s assigned system tag %3$s" : "%1$s hat System-Tag %3$s angebracht", - "You unassigned system tag %3$s" : "Du hast den System-Tag %3$s entfernt", + "You unassigned system tag %3$s" : "System-Bezeichnung %3$s wurde entfernt", "%1$s unassigned system tag %3$s" : "%1$s hat den System-Tag %3$s entfernt", - "You created system tag %2$s" : "Du hast den System-Tag %2$s erstellt", + "You created system tag %2$s" : "System-Bezeichnung %2$s wurde erstellt", "%1$s created system tag %2$s" : "%1$s hat erstellt System-Tag %2$s", - "You deleted system tag %2$s" : "Du hast den System-Tag %2$s gelöscht", + "You deleted system tag %2$s" : "System-Kennzeichnung %2$s wurde gelöscht", "%1$s deleted system tag %2$s" : "%1$s hat System-Tag %2$s gelöscht", - "You updated system tag %3$s to %2$s" : "Du hast den System-Tag %3$s zu %2$s aktualisiert", + "You updated system tag %3$s to %2$s" : "System-Bezeichnung %3$s zu %2$s aktualisiert", "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hat System-Tag von %3$s zu %2$s aktualisiert", - "You assigned system tag %3$s to %2$s" : "Du hast den System-Tag %3$s an %2$s angebracht", + "You assigned system tag %3$s to %2$s" : "System-Bezeichnung %3$s an %2$s zugewiesen", "%1$s assigned system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hat System-Tag %3$s an %2$s angebracht", - "You unassigned system tag %3$s from %2$s" : "Du hast den System-Tag %3$s von %2$s entfernt", + "You unassigned system tag %3$s from %2$s" : "System-Bezeichnung %3$s von %2$s entfernt", "%1$s unassigned system tag %3$s from %2$s" : "%1$s hat den System-Tag %3$s von %2$s entfernt", "%s (restricted)" : "%s (eingeschränkt)", "%s (invisible)" : "%s (unsichtbar)", diff --git a/apps/systemtags/l10n/de.json b/apps/systemtags/l10n/de.json index ec5f81576c9..fad8aff2454 100644 --- a/apps/systemtags/l10n/de.json +++ b/apps/systemtags/l10n/de.json @@ -5,19 +5,19 @@ "Please select tags to filter by" : "Bitte wähle Tags die gefiltert werden sollen", "No files found for the selected tags" : "Keine Dateien für die ausgewählten Tags gefunden", "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>System-Tags</strong> für eine Datei sind geändert worden", - "You assigned system tag %3$s" : "Du hast den System-Tag %3$s angebracht", + "You assigned system tag %3$s" : "System-Kennzeichnung %3$s wurde zugewiesen", "%1$s assigned system tag %3$s" : "%1$s hat System-Tag %3$s angebracht", - "You unassigned system tag %3$s" : "Du hast den System-Tag %3$s entfernt", + "You unassigned system tag %3$s" : "System-Bezeichnung %3$s wurde entfernt", "%1$s unassigned system tag %3$s" : "%1$s hat den System-Tag %3$s entfernt", - "You created system tag %2$s" : "Du hast den System-Tag %2$s erstellt", + "You created system tag %2$s" : "System-Bezeichnung %2$s wurde erstellt", "%1$s created system tag %2$s" : "%1$s hat erstellt System-Tag %2$s", - "You deleted system tag %2$s" : "Du hast den System-Tag %2$s gelöscht", + "You deleted system tag %2$s" : "System-Kennzeichnung %2$s wurde gelöscht", "%1$s deleted system tag %2$s" : "%1$s hat System-Tag %2$s gelöscht", - "You updated system tag %3$s to %2$s" : "Du hast den System-Tag %3$s zu %2$s aktualisiert", + "You updated system tag %3$s to %2$s" : "System-Bezeichnung %3$s zu %2$s aktualisiert", "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hat System-Tag von %3$s zu %2$s aktualisiert", - "You assigned system tag %3$s to %2$s" : "Du hast den System-Tag %3$s an %2$s angebracht", + "You assigned system tag %3$s to %2$s" : "System-Bezeichnung %3$s an %2$s zugewiesen", "%1$s assigned system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hat System-Tag %3$s an %2$s angebracht", - "You unassigned system tag %3$s from %2$s" : "Du hast den System-Tag %3$s von %2$s entfernt", + "You unassigned system tag %3$s from %2$s" : "System-Bezeichnung %3$s von %2$s entfernt", "%1$s unassigned system tag %3$s from %2$s" : "%1$s hat den System-Tag %3$s von %2$s entfernt", "%s (restricted)" : "%s (eingeschränkt)", "%s (invisible)" : "%s (unsichtbar)", diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de.js b/apps/updatenotification/l10n/de.js index 0b9ef6af0ce..c92ff0a3515 100644 --- a/apps/updatenotification/l10n/de.js +++ b/apps/updatenotification/l10n/de.js @@ -12,7 +12,7 @@ OC.L10N.register( "Your version is up to date." : "Deine Version ist aktuell.", "Checked on %s" : "Geprüft auf %s", "Update channel:" : "Update-Kanal:", - "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Du kannst immer auf eine neuere Version / experimentellen Kanal updaten, aber kein Downgrade auf einen stabileren Kanal durchführen.", + "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Es kann immer auf eine neuere Version / experimentellen Kanal aktualisiert werden. Allerdings kann kein Downgrade auf einen stabileren Kanal durchgeführt werden.", "Notify members of the following groups about available updates:" : "Informiere die Mitglieder der folgenden Gruppen über verfügbare Updates:", "Only notification for app updates are available." : "Benachrichtigungen sind nur für Aktualisierungen von Apps verfügbar.", "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Der gewählte Aktualisierungskanal macht dedizierte Benachrichtigungen für Server Aktualisierungen obsolet.", diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de.json b/apps/updatenotification/l10n/de.json index dd77382030c..640bcd27968 100644 --- a/apps/updatenotification/l10n/de.json +++ b/apps/updatenotification/l10n/de.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Your version is up to date." : "Deine Version ist aktuell.", "Checked on %s" : "Geprüft auf %s", "Update channel:" : "Update-Kanal:", - "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Du kannst immer auf eine neuere Version / experimentellen Kanal updaten, aber kein Downgrade auf einen stabileren Kanal durchführen.", + "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Es kann immer auf eine neuere Version / experimentellen Kanal aktualisiert werden. Allerdings kann kein Downgrade auf einen stabileren Kanal durchgeführt werden.", "Notify members of the following groups about available updates:" : "Informiere die Mitglieder der folgenden Gruppen über verfügbare Updates:", "Only notification for app updates are available." : "Benachrichtigungen sind nur für Aktualisierungen von Apps verfügbar.", "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Der gewählte Aktualisierungskanal macht dedizierte Benachrichtigungen für Server Aktualisierungen obsolet.", diff --git a/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.js b/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.js index 64ba5928647..025930335c1 100644 --- a/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.js +++ b/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.js @@ -13,6 +13,9 @@ OC.L10N.register( "Checked on %s" : "Verificada em %s", "Update channel:" : "Atualização do canal:", "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Você pode sempre atualizar para uma versão / canal experimental mais recente. Mas você nunca pode voltar para um canal mais estável.", - "Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar membros dos seguintes grupos sobre atualizações disponíveis." + "Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar membros dos seguintes grupos sobre atualizações disponíveis.", + "Only notification for app updates are available." : "Só está disponível notificação para atualizações de aplicativos.", + "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "O canal de atualização selecionado fornece notificações dedicadas para o servidor desatualizado.", + "The selected update channel does not support updates of the server." : "O canal de atualização selecionado não fornece suporte a atualizações do servidor." }, "nplurals=2; plural=(n > 1);"); diff --git a/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.json b/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.json index f70b71ef6e3..3638b5703fe 100644 --- a/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.json +++ b/apps/updatenotification/l10n/pt_BR.json @@ -11,6 +11,9 @@ "Checked on %s" : "Verificada em %s", "Update channel:" : "Atualização do canal:", "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Você pode sempre atualizar para uma versão / canal experimental mais recente. Mas você nunca pode voltar para um canal mais estável.", - "Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar membros dos seguintes grupos sobre atualizações disponíveis." + "Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar membros dos seguintes grupos sobre atualizações disponíveis.", + "Only notification for app updates are available." : "Só está disponível notificação para atualizações de aplicativos.", + "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "O canal de atualização selecionado fornece notificações dedicadas para o servidor desatualizado.", + "The selected update channel does not support updates of the server." : "O canal de atualização selecionado não fornece suporte a atualizações do servidor." },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);" }
\ No newline at end of file diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de.js b/apps/user_ldap/l10n/de.js index e095938f921..e5b86cb9ce2 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/de.js +++ b/apps/user_ldap/l10n/de.js @@ -6,7 +6,7 @@ OC.L10N.register( "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "Die Konfiguration ist ungültig: anonymes binden ist nicht erlaubt.", "The configuration is valid and the connection could be established!" : "Die Konfiguration ist gültig und die Verbindung konnte hergestellt werden!", "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Die Konfiguration ist gültig, aber der LDAP-Bind ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfe die Servereinstellungen und Anmeldeinformationen.", - "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Die Konfiguration ist ungültig. Weitere Details kannst Du in den Logdateien nachlesen.", + "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Die Konfiguration ist ungültig. Weitere Details können in den Logdateien nachgelesen werden.", "No action specified" : "Keine Aktion angegeben", "No configuration specified" : "Keine Konfiguration angegeben", "No data specified" : "Keine Daten angegeben", @@ -27,7 +27,7 @@ OC.L10N.register( "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Keine Objekte in der Base DN gefunden, bitte überprüfen.", "More than 1,000 directory entries available." : "Mehr als 1.000 Einträge stehen zur Verfügung.", " entries available within the provided Base DN" : "Einträge in der Vorgesehenen Base DN verfügbar", - "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte prüfe die Base DN und auch die Verbindungs- und Anmeldeeinstellungen.", + "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte die Base DN sowie die Verbindungs- und Anmeldeeinstellungen überprüfen.", "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Soll die aktuelle Serverkonfiguration wirklich gelöscht werden?", "Confirm Deletion" : "Löschen bestätigen", "Mappings cleared successfully!" : "Zuordnungen erfolgreich gelöscht!", @@ -35,7 +35,7 @@ OC.L10N.register( "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonymes binden ist nicht erlaubt. Bitte eine Nutzer-DN und ein Passwort angeben.", "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Fehler in den LDAP-Operationen. Anonymes binden ist scheinbar nicht erlaubt.", "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Speichern fehlgeschlagen. Bitte stelle sicher, dass die Datenbank in Betrieb ist. Bitte lade vor dem Fortfahren neu.", - "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Das Umschalten des Modus ermöglicht automatische LDAP-Abfragen. Abhängig von Deiner LDAP-Größe können diese einige Zeit in Anspruch nehmen. Willst Du immer noch den Modus wechseln?", + "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Das Umschalten des Modus ermöglicht automatische LDAP-Abfragen. Abhängig von Ihrer LDAP-Größe können diese einige Zeit in Anspruch nehmen. Soll immer noch in den Modus gewechselt werden?", "Mode switch" : "Modus umschalten", "Select attributes" : "Attribute auswählen", "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Benutzer nicht gefunden. Bitte überprüfe Deine Loginattribute und Deinen Benutzernamen. Gültige Filter (zum Kopieren und Einfügen bei der Überprüfung auf der Kommandozeile): <br/>", @@ -43,7 +43,7 @@ OC.L10N.register( "Settings verified, but one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Einstellungen überprüft, aber einen Nutzer gefunden. Nur der Erste kann sich anmelden. Verwende möglicherweise einen engeren Filter.", "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Ein nicht näher spezifizierter Fehler ist aufgetreten. Bitte prüfe die Einstellungen und die Logdatei.