1 files changed, 29 insertions, 47 deletions
diff --git a/apps/calendar/l10n/sr@latin.php b/apps/calendar/l10n/sr@latin.php
index 55df4e21ba8..ea0181919d9 100644
--- a/apps/calendar/l10n/sr@latin.php
+++ b/apps/calendar/l10n/sr@latin.php
@@ -1,8 +1,23 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
-"Authentication error" => "Greška autentifikacije",
 "Timezone changed" => "Vremenska zona je promenjena",
 "Invalid request" => "Neispravan zahtev",
 "Calendar" => "Kalendar",
+"Wrong calendar" => "Pogrešan kalendar",
+"Birthday" => "Rođendan",
+"Business" => "Posao",
+"Call" => "Poziv",
+"Clients" => "Klijenti",
+"Deliverer" => "Dostavljač",
+"Holidays" => "Praznici",
+"Ideas" => "Ideje",
+"Journey" => "putovanje",
+"Jubilee" => "jubilej",
+"Meeting" => "Sastanak",
+"Other" => "Drugo",
+"Personal" => "Lično",
+"Projects" => "Projekti",
+"Questions" => "Pitanja",
+"Work" => "Posao",
 "Does not repeat" => "Ne ponavlja se",
 "Daily" => "dnevno",
 "Weekly" => "nedeljno",
@@ -10,74 +25,41 @@
 "Bi-Weekly" => "dvonedeljno",
 "Monthly" => "mesečno",
 "Yearly" => "godišnje",
+"Not an array" => "Nije oblast",
 "All day" => "Ceo dan",
-"Sunday" => "Nedelja",
-"Monday" => "Ponedeljak",
-"Tuesday" => "Utorak",
-"Wednesday" => "Sreda",
-"Thursday" => "Četvrtak",
-"Friday" => "Petak",
-"Saturday" => "Subota",
-"Sun." => "Ned",
-"Mon." => "Pon",
-"Tue." => "Uto",
-"Wed." => "Sre",
-"Thu." => "Čet",
-"Fri." => "Pet",
-"Sat." => "Sub",
-"January" => "Januar",
-"February" => "Februar",
-"March" => "Mart",
-"April" => "April",
-"May" => "Maj",
-"June" => "Jun",
-"July" => "Jul",
-"August" => "Avgust",
-"September" => "Septembar",
-"October" => "Oktobar",
-"November" => "Novembar",
-"December" => "Decembar",
-"Jan." => "Jan",
-"Feb." => "Feb",
-"Mar." => "Mar",
-"Apr." => "Apr",
-"Jun." => "Jun",
-"Jul." => "Jul",
-"Aug." => "Avg",
-"Sep." => "Sep",
-"Oct." => "Okt",
-"Nov." => "Nov",
-"Dec." => "Dec",
+"Title" => "Naslov",
 "Week" => "Nedelja",
-"Weeks" => "Nedelja",
-"Day" => "Dan",
 "Month" => "Mesec",
+"List" => "Spisak",
 "Today" => "Danas",
 "Calendars" => "Kalendari",
-"Time" => "Vreme",
 "There was a fail, while parsing the file." => "došlo je do greške pri rasčlanjivanju fajla.",
 "Choose active calendars" => "Izaberite aktivne kalendare",
+"New Calendar" => "Novi kalendar",
+"CalDav Link" => "KalDav veza",
 "Download" => "Preuzmi",
 "Edit" => "Uredi",
+"Delete" => "Obriši",
+"New calendar" => "Novi kalendar",
 "Edit calendar" => "Uredi kalendar",
 "Displayname" => "Prikazanoime",
 "Active" => "Aktivan",
-"Description" => "Opis",
 "Calendar color" => "Boja kalendara",
+"Save" => "Snimi",
 "Submit" => "Pošalji",
+"Cancel" => "Otkaži",
 "Edit an event" => "Uredi događaj",
-"Title" => "Naslov",
 "Title of the Event" => "Naslov događaja",
-"Location" => "Lokacija",
-"Location of the Event" => "Lokacija događaja",
 "Category" => "Kategorija",
+"Select category" => "Izaberite kategoriju",
 "All Day Event" => "Celodnevni događaj",
 "From" => "Od",
 "To" => "Do",
 "Repeat" => "Ponavljaj",
-"Attendees" => "Prisutni",
+"Location" => "Lokacija",
+"Location of the Event" => "Lokacija događaja",
+"Description" => "Opis",
 "Description of the Event" => "Opis događaja",
-"Close" => "Zatvori",
 "Create a new event" => "Napravi novi događaj",
 "Timezone" => "Vremenska zona"
 );