1 files changed, 50 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/calendar/l10n/lt_LT.php b/apps/calendar/l10n/lt_LT.php
index 7cc74887f75..3edf7b54691 100644
--- a/apps/calendar/l10n/lt_LT.php
+++ b/apps/calendar/l10n/lt_LT.php
@@ -1,17 +1,24 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"Wrong calendar" => "Ne tas kalendorius",
+"New Timezone:" => "Nauja laiko juosta:",
 "Timezone changed" => "Laiko zona pakeista",
 "Invalid request" => "Klaidinga užklausa",
 "Calendar" => "Kalendorius",
-"Wrong calendar" => "Ne tas kalendorius",
 "Birthday" => "Gimtadienis",
 "Business" => "Verslas",
 "Call" => "Skambučiai",
 "Clients" => "Klientai",
+"Deliverer" => "Vykdytojas",
 "Holidays" => "Išeiginės",
 "Ideas" => "Idėjos",
 "Journey" => "Kelionė",
 "Jubilee" => "Jubiliejus",
 "Meeting" => "Susitikimas",
+"Other" => "Kiti",
+"Personal" => "Asmeniniai",
+"Projects" => "Projektai",
+"Questions" => "Klausimai",
+"Work" => "Darbas",
 "Does not repeat" => "Nekartoti",
 "Daily" => "Kasdien",
 "Weekly" => "Kiekvieną savaitę",
@@ -19,10 +26,37 @@
 "Bi-Weekly" => "Kas dvi savaites",
 "Monthly" => "Kiekvieną mėnesį",
 "Yearly" => "Kiekvienais metais",
-"Not an array" => "Ne masyvas",
+"never" => "niekada",
+"by date" => "pagal datą",
+"by monthday" => "pagal mėnesio dieną",
+"by weekday" => "pagal savaitės dieną",
+"Monday" => "Pirmadienis",
+"Tuesday" => "Antradienis",
+"Wednesday" => "Trečiadienis",
+"Thursday" => "Ketvirtadienis",
+"Friday" => "Penktadienis",
+"Saturday" => "Šeštadienis",
+"Sunday" => "Sekmadienis",
+"January" => "Sausis",
+"February" => "Vasaris",
+"March" => "Kovas",
+"April" => "Balandis",
+"May" => "Gegužė",
+"June" => "Birželis",
+"July" => "Liepa",
+"August" => "Rugpjūtis",
+"September" => "Rugsėjis",
+"October" => "Spalis",
+"November" => "Lapkritis",
+"December" => "Gruodis",
+"Date" => "Data",
+"Cal." => "Kal.",
 "All day" => "Visa diena",
+"New Calendar" => "Naujas kalendorius",
 "Missing fields" => "Trūkstami laukai",
 "Title" => "Pavadinimas",
+"From Date" => "Nuo datos",
+"From Time" => "Nuo laiko",
 "To Date" => "Iki datos",
 "To Time" => "Iki laiko",
 "The event ends before it starts" => "Įvykis baigiasi anksčiau nei jis prasideda",
@@ -34,7 +68,6 @@
 "Calendars" => "Kalendoriai",
 "There was a fail, while parsing the file." => "Apdorojant failą įvyko klaida.",
 "Choose active calendars" => "Pasirinkite naudojamus kalendorius",
-"New Calendar" => "Naujas kalendorius",
 "CalDav Link" => "CalDav adresas",
 "Download" => "Atsisiųsti",
 "Edit" => "Keisti",
@@ -43,6 +76,7 @@
 "Edit calendar" => "Taisyti kalendorių",
 "Displayname" => "Pavadinimas",
 "Active" => "Naudojamas",
+"Calendar color" => "Kalendoriaus spalva",
 "Save" => "Išsaugoti",
 "Submit" => "Išsaugoti",
 "Cancel" => "Atšaukti",
@@ -50,20 +84,31 @@
 "Export" => "Eksportuoti",
 "Title of the Event" => "Įvykio pavadinimas",
 "Category" => "Kategorija",
-"Select category" => "Pasirinkite kategoriją",
 "All Day Event" => "Visos dienos įvykis",
 "From" => "Nuo",
 "To" => "Iki",
 "Advanced options" => "Papildomi nustatymai",
-"Repeat" => "Kartoti",
 "Location" => "Vieta",
 "Location of the Event" => "Įvykio vieta",
 "Description" => "Aprašymas",
 "Description of the Event" => "Įvykio aprašymas",
+"Repeat" => "Kartoti",
+"Select weekdays" => "Pasirinkite savaitės dienas",
+"Select days" => "Pasirinkite dienas",
+"Interval" => "Intervalas",
+"End" => "Pabaiga",
+"Import a calendar file" => "Importuoti kalendoriaus failą",
 "Please choose the calendar" => "Pasirinkite kalendorių",
+"create a new calendar" => "sukurti naują kalendorių",
+"Name of new calendar" => "Naujo kalendoriaus pavadinimas",
 "Import" => "Importuoti",
+"Importing calendar" => "Importuojamas kalendorius",
+"Calendar imported successfully" => "Kalendorius sėkmingai importuotas",
+"Close Dialog" => "Uždaryti",
 "Create a new event" => "Sukurti naują įvykį",
+"Select category" => "Pasirinkite kategoriją",
 "Timezone" => "Laiko juosta",
+"Check always for changes of the timezone" => "Visada tikrinti laiko zonos pasikeitimus",
 "Timeformat" => "Laiko formatas",
 "24h" => "24val",
 "12h" => "12val",