diff options
Diffstat (limited to 'apps/calendar/l10n/th_TH.php')
| -rw-r--r-- | apps/calendar/l10n/th_TH.php | 62 |
1 files changed, 49 insertions, 13 deletions
diff --git a/apps/calendar/l10n/th_TH.php b/apps/calendar/l10n/th_TH.php index 8aaa7ae756a..0b92a623d40 100644 --- a/apps/calendar/l10n/th_TH.php +++ b/apps/calendar/l10n/th_TH.php @@ -1,12 +1,23 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( +"Not all calendars are completely cached" => "ไม่ใช่ปฏิทินทั้งหมดที่จะถูกจัดเก็บข้อมูลไว้ในหน่วยความจำแคชอย่างสมบูรณ์", +"Everything seems to be completely cached" => "ทุกสิ่งทุกอย่างได้ถูกเก็บเข้าไปไว้ในหน่วยความจำแคชอย่างสมบูรณ์แล้ว", "No calendars found." => "ไม่พบปฏิทินที่ต้องการ", "No events found." => "ไม่พบกิจกรรมที่ต้องการ", "Wrong calendar" => "ปฏิทินไม่ถูกต้อง", +"The file contained either no events or all events are already saved in your calendar." => "ไฟล์ดังกล่าวบรรจุข้อมูลกิจกรรมที่มีอยู่แล้วในปฏิทินของคุณ", +"events has been saved in the new calendar" => "กิจกรรมได้ถูกบันทึกไปไว้ในปฏิทินที่สร้างขึ้นใหม่แล้ว", +"Import failed" => "การนำเข้าข้อมูลล้มเหลว", +"events has been saved in your calendar" => "กิจกรรมได้ถูกบันทึกเข้าไปไว้ในปฏิทินของคุณแล้ว", "New Timezone:" => "สร้างโซนเวลาใหม่:", "Timezone changed" => "โซนเวลาถูกเปลี่ยนแล้ว", "Invalid request" => "คำร้องขอไม่ถูกต้อง", "Calendar" => "ปฏิทิน", +"ddd" => "ddd", +"ddd M/d" => "ddd M/d", +"dddd M/d" => "dddd M/d", +"MMMM yyyy" => "MMMM yyyy", "MMM d[ yyyy]{ '—'[ MMM] d yyyy}" => "MMM d[ yyyy]{ '—'[ MMM] d yyyy}", +"dddd, MMM d, yyyy" => "dddd, MMM d, yyyy", "Birthday" => "วันเกิด", "Business" => "ธุรกิจ", "Call" => "โทรติดต่อ", @@ -22,7 +33,9 @@ "Projects" => "โครงการ", "Questions" => "คำถาม", "Work" => "งาน", +"by" => "โดย", "unnamed" => "ไม่มีชื่อ", +"New Calendar" => "สร้างปฏิทินใหม่", "Does not repeat" => "ไม่ต้องทำซ้ำ", "Daily" => "รายวัน", "Weekly" => "รายสัปดาห์", @@ -67,8 +80,26 @@ "by day and month" => "ตามวันและเดือน", "Date" => "วันที่", "Cal." => "คำนวณ", +"Sun." => "อา.", +"Mon." => "จ.", +"Tue." => "อ.", +"Wed." => "พ.", +"Thu." => "พฤ.", +"Fri." => "ศ.", +"Sat." => "ส.", +"Jan." => "ม.ค.", +"Feb." => "ก.พ.", +"Mar." => "มี.ค.", +"Apr." => "เม.ย.", +"May." => "พ.ค.", +"Jun." => "มิ.ย.", +"Jul." => "ก.ค.", +"Aug." => "ส.ค.", +"Sep." => "ก.ย.", +"Oct." => "ต.ค.", +"Nov." => "พ.ย.", +"Dec." => "ธ.