diff options
Diffstat (limited to 'apps/comments/l10n/uk.json')
| -rw-r--r-- | apps/comments/l10n/uk.json | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/comments/l10n/uk.json b/apps/comments/l10n/uk.json index 0632f00d075..f35f66e814d 100644 --- a/apps/comments/l10n/uk.json +++ b/apps/comments/l10n/uk.json @@ -13,19 +13,21 @@ "Files app plugin to add comments to files" : "Додаток до застосунку Файли (Files) для коментування файлів", "Edit comment" : "Редагувати коментар", "Delete comment" : "Вилучити коментар", + "No comments yet, start the conversation!" : "Коментарі відсутні, почніть бесіду!", + "Retry" : "Ще раз", + "_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n непрочитаний коментар","%n непрочитаних коментарів","%n непрочитаних коментарів","%n непрочитаних коментарів"], + "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["{unread} новий коментар","{unread} нових коментарів","{unread} нових коментарів","{unread} нових коментарів"], + "Comment" : "Коментар", + "Comment deleted" : "Коментар вилучено", "New comment …" : "Новий коментар...", "Post" : "Відправити", "Cancel" : "Скасувати", "[Deleted user]" : "[Користувача вилучено]", - "No comments yet, start the conversation!" : "Коментарі відсутні, почніть бесіду!", "More comments …" : "Більше коментарів ...", "Save" : "Зберегти", "Allowed characters {count} of {max}" : "Доступно символів {count} з {max}", "Error occurred while retrieving comment with ID {id}" : "Помилка під час відповіді на коментар ID {id}", "Error occurred while updating comment with id {id}" : "Помилка під час оновлення коментаря з id {id}", - "Error occurred while posting comment" : "Помилка під час написання коментаря", - "_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n непрочитаний коментар","%n непрочитаних коментарів","%n непрочитаних коментарів","%n непрочитаних коментарів"], - "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["{unread} новий коментар","{unread} нових коментарів","{unread} нових коментарів","{unread} нових коментарів"], - "Comment" : "Коментар" + "Error occurred while posting comment" : "Помилка під час написання коментаря" },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);" }
\ No newline at end of file |