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Der Suchfilter ist ungültig, möglicherweise bestehen Eingabefehler wie z.B. eine ungerade Anzahl von geöffneten und geschlossenen Klammern. Bitte überarbeiten.", - "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Es ist ein Verbindungsfehler zum LDAP/AD aufgetreten, bitte überprüfe Host, Port und Anmeldeinformationen.", + "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Es ist ein Verbindungsfehler zum LDAP/AD aufgetreten, bitte Host, Port und Anmeldeinformationen überprüfen.", "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Der %uid - Platzhalter fehlt. Dieser wird mit dem Anmeldenamen beim Abfragen von LDAP / AD ersetzt.", "Please provide a login name to test against" : "Bitte gib einen Benutzernamen an, um gegen diesen zu testen", "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Das Gruppenfeld wurde deaktiviert, da der LDAP / AD-Server memberOf nicht unterstützt.", @@ -83,15 +83,15 @@ OC.L10N.register( "Copy current configuration into new directory binding" : "Aktuelle Konfiguration in eine neues Verzeichnis-Bind kopieren", "Delete the current configuration" : "Aktuelle Konfiguration löschen", "Host" : "Host", - "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Du kannst das Protokoll auslassen, außer wenn Du SSL benötigst. Beginne dann mit ldaps://", + "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Sie können das Protokoll auslassen, außer wenn Sie SSL benötigen. Starten Sie mit ldaps://", "Port" : "Port", "Detect Port" : "Port ermitteln", "User DN" : "Benutzer-DN", - "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Der DN des Benutzers, mit dem der LDAP-Bind durchgeführt werden soll, z.B. uid=agent,dc=example,dc=com. Für anonymen Zugriff lasse DN und Passwort leer.", + "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Der DN des Benutzers, mit dem der LDAP-Bind durchgeführt werden soll, z.B. uid=agent,dc=example,dc=com. Für anonymen Zugriff DN und Passwort leerlassen.", "Password" : "Passwort", "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Lasse die Felder DN und Passwort für anonymen Zugang leer.", "One Base DN per line" : "Einen Basis-DN pro Zeile", - "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Du kannst die Base DN für Benutzer und Gruppen im Reiter „Fortgeschritten“ angeben", + "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Base DN für Benutzer und Gruppen kann im Reiter „Fortgeschritten“ angegeben werden", "Detect Base DN" : "Base DN ermitteln", "Test Base DN" : "Base DN testen", "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Verhindert automatische LDAP-Anfragen. Besser geeignet für größere Installationen, benötigt aber erweiterte LDAP-Kenntnisse.", @@ -106,8 +106,8 @@ OC.L10N.register( "LDAP" : "LDAP", "Expert" : "Experte", "Advanced" : "Fortgeschritten", - "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Warnung:</b> Die Anwendungen user_ldap und user_webdavauth sind inkompatibel. Es kann deshalb zu unerwartetem Systemverhalten kommen. Bitte kontaktiere Deinen Systemadministator und bitte um die Deaktivierung einer der beiden Anwendungen.", - "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Warnung:</b> Da das PHP-Modul für LDAP nicht installiert ist, wird das Backend nicht funktionieren. Bitte kontaktiere Deinen Systemadministrator und bitte um die Installation des Moduls.", + "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Warnung:</b> Die Anwendungen user_ldap und user_webdavauth sind inkompatibel. Es kann deshalb zu unerwartetem Systemverhalten kommen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministator und bitten Sie ihn um die Deaktivierung einer der beiden Anwendungen.", + "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Warnung:</b> Da das PHP-Modul für LDAP nicht installiert ist, wird das Backend nicht funktionieren. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator und bitten Sie ihn um die Installation des Moduls.", "Connection Settings" : "Verbindungseinstellungen", "Configuration Active" : "Konfiguration aktiv", "When unchecked, this configuration will be skipped." : "Konfiguration wird übersprungen wenn deaktiviert", @@ -117,7 +117,7 @@ OC.L10N.register( "Disable Main Server" : "Hauptserver deaktivieren", "Only connect to the replica server." : "Nur zum Replikat-Server verbinden.", "Turn off SSL certificate validation." : "Schalte die SSL-Zertifikatsprüfung aus.", - "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "Nur für Testzwecke geeignet, sollte Standardmäßig nicht verwendet werden. Falls die Verbindung nur mit dieser Option funktioniert, importiere das SSL-Zertifikat des LDAP-Servers in deinen %s Server.", + "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "Nur für Testzwecke geeignet, sollte Standardmäßig nicht verwendet werden. Falls die Verbindung nur mit dieser Option funktioniert, das SSL-Zertifikat des LDAP-Servers in Ihren %s Server importieren.", "Cache Time-To-Live" : "Speichere Time-To-Live zwischen", "in seconds. A change empties the cache." : "in Sekunden. Eine Änderung leert den Cache.", "Directory Settings" : "Ordnereinstellungen", @@ -152,7 +152,7 @@ OC.L10N.register( "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "Standardmäßig wird der interne Benutzername aus dem UUID-Atribut erstellt. So wird sichergestellt, dass der Benutzername einmalig ist und Zeichen nicht konvertiert werden müssen. Für den internen Benutzernamen sind nur folgende Zeichen zulässig: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Andere Zeichen werden mit ihrer ASCII-Entsprechung ersetzt oder einfach weggelassen. Bei Kollisionen wird eine Nummer hinzugefügt/erhöht. Der interne Benutzername wird verwandt, um den Benutzer intern zu identifizieren. Er ist ausserdem der Standardname für den Stamm-Ordner des Benutzers. Darüber hinaus ist er Teil der URLs für den Zugriff, zum Bespiel für alle *DAV-Dienste. Mit dieser Einstellung, kann das Standardverhalten geändert werden. Für die Standardeinstellung, lasse das Eingabefeld leer. Änderungen wirken sich nur auf neu eingetragene (hinzugefügte) LDAP-Benutzer aus.", "Internal Username Attribute:" : "Attribut für interne Benutzernamen:", "Override UUID detection" : "UUID-Erkennung überschreiben", - "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Standardmäßig wird die UUID-Eigenschaft automatisch erkannt. Die UUID-Eigenschaft wird genutzt, um einen LDAP-Benutzer und Gruppen einwandfrei zu identifizieren. Außerdem wird der interne Benutzername erzeugt, der auf Eigenschaften der UUID basiert, wenn es oben nicht anders angegeben wurde. Du musst allerdings sicherstellen, dass deine gewählten Eigenschaften zur Identifikation der Benutzer und Gruppen eindeutig sind und zugeordnet werden können. Lasse es frei, um es beim Standardverhalten zu belassen. Änderungen wirken sich nur auf neu gemappte (hinzugefügte) LDAP-Benutzer und -Gruppen aus.", + "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Standardmäßig wird die UUID-Eigenschaft automatisch erkannt. Die UUID-Eigenschaft wird genutzt, um einen LDAP-Benutzer und Gruppen einwandfrei zu identifizieren. Außerdem wird der interne Benutzername erzeugt, der auf Eigenschaften der UUID basiert, wenn es oben nicht anders angegeben wurde. Es muss allerdings sichergestellt werden, dass die gewählten Eigenschaften zur Identifikation der Benutzer und Gruppen eindeutig sind und zugeordnet werden können. Freilassen, um es beim Standardverhalten zu belassen. Änderungen wirken sich nur auf neu »gemappte« (hinzugefügte) LDAP-Benutzer und -Gruppen aus.", "UUID Attribute for Users:" : "UUID-Attribute für Benutzer:", "UUID Attribute for Groups:" : "UUID-Attribute für Gruppen:", "Username-LDAP User Mapping" : "LDAP-Benutzernamenzuordnung", diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de.json b/apps/user_ldap/l10n/de.json index b11271f10b3..c4b3d508311 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/de.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/de.json @@ -4,7 +4,7 @@ "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "Die Konfiguration ist ungültig: anonymes binden ist nicht erlaubt.", "The configuration is valid and the connection could be established!" : "Die Konfiguration ist gültig und die Verbindung konnte hergestellt werden!", "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Die Konfiguration ist gültig, aber der LDAP-Bind ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfe die Servereinstellungen und Anmeldeinformationen.", - "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Die Konfiguration ist ungültig. Weitere Details kannst Du in den Logdateien nachlesen.", + "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Die Konfiguration ist ungültig. Weitere Details können in den Logdateien nachgelesen werden.", "No action specified" : "Keine Aktion angegeben", "No configuration specified" : "Keine Konfiguration angegeben", "No data specified" : "Keine Daten angegeben", @@ -25,7 +25,7 @@ "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Keine Objekte in der Base DN gefunden, bitte überprüfen.", "More than 1,000 directory entries available." : "Mehr als 1.000 Einträge stehen zur Verfügung.", " entries available within the provided Base DN" : "Einträge in der Vorgesehenen Base DN verfügbar", - "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte prüfe die Base DN und auch die Verbindungs- und Anmeldeeinstellungen.", + "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte die Base DN sowie die Verbindungs- und Anmeldeeinstellungen überprüfen.", "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Soll die aktuelle Serverkonfiguration wirklich gelöscht werden?", "Confirm Deletion" : "Löschen bestätigen", "Mappings cleared successfully!" : "Zuordnungen erfolgreich gelöscht!", @@ -33,7 +33,7 @@ "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonymes binden ist nicht erlaubt. Bitte eine Nutzer-DN und ein Passwort angeben.", "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Fehler in den LDAP-Operationen. Anonymes binden ist scheinbar nicht erlaubt.", "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Speichern fehlgeschlagen. Bitte stelle sicher, dass die Datenbank in Betrieb ist. Bitte lade vor dem Fortfahren neu.", - "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Das Umschalten des Modus ermöglicht automatische LDAP-Abfragen. Abhängig von Deiner LDAP-Größe können diese einige Zeit in Anspruch nehmen. Willst Du immer noch den Modus wechseln?", + "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Das Umschalten des Modus ermöglicht automatische LDAP-Abfragen. Abhängig von Ihrer LDAP-Größe können diese einige Zeit in Anspruch nehmen. Soll immer noch in den Modus gewechselt werden?", "Mode switch" : "Modus umschalten", "Select attributes" : "Attribute auswählen", "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Benutzer nicht gefunden. Bitte überprüfe Deine Loginattribute und Deinen Benutzernamen. Gültige Filter (zum Kopieren und Einfügen bei der Überprüfung auf der Kommandozeile): <br/>", @@ -41,7 +41,7 @@ "Settings verified, but one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Einstellungen überprüft, aber einen Nutzer gefunden. Nur der Erste kann sich anmelden. Verwende möglicherweise einen engeren Filter.", "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Ein nicht näher spezifizierter Fehler ist aufgetreten. Bitte prüfe die Einstellungen und die Logdatei.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Der Suchfilter ist ungültig, möglicherweise bestehen Eingabefehler wie z.B. eine ungerade Anzahl von geöffneten und geschlossenen Klammern. Bitte überarbeiten.", - "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Es ist ein Verbindungsfehler zum LDAP/AD aufgetreten, bitte überprüfe Host, Port und Anmeldeinformationen.", + "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Es ist ein Verbindungsfehler zum LDAP/AD aufgetreten, bitte Host, Port und Anmeldeinformationen überprüfen.", "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Der %uid - Platzhalter fehlt. Dieser wird mit dem Anmeldenamen beim Abfragen von LDAP / AD ersetzt.", "Please provide a login name to test against" : "Bitte gib einen Benutzernamen an, um gegen diesen zu testen", "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Das Gruppenfeld wurde deaktiviert, da der LDAP / AD-Server memberOf nicht unterstützt.", @@ -81,15 +81,15 @@ "Copy current configuration into new directory binding" : "Aktuelle Konfiguration in eine neues Verzeichnis-Bind kopieren", "Delete the current configuration" : "Aktuelle Konfiguration löschen", "Host" : "Host", - "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Du kannst das Protokoll auslassen, außer wenn Du SSL benötigst. Beginne dann mit ldaps://", + "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Sie können das Protokoll auslassen, außer wenn Sie SSL benötigen. Starten Sie mit ldaps://", "Port" : "Port", "Detect Port" : "Port ermitteln", "User DN" : "Benutzer-DN", - "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Der DN des Benutzers, mit dem der LDAP-Bind durchgeführt werden soll, z.B. uid=agent,dc=example,dc=com. Für anonymen Zugriff lasse DN und Passwort leer.", + "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Der DN des Benutzers, mit dem der LDAP-Bind durchgeführt werden soll, z.B. uid=agent,dc=example,dc=com. Für anonymen Zugriff DN und Passwort leerlassen.", "Password" : "Passwort", "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Lasse die Felder DN und Passwort für anonymen Zugang leer.", "One Base DN per line" : "Einen Basis-DN pro Zeile", - "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Du kannst die Base DN für Benutzer und Gruppen im Reiter „Fortgeschritten“ angeben", + "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Base DN für Benutzer und Gruppen kann im Reiter „Fortgeschritten“ angegeben werden", "Detect Base DN" : "Base DN ermitteln", "Test Base DN" : "Base DN testen", "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Verhindert automatische LDAP-Anfragen. Besser geeignet für größere Installationen, benötigt aber erweiterte LDAP-Kenntnisse.", @@ -104,8 +104,8 @@ "LDAP" : "LDAP", "Expert" : "Experte", "Advanced" : "Fortgeschritten", - "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Warnung:</b> Die Anwendungen user_ldap und user_webdavauth sind inkompatibel. Es kann deshalb zu unerwartetem Systemverhalten kommen. Bitte kontaktiere Deinen Systemadministator und bitte um die Deaktivierung einer der beiden Anwendungen.", - "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Warnung:</b> Da das PHP-Modul für LDAP nicht installiert ist, wird das Backend nicht funktionieren. Bitte kontaktiere Deinen Systemadministrator und bitte um die Installation des Moduls.", + "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Warnung:</b> Die Anwendungen user_ldap und user_webdavauth sind inkompatibel. Es kann deshalb zu unerwartetem Systemverhalten kommen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministator und bitten Sie ihn um die Deaktivierung einer der beiden Anwendungen.", + "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Warnung:</b> Da das PHP-Modul für LDAP nicht installiert ist, wird das Backend nicht funktionieren. