summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/comments/l10n/pt_BR.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/comments/l10n/pt_BR.json')
-rw-r--r--apps/comments/l10n/pt_BR.json8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/comments/l10n/pt_BR.json b/apps/comments/l10n/pt_BR.json
index 3c210e72dd1..afee02ee5ac 100644
--- a/apps/comments/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/comments/l10n/pt_BR.json
@@ -24,9 +24,11 @@
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentaram em %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentou em {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentários</strong> para arquivos",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Um usuário excluído (agora) mencionou você em um comentário sobre “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um usuário (now) recém excluído mencionou você em um comentário sobre “{file}”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Você foi mencionado em \"\", “%s”, em um comentário por um usuário que já foi excluído",
+ "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Você foi mencionado em \"{file}\", em um comentário por um usuário que já foi excluído",
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou você em um comentário sobre “%2$s”",
- "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionou você em um comentário sobre “{file}”"
+ "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionou você em um comentário sobre “{file}”",
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Um usuário excluído (agora) mencionou você em um comentário sobre “%s”",
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um usuário (now) recém excluído mencionou você em um comentário sobre “{file}”"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
} \ No newline at end of file