1 files changed, 17 insertions, 19 deletions
diff --git a/apps/contacts/l10n/da.php b/apps/contacts/l10n/da.php
index 2ab382f714a..f4defa28f20 100644
--- a/apps/contacts/l10n/da.php
+++ b/apps/contacts/l10n/da.php
@@ -1,22 +1,26 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
-"You need to log in." => "Du skal logge ind.",
 "This is not your addressbook." => "Dette er ikke din adressebog.",
-"Contact could not be found." => "Kontakt kunne ikke findes.",
-"This is not your contact." => "Dette er ikke din kontakt.",
+"Contact could not be found." => "Kontaktperson kunne ikke findes.",
 "vCard could not be read." => "Kunne ikke læse vCard.",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Informationen om vCard er forkert. Genindlæs siden.",
-"This card is not RFC compatible." => "Dette kort er ikke RFC-kompatibelt.",
-"This card does not contain a photo." => "Dette kort indeholder ikke et foto.",
-"Add Contact" => "Tilføj kontakt",
-"Group" => "Gruppe",
-"Name" => "Navn",
-"Create Contact" => "Ny Kontakt",
 "Address" => "Adresse",
 "Telephone" => "Telefon",
 "Email" => "Email",
 "Organization" => "Organisation",
 "Work" => "Arbejde",
-"Home" => "Hjem",
+"Home" => "Hjemme",
+"Mobile" => "Mobil",
+"Text" => "SMS",
+"Voice" => "Telefonsvarer",
+"Fax" => "Fax",
+"Video" => "Video",
+"Pager" => "Personsøger",
+"This is not your contact." => "Dette er ikke din kontaktperson.",
+"This card is not RFC compatible." => "Dette kort er ikke RFC-kompatibelt.",
+"This card does not contain a photo." => "Dette kort indeholder ikke et foto.",
+"Add Contact" => "Tilføj kontaktperson",
+"Group" => "Gruppe",
+"Name" => "Navn",
 "PO Box" => "Postboks",
 "Extended" => "Udvidet",
 "Street" => "Vej",
@@ -24,15 +28,9 @@
 "Region" => "Region",
 "Zipcode" => "Postnummer",
 "Country" => "Land",
-"Mobile" => "Mobil",
-"Text" => "SMS",
-"Voice" => "Telefonsvarer",
-"Fax" => "Fax",
-"Video" => "Video",
-"Pager" => "Personsøger",
+"Create Contact" => "Ny kontaktperson",
+"Edit" => "Rediger",
 "Delete" => "Slet",
-"Add Property" => "Tilføj Egenskab",
 "Birthday" => "Fødselsdag",
-"Phone" => "Telefon",
-"Edit" => "Redigér"
+"Phone" => "Telefon"
 );