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator und bitten Sie ihn um die Installation des Moduls.", "Connection Settings" : "Verbindungseinstellungen", "Configuration Active" : "Konfiguration aktiv", "When unchecked, this configuration will be skipped." : "Konfiguration wird übersprungen wenn deaktiviert", @@ -115,7 +115,7 @@ "Disable Main Server" : "Hauptserver deaktivieren", "Only connect to the replica server." : "Nur zum Replikat-Server verbinden.", "Turn off SSL certificate validation." : "Schalte die SSL-Zertifikatsprüfung aus.", - "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "Nur für Testzwecke geeignet, sollte Standardmäßig nicht verwendet werden. Falls die Verbindung nur mit dieser Option funktioniert, importiere das SSL-Zertifikat des LDAP-Servers in deinen %s Server.", + "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "Nur für Testzwecke geeignet, sollte Standardmäßig nicht verwendet werden. Falls die Verbindung nur mit dieser Option funktioniert, das SSL-Zertifikat des LDAP-Servers in Ihren %s Server importieren.", "Cache Time-To-Live" : "Speichere Time-To-Live zwischen", "in seconds. A change empties the cache." : "in Sekunden. Eine Änderung leert den Cache.", "Directory Settings" : "Ordnereinstellungen", @@ -150,7 +150,7 @@ "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "Standardmäßig wird der interne Benutzername aus dem UUID-Atribut erstellt. So wird sichergestellt, dass der Benutzername einmalig ist und Zeichen nicht konvertiert werden müssen. Für den internen Benutzernamen sind nur folgende Zeichen zulässig: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Andere Zeichen werden mit ihrer ASCII-Entsprechung ersetzt oder einfach weggelassen. Bei Kollisionen wird eine Nummer hinzugefügt/erhöht. Der interne Benutzername wird verwandt, um den Benutzer intern zu identifizieren. Er ist ausserdem der Standardname für den Stamm-Ordner des Benutzers. Darüber hinaus ist er Teil der URLs für den Zugriff, zum Bespiel für alle *DAV-Dienste. Mit dieser Einstellung, kann das Standardverhalten geändert werden. Für die Standardeinstellung, lasse das Eingabefeld leer. Änderungen wirken sich nur auf neu eingetragene (hinzugefügte) LDAP-Benutzer aus.", "Internal Username Attribute:" : "Attribut für interne Benutzernamen:", "Override UUID detection" : "UUID-Erkennung überschreiben", - "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Standardmäßig wird die UUID-Eigenschaft automatisch erkannt. Die UUID-Eigenschaft wird genutzt, um einen LDAP-Benutzer und Gruppen einwandfrei zu identifizieren. Außerdem wird der interne Benutzername erzeugt, der auf Eigenschaften der UUID basiert, wenn es oben nicht anders angegeben wurde. Du musst allerdings sicherstellen, dass deine gewählten Eigenschaften zur Identifikation der Benutzer und Gruppen eindeutig sind und zugeordnet werden können. Lasse es frei, um es beim Standardverhalten zu belassen. Änderungen wirken sich nur auf neu gemappte (hinzugefügte) LDAP-Benutzer und -Gruppen aus.", + "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Standardmäßig wird die UUID-Eigenschaft automatisch erkannt. Die UUID-Eigenschaft wird genutzt, um einen LDAP-Benutzer und Gruppen einwandfrei zu identifizieren. Außerdem wird der interne Benutzername erzeugt, der auf Eigenschaften der UUID basiert, wenn es oben nicht anders angegeben wurde. Es muss allerdings sichergestellt werden, dass die gewählten Eigenschaften zur Identifikation der Benutzer und Gruppen eindeutig sind und zugeordnet werden können. Freilassen, um es beim Standardverhalten zu belassen. Änderungen wirken sich nur auf neu »gemappte« (hinzugefügte) LDAP-Benutzer und -Gruppen aus.", "UUID Attribute for Users:" : "UUID-Attribute für Benutzer:", "UUID Attribute for Groups:" : "UUID-Attribute für Gruppen:", "Username-LDAP User Mapping" : "LDAP-Benutzernamenzuordnung", diff --git a/core/l10n/de.js b/core/l10n/de.js index ac877326af7..e41a59be539 100644 --- a/core/l10n/de.js +++ b/core/l10n/de.js @@ -117,8 +117,8 @@ OC.L10N.register( "One file conflict" : "Ein Dateikonflikt", "New Files" : "Neue Dateien", "Already existing files" : "Bereits existierende Dateien", - "Which files do you want to keep?" : "Welche Dateien möchtest Du behalten?", - "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Wenn Du beide Versionen auswählst, erhält die kopierte Datei eine Zahl am Ende des Dateinamens.", + "Which files do you want to keep?" : "Welche Dateien sollen erhalten bleiben?", + "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Falls beide Versionen gewählt werden, wird bei der kopierten Datei eine Zahl am Ende des Dateinamens ergänzt.", "Cancel" : "Abbrechen", "Continue" : "Fortsetzen", "(all selected)" : "(Alle ausgewählt)", @@ -131,13 +131,13 @@ OC.L10N.register( "Strong password" : "Starkes Passwort", "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ihr Webserver ist noch nicht hinreichend für Datei-Synchronisation konfiguriert, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich nicht funktioniert.", "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ihr Web-Server ist nicht richtig eingerichtet um die folgende URL richtig aufzulösen \"{url}\". Weitere Informationen finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.", - "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung. Dies bedeutet, dass einige Funktionen wie das Einhängen externen Speicherplatzes, Update-Benachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren werden. Der Fernzugriff auf Dateien und der Versand von E-Mail-Benachrichtigungen kann ebenfalls nicht funktionieren. Es wird empfohlen, die Internetverbindung dieses Servers zu aktivieren, wenn Du alle Funktionen nutzen möchtest.", + "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung. Dies bedeutet, dass einige Funktionen wie das Einhängen externen Speicherplatzes, Update-Benachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren werden. Der Fernzugriff auf Dateien und der Versand von E-Mail-Benachrichtigungen kann ebenfalls nicht funktionieren. Es wird empfohlen, die Internetverbindung dieses Servers zu aktivieren, wenn Sie alle Funktionen nutzen möchten.", "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit kann ein Memory-Cache konfiguriert werden. Weitere Informationen finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.", "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP hat keine Leserechte auf /dev/urandom wovon aus Sicherheitsgründen höchst abzuraten ist. Weitere Informationen sind in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a> zu finden.", "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Sie verwenden derzeit PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade Ihrer PHP-Version, um die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP Gruppe bereitgestellt werden</a>, sobald diese Ihre Distribution unterstützt.", - "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Der REVERSE PROXY HEADER ist falsch, oder Du greift auf die Nextcloud von einem vertrauenswürdigen Proxy zu. Wenn Du auf die Nextcloud nicht von einem vertrauenswürdigen Proxy zugreifst, dann liegt ein Sicherheitsproblem vor, das einem Angreifer ermöglichen könnte, die für Nextcloud sichtbare IP-Adresse zu fäschen. Weitere Informationen hierzu findest Du in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.", - "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached ist als distributed cache konfiguriert aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Schau in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki nach beiden Modulen</a>.", - "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Einige Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weiterführende Information findest Du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien ...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut analysieren…</a>)", + "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Der REVERSE PROXY HEADER ist falsch, oder Sie greifen auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Wenn Sie nicht über einen vertrauenswürdigen Proxy zugreifen, dann liegt ein Sicherheitsproblem vor, das es einem Angreifer ermöglichen könnte, die für Nextcloud sichtbare IP-Adresse zu fälschen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.", + "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached ist als distributed cache konfiguriert aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Im <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki nach beiden Modulen suchen</a>.", + "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Einige Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weiterführende Information finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien ...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut analysieren…</a>)", "Error occurred while checking server setup" : "Fehler beim Überprüfen der Servereinrichtung", "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Ihr Datenverzeichnis und Ihre Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar. Die .htaccess-Datei funktioniert nicht. Es wird dringend empfohlen, Ihren Webserver dahingehend zu konfigurieren, dass das Datenverzeichnis nicht mehr vom Internet aus erreichbar ist oder dass Sie es aus dem Document-Root-Verzeichnis des Webservers bewegen.", "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist nicht so konfiguriert, dass er „{expected}“ entspricht. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.", @@ -222,7 +222,7 @@ OC.L10N.register( "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Das Update war nicht erfolgreich. Für weitere Informationen <a href=\"{url}\"> schaue bitte in unser Forum </a> um das Problem zu lösen.", "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Das Update ist fehlgeschlagen. Bitte melde dieses Problem an die <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud Community</a>.", "The update was successful. There were warnings." : "Das Update war erfolgreich. Warnungen wurden ausgegeben.", - "The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Das Update war erfolgreich. Du wirst nun zu Nextcloud weitergeleitet.", + "The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Das Update war erfolgreich. Weiterleitung zu Nextcloud.", "Searching other places" : "Andere Orte durchsuchen", "No search results in other folders" : "Keine Suchergebnisse in anderen Ordnern", "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} Suchergebnis im anderen Ordner","{count} Suchergebnisse in anderen Ordnern"], @@ -234,7 +234,7 @@ OC.L10N.register( "Access forbidden" : "Zugriff verboten", "File not found" : "Datei nicht gefunden", "The specified document has not been found on the server." : "Das ausgewählte Dokument wurde auf dem Server nicht gefunden.", - "You can click here to return to %s." : "Du kannst zur Rückkehr zu %s hier klicken.", + "You can click here to return to %s." : "Hier klicken, um zu %s zurückzukehren.", "Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass %s %s mit Dir geteilt hat.\nZum Anzeigen: %s\n\n", "The share will expire on %s." : "Die Freigabe wird am %s ablaufen.", "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!", @@ -260,7 +260,7 @@ OC.L10N.register( "Data folder" : "Datenverzeichnis", "Configure the database" : "Datenbank einrichten", "Only %s is available." : "Es ist nur %s verfügbar.", - "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Installiere und aktiviere zusätzliche PHP-Module, um andere Datenbank-Typen auswählen zu können.", + "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Um weitere Datenbank-Typen auswählen zu können, müssen zusätzliche PHP-Module installiert und aktiviert werden.", "For more details check out the documentation." : "Schau für weitere Informationen in die Dokumentation.", "Database user" : "Datenbank-Benutzer", "Database password" : "Datenbank-Passwort", @@ -276,11 +276,11 @@ OC.L10N.register( "Need help?" : "Hilfe nötig?", "See the documentation" : "Schau in die Dokumentation", "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass %s <strong>%s</strong> mit Dir geteilt hat.<br><a href=\"%s\">Sieh es Dir an!</a><br><br>", - "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Diese Anwendung benötigt zum ordnungsgemäßen Betrieb JavaScript. Bitte {linkstart}aktiviere JavaScript{linkend} und lade die Seite neu.", + "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Diese Anwendung benötigt JavaScript zum ordnungsgemäßen Betrieb. Bitte {linkstart}JavaScript{linkend} aktivieren und die Seite neu laden.", "Log out" : "Abmelden", "Search" : "Suche", "Server side authentication failed!" : "Serverseitige Authentifizierung fehlgeschlagen!", - "Please contact your administrator." : "Bitte kontaktiere Sie Ihren Administrator.", + "Please contact your administrator." : "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.", "An internal error occurred." : "Es ist ein interner Fehler aufgetreten.", "Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuchen Sie es noch einmal oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.", "Username or email" : "Benutzername oder E-Mail", @@ -302,7 +302,7 @@ OC.L10N.register( "Cancel login" : "Anmelden abbrechen", "Please authenticate using the selected factor." : "Bitte authentifiziere dich mit dem ausgewählten zweiten Faktor. ", "An error occured while verifying the token" : "Es ist ein Fehler bei der Verifizierung des Tokens aufgetreten", - "You are accessing the server from an untrusted domain." : "Du greifst von einer nicht vertrauenswürdigen Domain auf den Server zu.", + "You are accessing the server from an untrusted domain." : "Sie greifen von einer nicht vertrauenswürdigen Domäne auf den Server zu.", "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator. Wenn Sie Administrator dieser Instanz sind, konfigurieren Sie die \"TRUSTED_DOMAINS\" Einstellung in config/config.php .Eine Beispielkonfiguration ist in config/config.sample.php ersichtlich.", "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Wenn es Ihre Konfiguration zulässt, können Sie als Administrator die folgende Schaltfläche benutzen, um diese Domain als vertrauenswürdig einzustufen.", "Add \"%s\" as trusted domain" : "„%s“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen", @@ -316,7 +316,7 @@ OC.L10N.register( "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Zur Vermeidung von Zeitüberschreitungen bei größeren Installationen können Sie stattdessen den folgenden Befehl in Ihrem Installationsverzeichnis ausführen:", "Detailed logs" : "Detaillierte Fehlermeldungen", "Update needed" : "Update wird benötigt", - "Please use the command line updater because you have a big instance." : "Da du eine große Instanz von Nextcloud besitzt, nutze bitte den Updater über die Kommandozeile.", + "Please use the command line updater because you have a big instance." : "Da Sie eine grosse Instanz nutzen, wird die Benutzung des Aktualisierungsprogrammes über die Kommandozeile empfohlen.", "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Für weitere Hilfen, schaue bitte in die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Dokumentation</a>.", "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Diese %s-Instanz befindet sich gerade im Wartungsmodus, was eine Weile dauern kann.", "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Diese Seite aktualisiert sich automatisch, wenn die %s-Instanz wieder verfügbar ist." diff --git a/core/l10n/de.json b/core/l10n/de.json index a8d6d74288a..44ce910fa7b 100644 --- a/core/l10n/de.json +++ b/core/l10n/de.json @@ -115,8 +115,8 @@ "One file conflict" : "Ein Dateikonflikt", "New Files" : "Neue Dateien", "Already existing files" : "Bereits existierende Dateien", - "Which files do you want to keep?" : "Welche Dateien möchtest Du behalten?", - "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Wenn Du beide Versionen auswählst, erhält die kopierte Datei eine Zahl am Ende des Dateinamens.", + "Which files do you want to keep?" : "Welche Dateien sollen erhalten bleiben?", + "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Falls beide Versionen gewählt werden, wird bei der kopierten Datei eine