diff options
Diffstat (limited to 'apps/contacts/l10n/ca.php')
| -rw-r--r-- | apps/contacts/l10n/ca.php | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/contacts/l10n/ca.php b/apps/contacts/l10n/ca.php index 7abdc4114fd..de10ec84e00 100644 --- a/apps/contacts/l10n/ca.php +++ b/apps/contacts/l10n/ca.php @@ -70,12 +70,9 @@ "Addressbook not found: " => "No s'ha trobat la llibreta d'adreces: ", "This is not your addressbook." => "Aquesta no és la vostra llibreta d'adreces", "Contact could not be found." => "No s'ha trobat el contacte.", -"Address" => "Adreça", -"Telephone" => "Telèfon", -"Email" => "Correu electrònic", -"Organization" => "Organització", "Work" => "Feina", "Home" => "Casa", +"Other" => "Altres", "Mobile" => "Mòbil", "Text" => "Text", "Voice" => "Veu", @@ -94,7 +91,6 @@ "Journey" => "Viatge", "Jubilee" => "Aniversari", "Meeting" => "Reunió", -"Other" => "Altres", "Personal" => "Personal", "Projects" => "Projectes", "Questions" => "Preguntes", @@ -124,6 +120,7 @@ "Select photo from ownCloud" => "Selecciona una foto de ownCloud", "Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Format personalitzat, Nom curt, Nom sencer, Invertit o Invertit amb coma", "Edit name details" => "Edita detalls del nom", +"Organization" => "Organització", "Delete" => "Suprimeix", "Nickname" => "Sobrenom", "Enter nickname" => "Escriviu el sobrenom", @@ -146,6 +143,8 @@ "Add notes here." => "Afegiu notes aquí.", "Add field" => "Afegeix un camp", "Phone" => "Telèfon", +"Email" => "Correu electrònic", +"Address" => "Adreça", "Note" => "Nota", "Download contact" => "Baixa el contacte", "Delete contact" => "Suprimeix el contacte", @@ -200,6 +199,7 @@ "iOS/OS X" => "iOS/OS X", "Show CardDav link" => "Mostra l'enllaç CardDav", "Show read-only VCF link" => "Mostra l'enllaç VCF només de lectura", +"Share" => "Comparteix", "Download" => "Baixa", "Edit" => "Edita", "New Address Book" => "Nova llibreta d'adreces", |