aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/comments/l10n/zh_HK.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/comments/l10n/zh_HK.json')
-rw-r--r--apps/comments/l10n/zh_HK.json4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/comments/l10n/zh_HK.json b/apps/comments/l10n/zh_HK.json
index aabf2a66bd4..80e3c28f8b0 100644
--- a/apps/comments/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/comments/l10n/zh_HK.json
@@ -8,8 +8,6 @@
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s 對 %2$s 留了言",
"{author} commented on {file}" : "{author} 對 {file} 留了言",
"<strong>Comments</strong> for files" : "檔案的<strong>留言</strong>",
- "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "一個已被刪除的用戶在 “{file}” 的留言中提到你",
- "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 在 “{file}” 的留言中提到你",
"Files app plugin to add comments to files" : "檔案插件程式插件,用於為檔案增加註釋",
"Edit comment" : "編輯留言",
"Delete comment" : "刪除留言",
@@ -26,6 +24,8 @@
"Comment deleted" : "意見刪除",
"An error occurred while trying to delete the comment" : "嘗試刪除此留言時錯誤",
"An error occurred while trying to create the comment" : "嘗試建立此留言時錯誤",
+ "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "一個已被刪除的用戶在 “{file}” 的留言中提到你",
+ "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 在 “{file}” 的留言中提到你",
"New comment …" : "新增留言",
"Post" : "送出",
"Cancel" : "取消",