Zahl am Ende des Dateinamens ergänzt.", "Cancel" : "Abbrechen", "Continue" : "Fortsetzen", "(all selected)" : "(Alle ausgewählt)", @@ -129,13 +129,13 @@ "Strong password" : "Starkes Passwort", "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ihr Webserver ist noch nicht hinreichend für Datei-Synchronisation konfiguriert, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich nicht funktioniert.", "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ihr Web-Server ist nicht richtig eingerichtet um die folgende URL richtig aufzulösen \"{url}\". Weitere Informationen finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.", - "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung. Dies bedeutet, dass einige Funktionen wie das Einhängen externen Speicherplatzes, Update-Benachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren werden. Der Fernzugriff auf Dateien und der Versand von E-Mail-Benachrichtigungen kann ebenfalls nicht funktionieren. Es wird empfohlen, die Internetverbindung dieses Servers zu aktivieren, wenn Du alle Funktionen nutzen möchtest.", + "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung. Dies bedeutet, dass einige Funktionen wie das Einhängen externen Speicherplatzes, Update-Benachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren werden. Der Fernzugriff auf Dateien und der Versand von E-Mail-Benachrichtigungen kann ebenfalls nicht funktionieren. Es wird empfohlen, die Internetverbindung dieses Servers zu aktivieren, wenn Sie alle Funktionen nutzen möchten.", "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit kann ein Memory-Cache konfiguriert werden. Weitere Informationen finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.", "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP hat keine Leserechte auf /dev/urandom wovon aus Sicherheitsgründen höchst abzuraten ist. Weitere Informationen sind in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a> zu finden.", "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Sie verwenden derzeit PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade Ihrer PHP-Version, um die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP Gruppe bereitgestellt werden</a>, sobald diese Ihre Distribution unterstützt.", - "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Der REVERSE PROXY HEADER ist falsch, oder Du greift auf die Nextcloud von einem vertrauenswürdigen Proxy zu. Wenn Du auf die Nextcloud nicht von einem vertrauenswürdigen Proxy zugreifst, dann liegt ein Sicherheitsproblem vor, das einem Angreifer ermöglichen könnte, die für Nextcloud sichtbare IP-Adresse zu fäschen. Weitere Informationen hierzu findest Du in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.", - "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached ist als distributed cache konfiguriert aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Schau in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki nach beiden Modulen</a>.", - "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Einige Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weiterführende Information findest Du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien ...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut analysieren…</a>)", + "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Der REVERSE PROXY HEADER ist falsch, oder Sie greifen auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Wenn Sie nicht über einen vertrauenswürdigen Proxy zugreifen, dann liegt ein Sicherheitsproblem vor, das es einem Angreifer ermöglichen könnte, die für Nextcloud sichtbare IP-Adresse zu fälschen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.", + "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached ist als distributed cache konfiguriert aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Im <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki nach beiden Modulen suchen</a>.", + "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Einige Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weiterführende Information finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien ...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut analysieren…</a>)", "Error occurred while checking server setup" : "Fehler beim Überprüfen der Servereinrichtung", "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Ihr Datenverzeichnis und Ihre Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar. Die .htaccess-Datei funktioniert nicht. Es wird dringend empfohlen, Ihren Webserver dahingehend zu konfigurieren, dass das Datenverzeichnis nicht mehr vom Internet aus erreichbar ist oder dass Sie es aus dem Document-Root-Verzeichnis des Webservers bewegen.", "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist nicht so konfiguriert, dass er „{expected}“ entspricht. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.", @@ -220,7 +220,7 @@ "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Das Update war nicht erfolgreich. Für weitere Informationen <a href=\"{url}\"> schaue bitte in unser Forum </a> um das Problem zu lösen.", "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Das Update ist fehlgeschlagen. Bitte melde dieses Problem an die <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud Community</a>.", "The update was successful. There were warnings." : "Das Update war erfolgreich. Warnungen wurden ausgegeben.", - "The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Das Update war erfolgreich. Du wirst nun zu Nextcloud weitergeleitet.", + "The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Das Update war erfolgreich. Weiterleitung zu Nextcloud.", "Searching other places" : "Andere Orte durchsuchen", "No search results in other folders" : "Keine Suchergebnisse in anderen Ordnern", "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} Suchergebnis im anderen Ordner","{count} Suchergebnisse in anderen Ordnern"], @@ -232,7 +232,7 @@ "Access forbidden" : "Zugriff verboten", "File not found" : "Datei nicht gefunden", "The specified document has not been found on the server." : "Das ausgewählte Dokument wurde auf dem Server nicht gefunden.", - "You can click here to return to %s." : "Du kannst zur Rückkehr zu %s hier klicken.", + "You can click here to return to %s." : "Hier klicken, um zu %s zurückzukehren.", "Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass %s %s mit Dir geteilt hat.\nZum Anzeigen: %s\n\n", "The share will expire on %s." : "Die Freigabe wird am %s ablaufen.", "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!", @@ -258,7 +258,7 @@ "Data folder" : "Datenverzeichnis", "Configure the database" : "Datenbank einrichten", "Only %s is available." : "Es ist nur %s verfügbar.", - "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Installiere und aktiviere zusätzliche PHP-Module, um andere Datenbank-Typen auswählen zu können.", + "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Um weitere Datenbank-Typen auswählen zu können, müssen zusätzliche PHP-Module installiert und aktiviert werden.", "For more details check out the documentation." : "Schau für weitere Informationen in die Dokumentation.", "Database user" : "Datenbank-Benutzer", "Database password" : "Datenbank-Passwort", @@ -274,11 +274,11 @@ "Need help?" : "Hilfe nötig?", "See the documentation" : "Schau in die Dokumentation", "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass %s <strong>%s</strong> mit Dir geteilt hat.<br><a href=\"%s\">Sieh es Dir an!</a><br><br>", - "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Diese Anwendung benötigt zum ordnungsgemäßen Betrieb JavaScript. Bitte {linkstart}aktiviere JavaScript{linkend} und lade die Seite neu.", + "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Diese Anwendung benötigt JavaScript zum ordnungsgemäßen Betrieb. Bitte {linkstart}JavaScript{linkend} aktivieren und die Seite neu laden.", "Log out" : "Abmelden", "Search" : "Suche", "Server side authentication failed!" : "Serverseitige Authentifizierung fehlgeschlagen!", - "Please contact your administrator." : "Bitte kontaktiere Sie Ihren Administrator.", + "Please contact your administrator." : "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.", "An internal error occurred." : "Es ist ein interner Fehler aufgetreten.", "Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuchen Sie es noch einmal oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.", "Username or email" : "Benutzername oder E-Mail", @@ -300,7 +300,7 @@ "Cancel login" : "Anmelden abbrechen", "Please authenticate using the selected factor." : "Bitte authentifiziere dich mit dem ausgewählten zweiten Faktor. ", "An error occured while verifying the token" : "Es ist ein Fehler bei der Verifizierung des Tokens aufgetreten", - "You are accessing the server from an untrusted domain." : "Du greifst von einer nicht vertrauenswürdigen Domain auf den Server zu.", + "You are accessing the server from an untrusted domain." : "Sie greifen von einer nicht vertrauenswürdigen Domäne auf den Server zu.", "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator. Wenn Sie Administrator dieser Instanz sind, konfigurieren Sie die \"TRUSTED_DOMAINS\" Einstellung in config/config.php .Eine Beispielkonfiguration ist in config/config.sample.php ersichtlich.", "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Wenn es Ihre Konfiguration zulässt, können Sie als Administrator die folgende Schaltfläche benutzen, um diese Domain als vertrauenswürdig einzustufen.", "Add \"%s\" as trusted domain" : "„%s“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen", @@ -314,7 +314,7 @@ "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Zur Vermeidung von Zeitüberschreitungen bei größeren Installationen können Sie stattdessen den folgenden Befehl in Ihrem Installationsverzeichnis ausführen:", "Detailed logs" : "Detaillierte Fehlermeldungen", "Update needed" : "Update wird benötigt", - "Please use the command line updater because you have a big instance." : "Da du eine große Instanz von Nextcloud besitzt, nutze bitte den Updater über die Kommandozeile.", + "Please use the command line updater because you have a big instance." : "Da Sie eine grosse Instanz nutzen, wird die Benutzung des Aktualisierungsprogrammes über die Kommandozeile empfohlen.", "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Für weitere Hilfen, schaue bitte in die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Dokumentation</a>.", "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Diese %s-Instanz befindet sich gerade im Wartungsmodus, was eine Weile dauern kann.", "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Diese Seite aktualisiert sich automatisch, wenn die %s-Instanz wieder verfügbar ist." diff --git a/lib/l10n/de.js b/lib/l10n/de.js index fa379ef7183..e938454e8a1 100644 --- a/lib/l10n/de.js +++ b/lib/l10n/de.js @@ -6,7 +6,7 @@ OC.L10N.register( "See %s" : "Siehe %s", "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "Dies kann normalerweise behoben werden, %sindem dem Webserver Schreibzugriff auf das Konfigurationsverzeichnis gegeben wird%s.", "Sample configuration detected" : "Beispielkonfiguration gefunden", - "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Es wurde festgestellt, dass die Beispielkonfiguration kopiert wurde. Dies kann Deine Installation zerstören und wird nicht unterstützt. Bitte lies die Dokumentation, bevor Du Änderungen an der config.php vornimmst.", + "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Es wurde festgestellt, dass die Beispielkonfiguration kopiert wurde. Dies kann Ihre Installation zunichte machen und wird nicht unterstützt. Bitte die Dokumentation lesen, bevor Änderungen an der config.php vorgenommen werden.", "PHP %s or higher is required." : "PHP %s oder höher wird benötigt.", "PHP with a version lower than %s is required." : "PHP wird in einer früheren Version als %s benötigt.", "%sbit or higher PHP required." : "%sbit oder höheres PHP wird benötigt.", @@ -30,7 +30,7 @@ OC.L10N.register( "_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["Vor %n Stunde","Vor %n Stunden"], "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["Vor %n Minute","Vor %n Minuten"], "seconds ago" : "Gerade eben", - "Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Das Modul mit der ID: %s existiert nicht. Bitte aktiviere es in Deinen App-Einstellungen oder kontaktiere Deinen Administrator.", + "Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Das Modul mit der ID: %s existiert nicht. Bitte die Aktivierung in Ihren App-Einstellungen vornehmen oder Ihren Administrator kontaktieren.", "Empty filename is not allowed" : "Ein leerer Dateiname ist nicht erlaubt", "Dot files are not allowed" : "Dateinamen mit einem Punkt am Anfang sind nicht erlaubt", "4-byte characters are not supported in file names" : "4-Byte Zeichen sind in Dateinamen nicht erlaubt", @@ -50,7 +50,7 @@ OC.L10N.register( "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "Die Signatur konnte nicht überprüft werden. Bitte kontaktiere die App-Entwickler und überprüfe deinen Admin-Bildschirm.", "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "Die App kann nicht installiert werden, weil sie unerlaubten Code enthält", "App can't be installed because it is not compatible with this version of the server" : "Die App kann nicht installiert werden, da sie mit dieser Serverversion nicht kompatibel ist.", - "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Die App kann nicht installiert werden, weil sie den <shipped>true</shipped>-Tag enthält, der bei Apps, die nicht zum Standardumfang gehören, nicht erlaubt ist", + "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Die App kann nicht installiert werden, weil sie die <shipped>true</shipped>-Bezeichnung enthält, die bei Apps, die nicht zum Standardumfang gehören, nicht erlaubt ist", "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "Diese App kann nicht installiert werden, da die Version in info.xml nicht die gleiche Version wie die aus dem App Store ist.", "%s enter the database username and name." : "%s bitte gib den Datenbank Benutzernamen und den Datenbank Namen ein.", "%s enter the database username." : "%s gib den Datenbank-Benutzernamen an.", @@ -60,7 +60,7 @@ OC.L10N.register( "Oracle username and/or password not valid" : "Oracle-Benutzername und/oder -Passwort ungültig", "DB Error: \"%s\"" : "DB-Fehler: „%s“", "Offending command was: \"%s\"" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“", - "You need to enter either an existing account or the administrator." : "Du musst entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratorenkonto angeben.", + "You need to enter either an existing account or the administrator." : "Sie müssen entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratorenkonto angeben.", "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“, Name: %s, Passwort: %s", "PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL-Benutzername und/oder -Passwort ungültig", "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X wird nicht unterstützt und %s wird auf dieser Plattform nicht richtig funktionieren. