summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/calendar/l10n/cs_CZ.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/calendar/l10n/cs_CZ.php')
-rw-r--r--apps/calendar/l10n/cs_CZ.php29
1 files changed, 28 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/calendar/l10n/cs_CZ.php b/apps/calendar/l10n/cs_CZ.php
index 5149aea8fe5..beff173fd0e 100644
--- a/apps/calendar/l10n/cs_CZ.php
+++ b/apps/calendar/l10n/cs_CZ.php
@@ -1,9 +1,12 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
+"No calendars found." => "Žádné kalendáře nenalezeny.",
+"No events found." => "Žádné události nenalezeny.",
"Wrong calendar" => "Nesprávný kalendář",
"New Timezone:" => "Nová časová zóna:",
"Timezone changed" => "Časová zóna byla změněna",
"Invalid request" => "Chybný požadavek",
"Calendar" => "Kalendář",
+"MMM d[ yyyy]{ '&#8212;'[ MMM] d yyyy}" => "MMM d[ rrrr]{ '&#8212;'[ MMM] d rrrr}",
"Birthday" => "Narozeniny",
"Business" => "Obchodní",
"Call" => "Hovor",
@@ -19,6 +22,7 @@
"Projects" => "Projekty",
"Questions" => "Dotazy",
"Work" => "Pracovní",
+"unnamed" => "nepojmenováno",
"Does not repeat" => "Neopakuje se",
"Daily" => "Denně",
"Weekly" => "Týdně",
@@ -80,10 +84,15 @@
"Calendars" => "Kalendáře",
"There was a fail, while parsing the file." => "Chyba při převodu souboru",
"Choose active calendars" => "Vybrat aktivní kalendář",
+"Your calendars" => "Vaše kalendáře",
"CalDav Link" => "CalDav odkaz",
+"Shared calendars" => "Sdílené kalendáře",
+"No shared calendars" => "Žádné sdílené kalendáře",
+"Share Calendar" => "Sdílet kalendář",
"Download" => "Stáhnout",
"Edit" => "Editovat",
"Delete" => "Odstranit",
+"shared with you by" => "sdíleno s vámi uživatelem",
"New calendar" => "Nový kalendář",
"Edit calendar" => "Editovat kalendář",
"Displayname" => "Zobrazované jméno",
@@ -94,8 +103,15 @@
"Cancel" => "Storno",
"Edit an event" => "Editovat událost",
"Export" => "Export",
+"Eventinfo" => "Informace o události",
+"Repeating" => "Opakující se",
+"Alarm" => "Alarm",
+"Attendees" => "Účastníci",
+"Share" => "Sdílet",
"Title of the Event" => "Název události",
"Category" => "Kategorie",
+"Separate categories with commas" => "Kategorie oddělené čárkami",
+"Edit categories" => "Upravit kategorie",
"All Day Event" => "Celodenní událost",
"From" => "od",
"To" => "do",
@@ -125,11 +141,22 @@
"Calendar imported successfully" => "Kalendář byl úspěšně importován",
"Close Dialog" => "Zavřít dialog",
"Create a new event" => "Vytvořit novou událost",
+"View an event" => "Zobrazit událost",
+"No categories selected" => "Žádné kategorie nevybrány",
"Select category" => "Vyberte kategorii",
+"of" => "z",
+"at" => "v",
"Timezone" => "Časové pásmo",
"Check always for changes of the timezone" => "Vždy kontrolavat, zda nedošlo ke změně časového pásma",
"Timeformat" => "Formát času",
"24h" => "24h",
"12h" => "12h",
-"Calendar CalDAV syncing address:" => "Adresa pro synchronizaci kalendáře pomocí CalDAV:"
+"First day of the week" => "Týden začína v",
+"Calendar CalDAV syncing address:" => "Adresa pro synchronizaci kalendáře pomocí CalDAV:",
+"Users" => "Uživatelé",
+"select users" => "vybrat uživatele",
+"Editable" => "Upravovatelné",
+"Groups" => "Skupiny",
+"select groups" => "vybrat skupiny",
+"make public" => "zveřejnit"
);