diff options
Diffstat (limited to 'apps/calendar/l10n/pt_PT.php')
| -rw-r--r-- | apps/calendar/l10n/pt_PT.php | 29 |
1 files changed, 28 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/calendar/l10n/pt_PT.php b/apps/calendar/l10n/pt_PT.php index 867a10a70b3..33f85569cca 100644 --- a/apps/calendar/l10n/pt_PT.php +++ b/apps/calendar/l10n/pt_PT.php @@ -1,9 +1,12 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( +"No calendars found." => "Nenhum calendário encontrado.", +"No events found." => "Nenhum evento encontrado.", "Wrong calendar" => "Calendário errado", "New Timezone:" => "Nova zona horária", "Timezone changed" => "Zona horária alterada", "Invalid request" => "Pedido inválido", "Calendar" => "Calendário", +"MMM d[ yyyy]{ '—'[ MMM] d yyyy}" => "MMM d[ yyyy]{ '—'[ MMM] d yyyy}", "Birthday" => "Dia de anos", "Business" => "Negócio", "Call" => "Telefonar", @@ -19,6 +22,7 @@ "Projects" => "Projetos", "Questions" => "Perguntas", "Work" => "Trabalho", +"unnamed" => "não definido", "Does not repeat" => "Não repete", "Daily" => "Diário", "Weekly" => "Semanal", @@ -80,10 +84,15 @@ "Calendars" => "Calendários", "There was a fail, while parsing the file." => "Houve uma falha durante a análise do ficheiro", "Choose active calendars" => "Escolhe calendários ativos", +"Your calendars" => "Os seus calendários", "CalDav Link" => "Endereço CalDav", +"Shared calendars" => "Calendários partilhados", +"No shared calendars" => "Nenhum calendário partilhado", +"Share Calendar" => "Partilhar calendário", "Download" => "Transferir", "Edit" => "Editar", "Delete" => "Apagar", +"shared with you by" => "Partilhado consigo por", "New calendar" => "Novo calendário", "Edit calendar" => "Editar calendário", "Displayname" => "Nome de exibição", @@ -94,8 +103,15 @@ "Cancel" => "Cancelar", "Edit an event" => "Editar um evento", "Export" => "Exportar", +"Eventinfo" => "Informação do evento", +"Repeating" => "Repetição", +"Alarm" => "Alarme", +"Attendees" => "Participantes", +"Share" => "Partilhar", "Title of the Event" => "Título do evento", "Category" => "Categoria", +"Separate categories with commas" => "Separe categorias por virgulas", +"Edit categories" => "Editar categorias", "All Day Event" => "Evento de dia inteiro", "From" => "De", "To" => "Para", @@ -125,11 +141,22 @@ "Calendar imported successfully" => "Calendário importado com sucesso", "Close Dialog" => "Fechar diálogo", "Create a new event" => "Criar novo evento", +"View an event" => "Ver um evento", +"No categories selected" => "Nenhuma categoria seleccionada", "Select category" => "Selecionar categoria", +"of" => "de", +"at" => "em", "Timezone" => "Zona horária", "Check always for changes of the timezone" => "Verificar sempre por alterações na zona horária", "Timeformat" => "Formato da hora", "24h" => "24h", "12h" => "12h", -"Calendar CalDAV syncing address:" => "Endereço de sincronização CalDav do calendário" +"First day of the week" => "Primeiro dia da semana", +"Calendar CalDAV syncing address:" => "Endereço de sincronização CalDav do calendário", +"Users" => "Utilizadores", +"select users" => "Selecione utilizadores", +"Editable" => "Editavel", +"Groups" => "Grupos", +"select groups" => "Selecione grupos", +"make public" => "Tornar público" ); |