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr!", @@ -76,7 +76,7 @@ OC.L10N.register( "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe vom Typ %i nicht erlaubt.", "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Datei nicht existiert", "You are not allowed to share %s" : "Die Freigabe von %s ist Dir nicht erlaubt", - "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da du nichts mit dir selbst teilen kannst", + "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da Sie nichts mit sich selbst teilen können", "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s nicht existiert", "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s kein Gruppenmitglied einer der Gruppen von %s ist", "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird", @@ -132,7 +132,7 @@ OC.L10N.register( "Unknown user" : "Unbekannter Benutzer", "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Keine Datenbanktreiber (SQLite, MySQL oder PostgreSQL) installiert.", "Microsoft Windows Platform is not supported" : "Microsoft Windows-Plattform wird nicht unterstützt", - "Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself." : "Der Betrieb eines Nextcloud Servers unter Microsoft Windows ist nicht unterstützt. Bitte ziehe in Betracht einen Linux Server im Rahmen einer virtuellen Maschine aufzusetzen, wenn Du keine Möglichkeit hast, den Server selbst zu migrieren.", + "Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself." : "Der Betrieb eines Nextcloud-Servers unter Microsoft Windows ist nicht unterstützt. Bitte ziehen Sie in Betracht einen Linux Server im Rahmen einer virtuellen Maschine aufzusetzen, wenn Sie keine Möglichkeit haben, den Server selbst zu migrieren.", "Cannot write into \"config\" directory" : "Das Schreiben in das „config“-Verzeichnis ist nicht möglich", "Cannot write into \"apps\" directory" : "Das Schreiben in das „apps“-Verzeichnis ist nicht möglich", "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Dies kann normalerweise behoben werden, %sindem dem Webserver Schreibzugriff auf das App-Verzeichnis gegeben wird%s oder der App Store in der Konfigurationsdatei deaktiviert wird.", @@ -141,7 +141,7 @@ OC.L10N.register( "Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Berechtigungen können normalerweise repariert werden, indem dem Webserver %s Schreibzugriff auf das Wurzelverzeichnis %s gegeben wird.", "Setting locale to %s failed" : "Das Setzen der Umgebungslokale auf %s fehlgeschlagen", "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Bitte installiere eine dieser Sprachen auf Deinem System und starte den Webserver neu.", - "Please ask your server administrator to install the module." : "Bitte frage, für die Installation des Moduls, Deinen Server-Administrator.", + "Please ask your server administrator to install the module." : "Bitte für die Installation des Moduls Ihren Server-Administrator anfragen.", "PHP module %s not installed." : "PHP-Modul %s nicht installiert.", "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "PHP-Einstellung „%s“ ist nicht auf „%s“ gesetzt.", "Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "Eine Änderung dieser Einstellung in der php.ini kann deine Nextcloud wieder lauffähig machen.", @@ -164,8 +164,8 @@ OC.L10N.register( "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Sperrtyp %d auf „%s“ konnte nicht ermittelt werden.", "Storage unauthorized. %s" : "Speichern nicht erlaubt. %s", "Storage incomplete configuration. %s" : "Unvollständige Konfiguration des Storage. %s", - "Storage connection error. %s" : "Verbindungsfehler zum Storage. %s", + "Storage connection error. %s" : "Verbindungsfehler zum Speicherplatz. %s", "Storage not available" : "Speicher nicht verfügbar", - "Storage connection timeout. %s" : "Zeitüberschreitung der Verbindung zum Storage. %s" + "Storage connection timeout. %s" : "Zeitüberschreitung der Verbindung zum Speicherplatz. %s" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); diff --git a/lib/l10n/de.json b/lib/l10n/de.json index 24291f1b85d..78f2f0c4cac 100644 --- a/lib/l10n/de.json +++ b/lib/l10n/de.json @@ -4,7 +4,7 @@ "See %s" : "Siehe %s", "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "Dies kann normalerweise behoben werden, %sindem dem Webserver Schreibzugriff auf das Konfigurationsverzeichnis gegeben wird%s.", "Sample configuration detected" : "Beispielkonfiguration gefunden", - "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Es wurde festgestellt, dass die Beispielkonfiguration kopiert wurde. Dies kann Deine Installation zerstören und wird nicht unterstützt. Bitte lies die Dokumentation, bevor Du Änderungen an der config.php vornimmst.", + "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Es wurde festgestellt, dass die Beispielkonfiguration kopiert wurde. Dies kann Ihre Installation zunichte machen und wird nicht unterstützt. Bitte die Dokumentation lesen, bevor Änderungen an der config.php vorgenommen werden.", "PHP %s or higher is required." : "PHP %s oder höher wird benötigt.", "PHP with a version lower than %s is required." : "PHP wird in einer früheren Version als %s benötigt.", "%sbit or higher PHP required." : "%sbit oder höheres PHP wird benötigt.", @@ -28,7 +28,7 @@ "_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["Vor %n Stunde","Vor %n Stunden"], "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["Vor %n Minute","Vor %n Minuten"], "seconds ago" : "Gerade eben", - "Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Das Modul mit der ID: %s existiert nicht. Bitte aktiviere es in Deinen App-Einstellungen oder kontaktiere Deinen Administrator.", + "Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Das Modul mit der ID: %s existiert nicht. Bitte die Aktivierung in Ihren App-Einstellungen vornehmen oder Ihren Administrator kontaktieren.", "Empty filename is not allowed" : "Ein leerer Dateiname ist nicht erlaubt", "Dot files are not allowed" : "Dateinamen mit einem Punkt am Anfang sind nicht erlaubt", "4-byte characters are not supported in file names" : "4-Byte Zeichen sind in Dateinamen nicht erlaubt", @@ -48,7 +48,7 @@ "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "Die Signatur konnte nicht überprüft werden. Bitte kontaktiere die App-Entwickler und überprüfe deinen Admin-Bildschirm.", "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "Die App kann nicht installiert werden, weil sie unerlaubten Code enthält", "App can't be installed because it is not compatible with this version of the server" : "Die App kann nicht installiert werden, da sie mit dieser Serverversion nicht kompatibel ist.", - "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Die App kann nicht installiert werden, weil sie den <shipped>true</shipped>-Tag enthält, der bei Apps, die nicht zum Standardumfang gehören, nicht erlaubt ist", + "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Die App kann nicht installiert werden, weil sie die <shipped>true</shipped>-Bezeichnung enthält, die bei Apps, die nicht zum Standardumfang gehören, nicht erlaubt ist", "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "Diese App kann nicht installiert werden, da die Version in info.xml nicht die gleiche Version wie die aus dem App Store ist.", "%s enter the database username and name." : "%s bitte gib den Datenbank Benutzernamen und den Datenbank Namen ein.", "%s enter the database username." : "%s gib den Datenbank-Benutzernamen an.", @@ -58,7 +58,7 @@ "Oracle username and/or password not valid" : "Oracle-Benutzername und/oder -Passwort ungültig", "DB Error: \"%s\"" : "DB-Fehler: „%s“", "Offending command was: \"%s\"" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“", - "You need to enter either an existing account or the administrator." : "Du musst entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratorenkonto angeben.", + "You need to enter either an existing account or the administrator." : "Sie müssen entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratorenkonto angeben.", "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“, Name: %s, Passwort: %s", "PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL-Benutzername und/oder -Passwort ungültig", "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X wird nicht unterstützt und %s wird auf dieser Plattform nicht richtig funktionieren. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr!", @@ -74,7 +74,7 @@ "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe vom Typ %i nicht erlaubt.", "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Datei nicht existiert", "You are not allowed to share %s" : "Die Freigabe von %s ist Dir nicht erlaubt", - "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da du nichts mit dir selbst teilen kannst", + "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da Sie nichts mit sich selbst teilen können", "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s nicht existiert", "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s kein Gruppenmitglied einer der Gruppen von %s ist", "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird", @@ -130,7 +130,7 @@ "Unknown user" : "Unbekannter Benutzer", "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Keine Datenbanktreiber (SQLite, MySQL oder PostgreSQL) installiert.", "Microsoft Windows Platform is not supported" : "Microsoft Windows-Plattform wird nicht unterstützt", - "Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself." : "Der Betrieb eines Nextcloud Servers unter Microsoft Windows ist nicht unterstützt. Bitte ziehe in Betracht einen Linux Server im Rahmen einer virtuellen Maschine aufzusetzen, wenn Du keine Möglichkeit hast, den Server selbst zu migrieren.", + "Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself." : "Der Betrieb eines Nextcloud-Servers unter Microsoft Windows ist nicht unterstützt. Bitte ziehen Sie in Betracht einen Linux Server im Rahmen einer virtuellen Maschine aufzusetzen, wenn Sie keine Möglichkeit haben, den Server selbst zu migrieren.", "Cannot write into \"config\" directory" : "Das Schreiben in das „config“-Verzeichnis ist nicht möglich", "Cannot write into \"apps\" directory" : "Das Schreiben in das „apps“-Verzeichnis ist nicht möglich", "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Dies kann normalerweise behoben werden, %sindem dem Webserver Schreibzugriff auf das App-Verzeichnis gegeben wird%s oder der App Store in der Konfigurationsdatei deaktiviert wird.", @@ -139,7 +139,7 @@ "Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Berechtigungen können normalerweise repariert werden, indem dem Webserver %s Schreibzugriff auf das Wurzelverzeichnis %s gegeben wird.", "Setting locale to %s failed" : "Das Setzen der Umgebungslokale auf %s fehlgeschlagen", "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Bitte installiere eine dieser Sprachen auf Deinem System und starte den Webserver neu.", - "Please ask your server administrator to install the module." : "Bitte frage, für die Installation des Moduls, Deinen Server-Administrator.", + "Please ask your server administrator to install the module." : "Bitte für die Installation des Moduls Ihren Server-Administrator anfragen.", "PHP module %s not installed." : "PHP-Modul %s nicht installiert.", "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "PHP-Einstellung „%s“ ist nicht auf „%s“ gesetzt.", "Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "Eine Änderung dieser Einstellung in der php.ini kann deine Nextcloud wieder lauffähig machen.", @@ -162,8 +162,8 @@ "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Sperrtyp %d auf „%s“ konnte nicht ermittelt werden.", "Storage unauthorized. %s" : "Speichern nicht erlaubt. %s", "Storage incomplete configuration. %s" : "Unvollständige Konfiguration des Storage. %s", - "Storage connection error. %s" : "Verbindungsfehler zum Storage. %s", + "Storage connection error. %s" : "Verbindungsfehler zum Speicherplatz. %s", "Storage not available" : "Speicher nicht verfügbar", - "Storage connection timeout. %s" : "Zeitüberschreitung der Verbindung zum Storage. %s" + "Storage connection timeout. %s" : "Zeitüberschreitung der Verbindung zum Speicherplatz. %s" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file diff --git a/settings/l10n/de.js b/settings/l10n/de.js index d1900d5a06a..d5990edcf60 100644 --- a/settings/l10n/de.js +++ b/settings/l10n/de.js @@ -23,7 +23,7 @@ OC.L10N.register( "test email settings" : "E-Mail-Einstellungen testen", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Beim Senden der E-Mail ist ein Problem aufgetreten. Bitte überprüfe Deine Einstellungen. (Fehler: %s)", "Email sent" : "E-Mail wurde verschickt", - "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Du musst zunächst Deine Benutzer-E-Mail-Adresse angeben, bevor Du Test-E-Mail verschicken kannst.", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Zunächst muss die Benutzer-E-Mail-Adresse angegeben werden, bevor Test-E-Mails verschickt werden können.", "Invalid mail address" : "Ungültige E-Mail-Adresse", "A user with that name already exists." : "Ein Benutzer mit diesem Namen existiert bereits.", "Unable to create user." : "Benutzer konnte nicht erstellt werden.", @@ -53,7 +53,7 @@ OC.L10N.register( "Unable to add user to group %s" : "Der Benutzer konnte nicht zur Gruppe %s hinzugefügt werden", "Unable to remove user from group %s" : "Der Benutzer konnte nicht aus der Gruppe %s entfernt werden", "Couldn't update app." : "Die App konnte nicht aktualisiert werden.", - "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Bist Du wirklich sicher, dass Du „{domain}“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchtest?", + "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Sind Sie sicher, dass Sie „{domain}“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchten?", "Add trusted domain" : "Vertrauenswürdige Domain hinzufügen", "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration in Arbeit. Bitte warte, bis die Migration beendet ist", "Migration started …" : "Migration begonnen…", @@ -68,13 +68,13 @@ OC.L10N.register( "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Geprüfte Apps werden von vertrauenswürdigen Entwicklern entwickelt und haben eine oberflächliche Sicherheitsprüfung durchlaufen. Sie werden innerhalb eines offenen Code-Repositorys aktiv gepflegt und ihre Betreuer erachten sie als stabil genug für für den gelegentlichen bis normalen Einsatz.", "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Diese