8 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/comments/l10n/de.js b/apps/comments/l10n/de.js
index afb262cbc82..e9873ed9ad6 100644
--- a/apps/comments/l10n/de.js
+++ b/apps/comments/l10n/de.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "comments",
     {
+    "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien<em>(immer im Stream aufgelistet)</em>",
     "You commented" : "Du hast kommentiert",
     "%1$s commented" : "%1$s kommentierte",
     "You commented on %2$s" : "Du hast %2$s kommentiert",
diff --git a/apps/comments/l10n/de.json b/apps/comments/l10n/de.json
index 2dbcd94f1c7..1109a095af0 100644
--- a/apps/comments/l10n/de.json
+++ b/apps/comments/l10n/de.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien<em>(immer im Stream aufgelistet)</em>",
     "You commented" : "Du hast kommentiert",
     "%1$s commented" : "%1$s kommentierte",
     "You commented on %2$s" : "Du hast %2$s kommentiert",
diff --git a/apps/comments/l10n/de_DE.js b/apps/comments/l10n/de_DE.js
index ecb40a76771..bdd0d8516ce 100644
--- a/apps/comments/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/comments/l10n/de_DE.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "comments",
     {
+    "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien<em>(immer im Stream aufgelistet)</em>",
     "You commented" : "Durch dich kommentiert",
     "%1$s commented" : "%1$s kommentiert",
     "You commented on %2$s" : "Sie haben %2$s kommentiert",
diff --git a/apps/comments/l10n/de_DE.json b/apps/comments/l10n/de_DE.json
index 167a480824a..509cd837d54 100644
--- a/apps/comments/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/comments/l10n/de_DE.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien<em>(immer im Stream aufgelistet)</em>",
     "You commented" : "Durch dich kommentiert",
     "%1$s commented" : "%1$s kommentiert",
     "You commented on %2$s" : "Sie haben %2$s kommentiert",
diff --git a/apps/comments/l10n/nl.js b/apps/comments/l10n/nl.js
index 8c0d8960ddc..6accdedddc4 100644
--- a/apps/comments/l10n/nl.js
+++ b/apps/comments/l10n/nl.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "comments",
     {
+    "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Reacties</strong> voor bestanden <em>(altijd getoond in de stroom)</em>",
     "You commented" : "U heeft gereageerd",
     "%1$s commented" : "%1$s heeft gereageerd",
     "You commented on %2$s" : "U heeft gereageerd op %2$s",
diff --git a/apps/comments/l10n/nl.json b/apps/comments/l10n/nl.json
index e5b9e8e88ba..d4005c329e4 100644
--- a/apps/comments/l10n/nl.json
+++ b/apps/comments/l10n/nl.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Reacties</strong> voor bestanden <em>(altijd getoond in de stroom)</em>",
     "You commented" : "U heeft gereageerd",
     "%1$s commented" : "%1$s heeft gereageerd",
     "You commented on %2$s" : "U heeft gereageerd op %2$s",
diff --git a/apps/comments/l10n/pt_BR.js b/apps/comments/l10n/pt_BR.js
index 84c774a2a8c..8130f5127bb 100644
--- a/apps/comments/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/comments/l10n/pt_BR.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "comments",
     {
+    "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Comemtários</strong> para arquivos <em>(sempre listados no fluxo)</em>",
     "You commented" : "Você comentou",
     "%1$s commented" : "%1$s comentado",
     "You commented on %2$s" : "Você comentou em %2$s",
diff --git a/apps/comments/l10n/pt_BR.json b/apps/comments/l10n/pt_BR.json
index ce68be38af9..5a48a4d69d2 100644
--- a/apps/comments/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/comments/l10n/pt_BR.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Comemtários</strong> para arquivos <em>(sempre listados no fluxo)</em>",
     "You commented" : "Você comentou",
     "%1$s commented" : "%1$s comentado",
     "You commented on %2$s" : "Você comentou em %2$s",