ค.", "All day" => "ทั้งวัน", -"New Calendar" => "สร้างปฏิทินใหม่", "Missing fields" => "ช่องฟิลด์เกิดการสูญหาย", "Title" => "ชื่อกิจกรรม", "From Date" => "จากวันที่", @@ -81,9 +112,7 @@ "Month" => "เดือน", "List" => "รายการ", "Today" => "วันนี้", -"Calendars" => "ปฏิทิน", -"There was a fail, while parsing the file." => "เกิดความล้มเหลวในการแยกไฟล์", -"Choose active calendars" => "เลือกปฏิทินที่ต้องการใช้งาน", +"Settings" => "ตั้งค่า", "Your calendars" => "ปฏิทินของคุณ", "CalDav Link" => "ลิงค์ CalDav", "Shared calendars" => "ปฏิทินที่เปิดแชร์", @@ -132,27 +161,34 @@ "Interval" => "ช่วงเวลา", "End" => "สิ้นสุด", "occurrences" => "จำนวนที่ปรากฏ", -"Import a calendar file" => "นำเข้าไฟล์ปฏิทิน", -"Please choose the calendar" => "กรณาเลือกปฏิทิน", "create a new calendar" => "สร้างปฏิทินใหม่", +"Import a calendar file" => "นำเข้าไฟล์ปฏิทิน", +"Please choose a calendar" => "กรุณาเลือกปฏิทิน", "Name of new calendar" => "ชื่อของปฏิทิน", +"Take an available name!" => "เลือกชื่อที่ต้องการ", +"A Calendar with this name already exists. If you continue anyhow, these calendars will be merged." => "ปฏิทินชื่อดังกล่าวถูกใช้งานไปแล้ว หากคุณยังดำเนินการต่อไป ปฏิทินดังกล่าวนี้จะถูกผสานข้อมูลเข้าด้วยกัน", "Import" => "นำเข้าข้อมูล", -"Importing calendar" => "นำเข้าข้อมูลปฏิทิน", -"Calendar imported successfully" => "ปฏิทินถูกนำเข้าข้อมูลเรียบร้อยแล้ว", "Close Dialog" => "ปิดกล่องข้อความโต้ตอบ", "Create a new event" => "สร้างกิจกรรมใหม่", "View an event" => "ดูกิจกรรม", "No categories selected" => "ยังไม่ได้เลือกหมวดหมู่", -"Select category" => "เลือกหมวดหมู่", "of" => "ของ", "at" => "ที่", +"General" => "ทั่วไป", "Timezone" => "โซนเวลา", -"Check always for changes of the timezone" => "ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงโซนเวลาอยู่เสมอ", -"Timeformat" => "รูปแบบการแสดงเวลา", +"Update timezone automatically" => "อัพเดทโซนเวลาอัตโนมัติ", +"Time format" => "รูปแบบเวลา", "24h" => "24 ช.ม.", "12h" => "12 ช.ม.", -"First day of the week" => "วันแรกของสัปดาห์", -"Calendar CalDAV syncing address:" => "ที่อยู่ในการเชื่อมข้อมูลกับปฏิทิน CalDav:", +"Start week on" => "เริ่มต้นสัปดาห์ด้วย", +"Cache" => "หน่วยความจำแคช", +"Clear cache for repeating events" => "ล้างข้อมูลในหน่วยความจำแคชสำหรับกิจกรรมที่ซ้ำซ้อน", +"URLs" => "URLs", +"Calendar CalDAV syncing addresses" => "ที่อยู่ที่ใช้สำหรับเชื่อมข้อมูลปฏิทิน CalDAV", +"more info" => "ข้อมูลเพิ่มเติม", +"Primary address (Kontact et al)" => "ที่อยู่หลัก (Kontact et al)", +"iOS/OS X" => "iOS/OS X", +"Read only iCalendar link(s)" => "อ่านเฉพาะลิงก์ iCalendar เท่านั้น", "Users" => "ผู้ใช้งาน", "select users" => "เลือกผู้ใช้งาน", "Editable" => "สามารถแก้ไขได้", |