App ist nicht auf Sicherheitsprobleme hin überprüft und ist neu oder bekanntermaßen instabil. Die Installation erfolgt auf eigenes Risiko.", "Update to %s" : "Aktualisierung auf %s", - "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Du hast %n Aktualisierung verfügbar","Du hast %n Aktualisierungen verfügbar"], + "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Du hast %n Aktualisierung verfügbar","Es sind %n App-Aktualisierungen verfügbar"], "Please wait...." : "Bitte warten…", "Error while disabling app" : "Beim Deaktivieren der App ist ein Fehler aufgetreten", "Disable" : "Deaktivieren", "Enable" : "Aktivieren", "Error while enabling app" : "Beim Aktivieren der App ist ein Fehler aufgetreten", - "Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Fehler: Diese Anwendung kann nicht aktiviert werden, da sie den Server instabil macht", + "Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Fehler: Diese Anwendung kann nicht aktiviert werden, da sie den Server unstabil machen würde", "Error: could not disable broken app" : "Fehler: Die beschädigte Anwendung konnte nicht deaktiviert werden", "Error while disabling broken app" : "Beim Deaktivieren der beschädigten App ist ein Fehler aufgetreten", "Updating...." : "Aktualisierung…", @@ -83,7 +83,7 @@ OC.L10N.register( "Uninstalling ...." : "Deinstallieren…", "Error while uninstalling app" : "Fehler beim Deinstallieren der App", "Uninstall" : "Deinstallieren", - "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Die App wurde aktiviert, muss aber aktualisiert werden. Du wirst in 5 Sekunden zu Aktualisierungsseite weitergeleitet", + "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Die App wurde aktiviert, muss aber aktualisiert werden. Sie werden in 5 Sekunden zu Aktualisierungsseite weitergeleitet", "App update" : "App aktualisiert", "No apps found for {query}" : "Keine Applikationen für {query} gefunden", "Disconnect" : "Trennen", @@ -133,7 +133,7 @@ OC.L10N.register( "SSL" : "SSL", "TLS" : "TLS", "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP scheint zur Abfrage von Systemumgebungsvariablen nicht richtig eingerichtet zu sein. Der Test mit getenv (\"PATH\") liefert nur eine leere Antwort zurück.", - "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Bitte schau in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Installationsdokumentation ↗</a>auf Hinweise zur PHP-Konfiguration, sowie die PHP-Konfiguration Deines Servers, insbesondere dann, wenn Du PHP-FPM einsetzt.", + "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Bitte die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Installationsdokumentation ↗</a>auf Hinweise zur PHP-Konfiguration durchlesen, sowie die PHP-Konfiguration Ihres Servers überprüfen, insbesondere dann, wenn PHP-FPM eingesetzt wird.", "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Die schreibgeschützte Konfiguration wurde aktiviert. Dies verhindert das Setzen einiger Einstellungen über die Web-Schnittstelle. Weiterhin muss bei jedem Update der Schreibzugriff auf die Datei händisch aktiviert werden.", "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP ist offenbar so konfiguriert, dass PHPDoc-Blöcke in der Anweisung entfernt werden. Dadurch sind mehrere Kern-Apps nicht erreichbar.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dies wird wahrscheinlich durch Zwischenspeicher/Beschleuniger wie etwa Zend OPcache oder eAccelerator verursacht.", @@ -141,7 +141,7 @@ OC.L10N.register( "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Dein Server wird mit Microsoft Windows betrieben. Für ein optimales Nutzungserlebnis empfehlen wir dringend Linux.", "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s ist in einer älteren Version als %2$s installiert. Aus Stabilitäts- und Performancegründen empfehlen wir eine Aktualisierung auf eine neuere %1$s-Version", "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Das PHP-Modul 'fileinfo' fehlt. Wir empfehlen dieses Modul zu aktivieren um die besten Resultate bei der Erkennung der Dateitypen zu erreichen.", - "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transaktionales Sperren ist deaktiviert, was zu Problemen mit Laufzeitbedingungen führen kann. Aktiviere 'filelocking.enabled' in der config.php diese Probleme zu vermeiden. Weitere Informationen findest du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Dokumentation ↗</a>.", + "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transaktionales Sperren ist deaktiviert, was zu Problemen mit Laufzeitbedingungen führen kann. 'filelocking.enabled' in der config.php aktivieren, um diese Probleme zu vermeiden. Weitere Informationen finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Dokumentation ↗</a>.", "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Es kann kein Systemgebietsschema gesetzt werden, das UTF-8 unterstützt.", "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Dies bedeutet, dass es zu Problemen mit bestimmten Zeichen in Dateinamen kommen kann.", "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Wir empfehlen dringend, die erforderlichen Pakete auf Ihrem System zu installieren, damit eines der folgenden Gebietsschemata unterstützt wird: %s.", @@ -177,13 +177,13 @@ OC.L10N.register( "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Wird die Verschlüsselung einmal aktiviert, so werden alle ab diesem Zeitpunkt hochgeladene Dateien verschlüsselt. Sie kann nur wieder deaktiviert werden, wenn das Verschlüsselungsmodul dies unterstützt und alle Voraussetzungen (wie das Setzen eines Wiederherstellungsschlüssels) im Vorhinein erfüllt wurden.", "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Verschlüsselung alleine garantiert nicht die Systemsicherheit. Bitte lesen Sie in der Dokumentation nach, wie die Verschlüsselungs-app funktioniert und welche Anwendungsfälle unterstützt werden.", "Be aware that encryption always increases the file size." : "Sei dir bewusst, dass die Verschlüsselung immer die Dateigröße erhöht.", - "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Es ist immer gut, regelmäßig Sicherungskopien von deinen Daten zu machen. Falls du die Verschlüsselung nutzt, solltest du auch eine Sicherung der Verschlüsselungsschlüssel zusammen mit deinen Daten machen.", + "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Es ist immer gut, regelmäßig Sicherungskopien von Ihren Daten zu erstellen. Falls Sie die Verschlüsselung nutzen, sollte auch eine Sicherung der Kodierungsschlüssel zusammen mit Ihren Daten durchgeführt werden.", "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dies ist die letzte Warnung: Verschlüsselung wirklich aktivieren?", "Enable encryption" : "Verschlüsselung aktivieren", - "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Kein Verschlüsselungs-Modul geladen, bitte aktiviere ein Verschlüsselungs-Modul im Anwendungs-Menü.", - "Select default encryption module:" : "Bitte Standard-Verschlüsselungs-Modul auswählen:", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Du musst Deine Verschlüsselungsschlüssel von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) zur Neuen migrieren. Bitte aktiviere das \"Default Encryption Module\" und rufe 'occ encryption:migrate' auf.", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Du musst Deine Verschlüsselungsschlüssel von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) zur Neuen migrieren.", + "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Es wurde kein Verschlüsselungs-Modul geladen, bitte ein Verschlüsselungs-Modul im Anwendungs-Menü aktivieren.", + "Select default encryption module:" : "Standard-Verschlüsselungs-Modul auswählen:", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Die Kodierungsschlüssel der alten Verschlüsselung müssen zur neuen Version migriert werden (ownCloud <= 8.0). Bitte »Default Encryption Module« aktivieren und »occ encryption:migrate« aufrufen.", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Kodierungsschlüssel der alten Verschlüsselung migrieren (ownCloud <= 8.0).", "Start migration" : "Migration beginnen", "This is used for sending out notifications." : "Dies wird zum Senden von Benachrichtigungen verwendet.", "Send mode" : "Sendemodus", @@ -240,15 +240,15 @@ OC.L10N.register( "Issued By" : "Ausgestellt von:", "Valid until %s" : "Gültig bis %s", "Import root certificate" : "Root-Zertifikat importieren", - "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass Du jetzt ein %s-Konto hast.<br><br>Dein Benutzername: %s<br>Greife darauf zu: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>", + "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.<br><br>Ihr Benutzername: %s<br>Zugriff: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>", "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!", - "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass Du jetzt ein %s-Konto hast.\n\nDein Benutzername: %s\nGreife darauf zu: %s\n\n", + "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.\n\nIhr Benutzername: %s\nLoslegen: %s\n\n", "Administrator documentation" : "Dokumentation für Administratoren", "Online documentation" : "Online-Dokumentation", "Forum" : "Forum", "Issue tracker" : "Issue Tracker", "Commercial support" : "Kommerzieller Support", - "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Du benutzt <strong>%s</strong> von <strong>%s</strong>", + "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Sie benutzen <strong>%s</strong> von <strong>%s</strong>", "Profile picture" : "Profilbild", "Upload new" : "Neues hochladen", "Select from Files" : "Wähle aus Dateien", @@ -263,7 +263,7 @@ OC.L10N.register( "Your email address" : "Deine E-Mail-Adresse", "For password recovery and notifications" : "Für Passwort Wiederherstellung und Benachrichtigungen", "No email address set" : "Keine E-Mail-Adresse angegeben", - "You are member of the following groups:" : "Du bist Mitglied folgender Gruppen:", + "You are member of the following groups:" : "Sie sind Mitglied folgender Gruppen:", "Password" : "Passwort", "Current password" : "Aktuelles Passwort", "New password" : "Neues Passwort", @@ -273,7 +273,7 @@ OC.L10N.register( "These are the web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Dies sind die Web-, Desktop- und Mobilclients, welche derzeit in deinem Benutzerkontext angemeldet sind.", "Browser" : "Browser", "Most recent activity" : "Neueste Aktivität", - "You've linked these apps." : "Du hast diese Apps verbunden.", + "You've linked these apps." : "Diese Apps sind verbunden.", "Name" : "Name", "An app password is a passcode that gives an app or device permissions to access your %s account." : "Ein App-Passwort ist ein Passwort, dass einer App oder einem Gerät erlaubt auf Ihren %s-Konto zuzugreifen.", "App name" : "App-Name", @@ -285,7 +285,7 @@ OC.L10N.register( "Desktop client" : "Desktop-Client", "Android app" : "Android-App", "iOS app" : "iOS-App", - "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Wenn Du das Projekt unterstützen möchtest\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">hilf uns bei der Weiterentwicklung</a>\n⇥⇥oder\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">empfehle es weiter</a>!", + "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Wenn Sie das Projekt unterstützen möchten\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">helfen Sie uns bei der Weiterentwicklung</a>\n⇥⇥oder\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">empfehlen Sie es weiter</a>!", "Show First Run Wizard again" : "Den Einrichtungsassistenten erneut anzeigen", "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Entwickelt von der {communityopen}Nextcloud Community{linkclose}. Der {githubopen}Quellcode{linkclose} ist unter {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose} verfügbar.", "Show storage location" : "Speicherort anzeigen", diff --git a/settings/l10n/de.json b/settings/l10n/de.json index f2f452eb35b..3ce84a4e3ee 100644 --- a/settings/l10n/de.json +++ b/settings/l10n/de.json @@ -21,7 +21,7 @@ "test email settings" : "E-Mail-Einstellungen testen", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Beim Senden der E-Mail ist ein Problem aufgetreten. Bitte überprüfe Deine Einstellungen. (Fehler: %s)", "Email sent" : "E-Mail wurde verschickt", - "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Du musst zunächst Deine Benutzer-E-Mail-Adresse angeben, bevor Du Test-E-Mail verschicken kannst.", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Zunächst muss die Benutzer-E-Mail-Adresse angegeben werden, bevor Test-E-Mails verschickt werden können.", "Invalid mail address" : "Ungültige E-Mail-Adresse", "A user with that name already exists." : "Ein Benutzer mit diesem Namen existiert bereits.", "Unable to create user." : "Benutzer konnte nicht erstellt werden.", @@ -51,7 +51,7 @@ "Unable to add user to group %s" : "Der Benutzer konnte nicht zur Gruppe %s hinzugefügt werden", "Unable to remove user from group %s" : "Der Benutzer konnte nicht aus der Gruppe %s entfernt werden", "Couldn't update app." : "Die App konnte nicht aktualisiert werden.", - "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Bist Du wirklich sicher, dass Du „{domain}“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchtest?", + "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Sind Sie sicher, dass Sie „{domain}“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchten?", "Add trusted domain" : "Vertrauenswürdige Domain hinzufügen", "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration in Arbeit. Bitte warte, bis die Migration beendet ist", "Migration started …" : "Migration begonnen…", @@ -66,13 +66,13 @@ "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Geprüfte Apps werden von vertrauenswürdigen Entwicklern entwickelt und haben eine oberflächliche Sicherheitsprüfung durchlaufen. Sie werden innerhalb eines offenen Code-Repositorys aktiv gepflegt und ihre Betreuer erachten sie als stabil genug für für den gelegentlichen bis normalen Einsatz.", "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Diese App ist nicht auf Sicherheitsprobleme hin überprüft und ist neu oder bekanntermaßen instabil. Die Installation erfolgt auf eigenes Risiko.", "Update to %s" : "Aktualisierung auf %s", - "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Du hast %n Aktualisierung verfügbar","Du hast %n Aktualisierungen verfügbar"], + "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Du hast %n Aktualisierung verfügbar","Es sind %n App-Aktualisierungen verfügbar"], "Please wait...." : "Bitte warten…", "Error while disabling app" : "Beim Deaktivieren der App ist ein Fehler aufgetreten", "Disable" : "Deaktivieren", "Enable" : "Aktivieren", "Error while enabling app" : "Beim Aktivieren der App ist ein Fehler aufgetreten", - "Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Fehler: Diese Anwendung kann nicht aktiviert werden, da sie den Server instabil macht", + "Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Fehler: Diese Anwendung kann nicht aktiviert werden, da sie den Server unstabil machen würde", "Error: could not disable broken app" : "Fehler: Die beschädigte Anwendung konnte nicht deaktiviert werden", "Error while disabling broken app" : "Beim Deaktivieren der beschädigten App ist ein Fehler aufgetreten", "Updating...." : "Aktualisierung…", @@ -81,7 +81,7 @@ "Uninstalling ...." : "Deinstallieren…", "Error while uninstalling app" : "Fehler beim Deinstallieren der App", "Uninstall" : "Deinstallieren", - "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Die App wurde aktiviert, muss aber aktualisiert werden. Du wirst in 5 Sekunden zu Aktualisierungsseite weitergeleitet", + "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Die App wurde aktiviert, muss aber aktualisiert werden. Sie werden in 5 Sekunden zu Aktualisierungsseite weitergeleitet", "App update" : "App aktualisiert", "No apps found for {query}" : "Keine Applikationen für {query} gefunden", "Disconnect" : "Trennen", @@ -131,7 +131,7 @@ "SSL" : "SSL", "TLS" : "TLS", "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP scheint zur Abfrage von Systemumgebungsvariablen nicht richtig eingerichtet zu sein. Der Test mit getenv (\"PATH\") liefert nur eine leere Antwort zurück.", - "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Bitte schau in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Installationsdokumentation ↗</a>auf Hinweise zur PHP-Konfiguration, sowie die PHP-Konfiguration Deines Servers, insbesondere dann, wenn Du PHP-FPM einsetzt.", + "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Bitte die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Installationsdokumentation ↗</a>auf Hinweise zur PHP-Konfiguration durchlesen, sowie die PHP-Konfiguration Ihres Servers überprüfen, insbesondere dann, wenn PHP-FPM eingesetzt wird.", "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Die schreibgeschützte Konfiguration wurde aktiviert. Dies verhindert das Setzen einiger Einstellungen über die Web-Schnittstelle. Weiterhin muss bei jedem Update der Schreibzugriff auf die Datei händisch aktiviert werden.", "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP ist offenbar so konfiguriert, dass PHPDoc-Blöcke in der Anweisung entfernt werden. Dadurch sind mehrere Kern-Apps nicht erreichbar.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dies wird wahrscheinlich durch Zwischenspeicher/Beschleuniger wie etwa Zend OPcache oder eAccelerator verursacht.", @@ -139,7 +139,7 @@ "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Dein Server wird mit Microsoft Windows betrieben. Für ein optimales Nutzungserlebnis empfehlen wir dringend Linux.", "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s ist in einer älteren Version als %2$s installiert. Aus Stabilitäts- und Performancegründen empfehlen wir eine Aktualisierung auf eine neuere %1$s-Version", "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Das PHP-Modul 'fileinfo' fehlt. Wir empfehlen dieses Modul zu aktivieren um die besten Resultate bei der Erkennung der Dateitypen zu erreichen.", - "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transaktionales Sperren ist deaktiviert, was zu Problemen mit Laufzeitbedingungen führen kann. Aktiviere 'filelocking.enabled' in der config.php diese Probleme zu vermeiden. Weitere Informationen findest du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Dokumentation ↗</a>.", + "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transaktionales Sperren ist deaktiviert, was zu Problemen mit Laufzeitbedingungen führen kann. 'filelocking.enabled' in der config.php aktivieren, um diese Probleme zu vermeiden. Weitere Informationen finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Dokumentation ↗</a>.", "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Es kann kein Systemgebietsschema gesetzt werden, das UTF-8 unterstützt.", "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Dies bedeutet, dass es zu Problemen mit bestimmten Zeichen in Dateinamen kommen kann.", "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Wir empfehlen dringend, die erforderlichen Pakete auf Ihrem System zu installieren, damit eines der folgenden Gebietsschemata unterstützt wird: %s.", @@ -175,13 +175,13 @@ "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Wird die Verschlüsselung einmal aktiviert, so werden alle ab diesem Zeitpunkt hochgeladene Dateien verschlüsselt. Sie kann nur wieder deaktiviert werden, wenn das Verschlüsselungsmodul dies unterstützt und alle Voraussetzungen (wie das Setzen eines Wiederherstellungsschlüssels) im Vorhinein erfüllt wurden.", "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Verschlüsselung alleine garantiert nicht die Systemsicherheit. Bitte lesen Sie in der Dokumentation nach, wie die Verschlüsselungs-app funktioniert und welche Anwendungsfälle unterstützt werden.", "Be aware that encryption always increases the file size." : "Sei dir bewusst, dass die Verschlüsselung immer die Dateigröße erhöht.", - "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Es ist immer gut, regelmäßig Sicherungskopien von deinen Daten zu machen. Falls du die Verschlüsselung nutzt, solltest du auch eine Sicherung der Verschlüsselungsschlüssel zusammen mit deinen Daten machen.", + "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Es ist immer gut, regelmäßig Sicherungskopien von Ihren Daten zu erstellen. Falls Sie die Verschlüsselung nutzen, sollte auch eine Sicherung der Kodierungsschlüssel zusammen mit Ihren Daten durchgeführt werden.", "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dies ist die letzte Warnung: Verschlüsselung wirklich aktivieren?", "Enable encryption" : "Verschlüsselung aktivieren", - "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Kein Verschlüsselungs-Modul geladen, bitte aktiviere ein Verschlüsselungs-Modul im Anwendungs-Menü.", - "Select default encryption module:" : "Bitte Standard-Verschlüsselungs-Modul auswählen:", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Du musst Deine Verschlüsselungsschlüssel von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) zur Neuen migrieren. Bitte aktiviere das \"Default Encryption Module\" und rufe 'occ encryption:migrate' auf.", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Du musst Deine Verschlüsselungsschlüssel von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) zur Neuen migrieren.", + "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Es wurde kein Verschlüsselungs-Modul geladen, bitte ein Verschlüsselungs-Modul im Anwendungs-Menü aktivieren.", + "Select default encryption module:" : "Standard-Verschlüsselungs-Modul auswählen:", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Die Kodierungsschlüssel der alten Verschlüsselung müssen zur neuen Version migriert werden (ownCloud <= 8.0). Bitte »Default Encryption Module« aktivieren und »occ encryption:migrate« aufrufen.", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Kodierungsschlüssel der alten Verschlüsselung migrieren (ownCloud <= 8.0).", "Start migration" : "Migration beginnen", "This is used for sending out notifications." : "Dies wird zum Senden von Benachrichtigungen verwendet.", "Send mode" : "Sendemodus", @@ -238,15 +238,15 @@ "Issued By" : "Ausgestellt von:", "Valid until %s" : "Gültig bis %s", "Import root certificate" : "Root-Zertifikat importieren", - "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass Du jetzt ein %s-Konto hast.<br><br>Dein Benutzername: %s<br>Greife darauf zu: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>", + "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.<br><br>Ihr Benutzername: %s<br>Zugriff: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>", "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!", - "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass Du jetzt ein %s-Konto hast.\n\nDein Benutzername: %s\nGreife darauf zu: %s\n\n", + "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.\n\nIhr Benutzername: %s\nLoslegen: %s\n\n", "Administrator documentation" : "Dokumentation für Administratoren", "Online documentation" : "Online-Dokumentation", "Forum" : "Forum", "Issue tracker" : "Issue Tracker", "Commercial support" : "Kommerzieller Support", - "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Du benutzt <strong>%s</strong> von <strong>%s</strong>", + "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Sie benutzen <strong>%s</strong> von <strong>%s</strong>", "Profile picture" : "Profilbild", "Upload new" : "Neues hochladen", "Select from Files" : "Wähle aus Dateien", @@ -261,7 +261,7 @@ "Your email address" : "Deine E-Mail-Adresse", "For password recovery and notifications" : "Für Passwort Wiederherstellung und Benachrichtigungen", "No email address set" : "Keine E-Mail-Adresse angegeben", - "You are member of the following groups:" : "Du bist Mitglied folgender Gruppen:", + "You are member of the following groups:" : "Sie sind Mitglied folgender Gruppen:", "Password" : "Passwort", "Current password" : "Aktuelles Passwort", "New password" : "Neues Passwort", @@ -271,7 +271,7 @@ "These are the web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Dies sind die Web-, Desktop- und Mobilclients, welche derzeit in deinem Benutzerkontext angemeldet sind.", "Browser" : "Browser", "Most recent activity" : "Neueste Aktivität", - "You've linked these apps." : "Du hast diese Apps verbunden.", + "You've linked these apps." : "Diese Apps sind verbunden.", "Name" : "Name", "An app password is a passcode that gives an app or device permissions to access your %s account." : "Ein App-Passwort ist ein Passwort, dass einer App oder einem Gerät erlaubt auf Ihren %s-Konto zuzugreifen.", "App name" : "App-Name", @@ -283,7 +283,7 @@ "Desktop client" : "Desktop-Client", "Android app" : "Android-App", "iOS app" : "iOS-App", - "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Wenn Du das Projekt unterstützen möchtest\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">hilf uns bei der Weiterentwicklung</a>\n⇥⇥oder\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">empfehle es weiter</a>!", + "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Wenn Sie das Projekt unterstützen möchten\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">helfen Sie uns bei der Weiterentwicklung</a>\n⇥⇥oder\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">empfehlen Sie es weiter</a>!", "Show First Run Wizard again" : "Den Einrichtungsassistenten erneut anzeigen", "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Entwickelt von der {communityopen}Nextcloud Community{linkclose}. Der {githubopen}Quellcode{linkclose} ist unter {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose} verfügbar.", "Show storage location" : "Speicherort anzeigen", diff --git a/settings/l10n/hu_HU.js b/settings/l10n/hu_HU.js index 7331731aeee..e4a1a726147 100644 --- a/settings/l10n/hu_HU.js +++ b/settings/l10n/hu_HU.js @@ -64,6 +64,7 @@ OC.L10N.register( "All" : "Mind", "No apps found for your version" : "Nem található alkalmazás a verziód számára", "The app will be downloaded from the app store" : "Az alkalmazás letöltésre kerül az alkalmazástárból", + "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "A hivatalos applikációkat a közösség fejleszti. Ezek adják a központi funkcionalitásokat és éles rendszerekben használhatóak.", "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "A jóváhagyott alkalmazásokat megbízható fejlesztők készítik, amik megfelelnek a felületes biztonsági ellenőrzésnek. Nyílt forráskódú tárolóban aktívan karbantartják és biztosítják a stabil használatot.", "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Ez az alkalmazás még nincs biztonságilag ellenőrizve és vagy új, vagy ismert instabil. Telepítés csak saját felelősségre!", "Update to %s" : "Frissítés erre: %s", @@ -85,6 +86,10 @@ OC.L10N.register( "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Ez az alkalmazás engedélyezve van, de frissíteni kell. A frissítő oldalra irányítjuk 5 másodpercen belül.", "App update" : "Alkalmazás frissítése", "No apps found for {query}" : "{query} keresésre nincs találat", + "Disconnect" : "Szétkapcsolás", + "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Hiba a böngésző munkamenet és az eszköz tokenek betöltése közben.", + "Error while creating device token" : "Hiba az eszköztoken létrehozása közben", + "Error while deleting the token" : "Hiba az eszköztoken törlésénél", "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Hiba történt! Kérem töltsön fel egy, ASCII karakterekkel kódolt PEM tanusítványt!", "Valid until {date}" : "Érvényes: {date}", "Delete" : "Törlés", @@ -113,6 +118,8 @@ OC.L10N.register( "__language_name__" : "__language_name__", "Unlimited" : "Korlátlan", "Personal info" : "Személyes információk", + "Sessions" : "Munkamenetek", + "App passwords" : "Applikáció jelszavak", "Sync clients" : "Szinkronizáló kliensek", "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Minden (végzetes hibák, hibák, figyelmeztetések, információk, hibakeresési üzenetek)", "Info, warnings, errors and fatal issues" : "Információk, figyelmeztetések, hibák és végzetes hibák", @@ -130,9 +137,11 @@ OC.L10N.register( "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Csak olvasható beállítófájl engedélyezve. Ez meggátolja a beállítások módosítását a webes felületről. Továbbá, a fájlt kézzel kell írhatóvá tenni minden frissítés alkalmával.", "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Úgy tűnik, hogy a PHP úgy van beállítva, hogy eltávolítja programok belsejében elhelyezett szövegblokkokat. Emiatt a rendszer több alapvető fontosságú eleme működésképtelen lesz.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Ezt valószínűleg egy gyorsítótár ill. kódgyorsító, mint pl, a Zend, OPcache vagy eAccelererator okozza.", + "Your database does not run with \"READ COMMITED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Az adatbázisa nem tud \"READ COMMITED\" tranzakció elkülinítési szinttel. Ez problémákat okozhat ha több egyidejű esemény van végrehajtva.", "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "A szervered Microsoft Windowson fut. A legjobb felhasználói élményért erősen javasoljuk, hogy Linuxot használj.", "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s %2$s verziója van telepítve, de a stabilitási és teljesítményi okok miatt javasoljuk az újabb, %1$s verzióra való frissítést.", "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "A 'fileinfo' PHP modul hiányzik. Erősen javasolt ennek a modulnak a telepítése, mert ezzel lényegesen jobb a MIME-típusok felismerése.", + "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Tranzakcionális fájl lezárás tiltva van, ez problémákat okozhat versenyhelyzetben. Engedélyezze a 'filelocking.enabled' beállítást a config.php -ben, hogy elkerülje ezeket a problémákat. Nézze meg a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentációt ↗</a> bővebb információért.", "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "A rendszer lokalizációs állományai között nem sikerült olyat beállítani, ami támogatja az UTF-8-at.", "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Ez azt jelenti, hogy probléma lehet bizonyos karakterekkel a fájlnevekben.", "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Feltétlenül javasoljuk, hogy telepítse a szükséges csomagokat ahhoz, hogy a rendszere támogassa a következő lokalizációk valamelyikét: %s", @@ -166,6 +175,7 @@ OC.L10N.register( "Enable server-side encryption" : "Szerveroldali titkosítás engedélyezése", "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Kérjük, ezt olvasd el figyelmesen mielőtt engedélyezed a szerveroldali titkosítást:", "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Ha egyszer engedélyezve lett a titkosítás, akkor onnantól kezdve a szerveren az összes fájl titkosításra kerül, melyet később csak akkor lehet visszafordítani, ha azt az aktív titkosítási modul támogatja és minden elő-követelmény (például helyreállító kulcs) teljesül.", + "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "A titkosítás önmagában nem garantálja a rendszer biztonságát. Kérem olvassa el a dokumentációt, hogy további információkat szerezzen a titkosítási applikáció működéséről, és a támogatott lehetőségekről.", "Be aware that encryption always increases the file size." : "Ügyeljen arra, hogy a titkosítás mindig megnöveli a fájl méretét!", "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Mindig jó ötlet rendszeres biztonsági mentést készíteni az adatokról. Titkosítás esetén a titkosító kulcsok biztonsági mentését elkülönítve tárolja az adatoktól!", "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Ez az utolsó figyelmeztetés: Biztosan szeretnéd engedélyezni a titkosítást?", @@ -213,9 +223,13 @@ OC.L10N.register( "Documentation:" : "Dokumentációk:", "User documentation" : "Felhasználói dokumentáció", "Admin documentation" : "Adminisztrátori dokumentáció", + "Visit website" : "Weboldal meglátogatása", + "Report a bug" : "Hiba bejelentése", "Show description …" : "Leírás megjelenítése ...", "Hide description …" : "Leírás elrejtése ...", "This app has an update available." : "Frissítés érhető el az alkalmazáshoz.", + "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ennek az applikációnak nincs minimum szükséges Nextcloud verziója megadva. Ez hiba lesz a jövőben.", + "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ennek az applikációnak nincs maximum szükséges Nextcloud verziója megadva. Ez hiba lesz a jövőben.", "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ezt az applikációt nem lehet telepíteni, mert a következő függőségek hiányoznak:", "Enable only for specific groups" : "Csak bizonyos csoportok számára tegyük elérhetővé", "Uninstall App" : "Alkalmazás eltávolítása", @@ -240,6 +254,7 @@ OC.L10N.register( "Select from Files" : "Kiválasztás a Fájlkból", "Remove image" : "A kép eltávolítása", "png or jpg, max. 20 MB" : "png vagy jpg, max. 20 MB", + "Picture provided by original account" : "Az eredeti fiók által biztosított kép.", "Cancel" : "Mégsem", "Choose as profile picture" : "Kiválasztás profil képként", "Full name" : "Teljes név", @@ -255,14 +270,24 @@ OC.L10N.register( "Change password" : "A jelszó megváltoztatása", "Language" : "Nyelv", "Help translate" : "Segítsen a fordításban!", + "These are the web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "A jelenlegi fiókhoz tartozó bejelentkezett web, asztali és mobil kliensek.", + "Browser" : "Böngésző", + "Most recent activity" : "Legutóbbi tevékenységek", + "You've linked these apps." : "Ezeket az alkalmazásokat csatolta.", "Name" : "Név", + "An app password is a passcode that gives an app or device permissions to access your %s account." : "Az alkalmazás jelszó egy olyan jelszó, ami hozzáférést biztosít egy eszköznek vagy egy alkalmazásnak, hogy hozzáférjen a %s fiókjához.", + "App name" : "Alkalmazás név", + "Create new app password" : "Új alkalmazás jelszó létrehozása", + "Use the credentials below to configure your app or device." : "Használja a lenti hitelesítő adatokat hogy beállítsa az applikációját vagy eszközét.", "Username" : "Felhasználónév", "Done" : "Kész", "Get the apps to sync your files" : "Töltse le az állományok szinkronizációjához szükséges programokat!", "Desktop client" : "Asztali kliens", "Android app" : "Android applikáció", "iOS app" : "IOS applikáció", + "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Ha támogatni szeretnéd a projektet \n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">csatlakozz a fejlesztéshez</a>\n\t\tvagy\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">hírdesd</a>!", "Show First Run Wizard again" : "Nézzük meg újra az első bejelentkezéskori segítséget!", + "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Fejlesztve a {communityopen}Nextcloud közösség{linkclose} által, a {githubopen}forráskód{linkclose} az {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose} licensz alá tartozik.", "Show storage location" : "Háttértároló helyének mutatása", "Show last log in" : "Utolsó bejelentkezés megjelenítése", "Show user backend" : "Felhasználói háttér mutatása", diff --git a/settings/l10n/hu_HU.json b/settings/l10n/hu_HU.json index 5bbf71ec15e..e9b7ae7ac47 100644 --- a/settings/l10n/hu_HU.json +++ b/settings/l10n/hu_HU.json @@ -62,6 +62,7 @@ "All" : "Mind", "No apps found for your version" : "Nem található alkalmazás a verziód számára", "The app will be downloaded from the app store" : "Az alkalmazás letöltésre kerül az alkalmazástárból", + "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "A hivatalos applikációkat a közösség fejleszti. Ezek adják a központi funkcionalitásokat és éles rendszerekben használhatóak.", "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "A jóváhagyott alkalmazásokat megbízható fejlesztők készítik, amik megfelelnek a felületes biztonsági ellenőrzésnek. Nyílt forráskódú tárolóban aktívan karbantartják és biztosítják a stabil használatot.", "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Ez az alkalmazás még nincs biztonságilag ellenőrizve és vagy új, vagy ismert instabil. Telepítés csak saját felelősségre!", "Update to %s" : "Frissítés erre: %s", @@ -83,6 +84,10 @@ "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Ez az alkalmazás engedélyezve van, de frissíteni kell. A frissítő oldalra irányítjuk 5 másodpercen belül.", "App update" : "Alkalmazás frissítése", "No apps found for {query}" : "{query} keresésre nincs találat", + "Disconnect" : "Szétkapcsolás", + "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Hiba a böngésző munkamenet és az eszköz tokenek betöltése közben.", + "Error while creating device token" : "Hiba az eszköztoken létrehozása közben", + "Error while deleting the token" : "Hiba az eszköztoken törlésénél", "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Hiba történt! Kérem töltsön fel egy, ASCII karakterekkel kódolt PEM tanusítványt!", "Valid until {date}" : "Érvényes: {date}", "Delete" : "Törlés", @@ -111,6 +116,8 @@ "__language_name__" : "__language_name__", "Unlimited" : "Korlátlan", "Personal info" : "Személyes információk", + "Sessions" : "Munkamenetek", + "App passwords" : "Applikáció jelszavak", "Sync clients" : "Szinkronizáló kliensek", "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Minden (végzetes hibák, hibák, figyelmeztetések, információk, hibakeresési üzenetek)", "Info, warnings, errors and fatal issues" : "Információk, figyelmeztetések, hibák és végzetes hibák", @@ -128,9 +135,11 @@ "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Csak olvasható beállítófájl engedélyezve. Ez meggátolja a beállítások módosítását a webes felületről. Továbbá, a fájlt kézzel kell írhatóvá tenni minden frissítés alkalmával.", "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Úgy tűnik, hogy a PHP úgy van beállítva, hogy eltávolítja programok belsejében elhelyezett szövegblokkokat. Emiatt a rendszer több alapvető fontosságú eleme működésképtelen lesz.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Ezt valószínűleg egy gyorsítótár ill. kódgyorsító, mint pl, a Zend, OPcache vagy eAccelererator okozza.", + "Your database does not run with \"READ COMMITED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Az adatbázisa nem tud \"READ COMMITED\" tranzakció elkülinítési szinttel. Ez problémákat okozhat ha több egyidejű esemény van végrehajtva.", "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "A szervered Microsoft Windowson fut. A legjobb felhasználói élményért erősen javasoljuk, hogy Linuxot használj.", "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s %2$s verziója van telepítve, de a stabilitási és teljesítményi okok miatt javasoljuk az újabb, %1$s verzióra való frissítést.", "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "A 'fileinfo' PHP modul hiányzik. Erősen javasolt ennek a modulnak a telepítése, mert ezzel lényegesen jobb a MIME-típusok felismerése.", + "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Tranzakcionális fájl lezárás tiltva van, ez problémákat okozhat versenyhelyzetben. Engedélyezze a 'filelocking.enabled' beállítást a config.php -ben, hogy elkerülje ezeket a problémákat. Nézze meg a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentációt ↗</a> bővebb információért.", "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "A rendszer lokalizációs állományai között nem sikerült olyat beállítani, ami támogatja az UTF-8-at.", "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Ez azt jelenti, hogy probléma lehet bizonyos karakterekkel a fájlnevekben.", "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Feltétlenül javasoljuk, hogy telepítse a szükséges csomagokat ahhoz, hogy a rendszere támogassa a következő lokalizációk valamelyikét: %s", @@ -164,6 +173,7 @@ "Enable server-side encryption" : "Szerveroldali titkosítás engedélyezése", "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Kérjük, ezt olvasd el figyelmesen mielőtt engedélyezed a szerveroldali titkosítást:", "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Ha egyszer engedélyezve lett a titkosítás, akkor onnantól kezdve a szerveren az összes fájl titkosításra kerül, melyet később csak akkor lehet visszafordítani, ha azt az aktív titkosítási modul támogatja és minden elő-követelmény (például helyreállító kulcs) teljesül.", + "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "A titkosítás önmagában nem garantálja a rendszer biztonságát. Kérem olvassa el a dokumentációt, hogy további információkat szerezzen a titkosítási applikáció működéséről, és a támogatott lehetőségekről.", "Be aware that encryption always increases the file size." : "Ügyeljen arra, hogy a titkosítás mindig megnöveli a fájl méretét!", "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Mindig jó ötlet rendszeres biztonsági mentést készíteni az adatokról. Titkosítás esetén a titkosító kulcsok biztonsági mentését elkülönítve tárolja az adatoktól!", "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Ez az utolsó figyelmeztetés: Biztosan szeretnéd engedélyezni a titkosítást?", @@ -211,9 +221,13 @@ "Documentation:" : "Dokumentációk:", "User documentation" : "Felhasználói dokumentáció", "Admin documentation" : "Adminisztrátori dokumentáció", + "Visit website" : "Weboldal meglátogatása", + "Report a bug" : "Hiba bejelentése", "Show description …" : "Leírás megjelenítése ...", "Hide description …" : "Leírás elrejtése ...", "This app has an update available." : "Frissítés érhető el az alkalmazáshoz.", + "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ennek az applikációnak nincs minimum szükséges Nextcloud verziója megadva. Ez hiba lesz a jövőben.", + "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ennek az applikációnak nincs maximum szükséges Nextcloud verziója megadva. Ez hiba lesz a jövőben.", "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ezt az applikációt nem lehet telepíteni, mert a következő függőségek hiányoznak:", "Enable only for specific groups" : "Csak bizonyos csoportok számára tegyük elérhetővé", "Uninstall App" : "Alkalmazás eltávolítása", @@ -238,6 +252,7 @@ "Select from Files" : "Kiválasztás a Fájlkból", "Remove image" : "A kép eltávolítása", "png or jpg, max. 20 MB" : "png vagy jpg, max. 20 MB", + "Picture provided by original account" : "Az eredeti fiók által biztosított kép.", "Cancel" : "Mégsem", "Choose as profile picture" : "Kiválasztás profil képként", "Full name" : "Teljes név", @@ -253,14 +268,24 @@ "Change password" : "A jelszó megváltoztatása", "Language" : "Nyelv", "Help translate" : "Segítsen a fordításban!", + "These are the web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "A jelenlegi fiókhoz tartozó bejelentkezett web, asztali és mobil kliensek.", + "Browser" : "Böngésző", + "Most recent activity" : "Legutóbbi tevékenységek", + "You've linked these apps." : "Ezeket az alkalmazásokat csatolta.", "Name" : "Név", + "An app password is a passcode that gives an app or device permissions to access your %s account." : "Az alkalmazás jelszó egy olyan jelszó, ami hozzáférést biztosít egy eszköznek vagy egy alkalmazásnak, hogy hozzáférjen a %s fiókjához.", + "App name" : "Alkalmazás név", + "Create new app password" : "Új alkalmazás jelszó létrehozása", + "Use the credentials below to configure your app or device." : "Használja a lenti hitelesítő adatokat hogy beállítsa az applikációját vagy eszközét.", "Username" : "Felhasználónév", "Done" : "Kész", "Get the apps to sync your files" : "Töltse le az állományok szinkronizációjához szükséges programokat!", "Desktop client" : "Asztali kliens", "Android app" : "Android applikáció", "iOS app" : "IOS applikáció", + "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Ha támogatni szeretnéd a projektet \n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">csatlakozz a fejlesztéshez</a>\n\t\tvagy\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">hírdesd</a>!", "Show First Run Wizard again" : "Nézzük meg újra az első bejelentkezéskori segítséget!", + "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Fejlesztve a {communityopen}Nextcloud közösség{linkclose} által, a {githubopen}forráskód{linkclose} az {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose} licensz alá tartozik.", "Show storage location" : "Háttértároló helyének mutatása", "Show last log in" : "Utolsó bejelentkezés megjelenítése", "Show user backend" : "Felhasználói háttér mutatása", |