diff options
Diffstat (limited to 'apps/contacts/l10n/el.php')
| -rw-r--r-- | apps/contacts/l10n/el.php | 29 |
1 files changed, 14 insertions, 15 deletions
diff --git a/apps/contacts/l10n/el.php b/apps/contacts/l10n/el.php index 8f6bc41a770..2f31bccbf23 100644 --- a/apps/contacts/l10n/el.php +++ b/apps/contacts/l10n/el.php @@ -1,13 +1,6 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( -"There was an error adding the contact." => "Σφάλμα κατά την προσθήκη επαφής.", -"element name is not set." => "δεν ορίστηκε όνομα στοιχείου", -"id is not set." => "δεν ορίστηκε id", -"Could not parse contact: " => "Δε αναγνώστηκε η επαφή", -"Cannot add empty property." => "Αδύνατη προσθήκη κενής ιδιότητας.", -"At least one of the address fields has to be filled out." => "Πρέπει να συμπληρωθεί τουλάχιστον ένα από τα παιδία διεύθυνσης.", -"Trying to add duplicate property: " => "Προσπάθεια προσθήκης διπλότυπης ιδιότητας:", -"Error adding contact property: " => "Σφάλμα στη προσθήκη ιδιότητας επαφής", "Error (de)activating addressbook." => "Σφάλμα (απ)ενεργοποίησης βιβλίου διευθύνσεων", +"id is not set." => "δεν ορίστηκε id", "Cannot update addressbook with an empty name." => "Δε μπορεί να γίνει αλλαγή βιβλίου διευθύνσεων χωρίς όνομα", "Error updating addressbook." => "Σφάλμα ενημέρωσης βιβλίου διευθύνσεων.", "No ID provided" => "Δε δόθηκε ID", @@ -15,14 +8,25 @@ "No categories selected for deletion." => "Δε επελέγησαν κατηγορίες για διαγραφή", "No address books found." => "Δε βρέθηκε βιβλίο διευθύνσεων", "No contacts found." => "Δεν βρέθηκαν επαφές", +"There was an error adding the contact." => "Σφάλμα κατά την προσθήκη επαφής.", +"element name is not set." => "δεν ορίστηκε όνομα στοιχείου", +"Could not parse contact: " => "Δε αναγνώστηκε η επαφή", +"Cannot add empty property." => "Αδύνατη προσθήκη κενής ιδιότητας.", +"At least one of the address fields has to be filled out." => "Πρέπει να συμπληρωθεί τουλάχιστον ένα από τα παιδία διεύθυνσης.", +"Trying to add duplicate property: " => "Προσπάθεια προσθήκης διπλότυπης ιδιότητας:", +"Error adding contact property: " => "Σφάλμα στη προσθήκη ιδιότητας επαφής", +"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Οι πληροφορίες σχετικά με vCard είναι εσφαλμένες. Παρακαλώ επαναφορτώστε τη σελίδα.", +"Error deleting contact property." => "Σφάλμα διαγραφής ιδιότητας επαφής.", "Missing ID" => "Λείπει ID", "Error parsing VCard for ID: \"" => "Σφάλμα κατά την ανάγνωση του VCard για το ID:\"", +"checksum is not set." => "δε ορίστηκε checksum ", +"Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "Οι πληροφορίες για τη vCard είναι λανθασμένες.Παρακαλώ ξαναφορτώστε τη σελίδα: ", +"Something went FUBAR. " => "Κάτι χάθηκε στο άγνωστο. ", +"Error updating contact property." => "Σφάλμα ενημέρωσης ιδιότητας επαφής.", "No contact ID was submitted." => "Δε υπεβλήθει ID επαφής", "Error reading contact photo." => "Σφάλμα ανάγνωσης εικόνας επαφής", "Error saving temporary file." => "Σφάλμα αποθήκευσης προσωρινού αρχείου", "The loading photo is not valid." => "Η φορτωμένη φωτογραφία δεν είναι έγκυρη", -"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Οι πληροφορίες σχετικά με vCard είναι εσφαλμένες. Παρακαλώ επαναφορτώστε τη σελίδα.", -"Error deleting contact property." => "Σφάλμα διαγραφής ιδιότητας επαφής.", "Contact ID is missing." => "Λείπει ID επαφής", "No photo path was submitted." => "Δε δόθηκε διαδρομή εικόνας", "File doesn't exist:" => "Το αρχείο δεν υπάρχει:", @@ -34,10 +38,6 @@ "Error cropping image" => "Σφάλμα κατά την περικοπή εικόνας", "Error creating temporary image" => "Σφάλμα κατά την δημιουργία προσωρινής εικόνας", "Error finding image: " => "Σφάλμα κατά την εύρεση της εικόνας: ", -"checksum is not set." => "δε ορίστηκε checksum ", -"Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "Οι πληροφορίες για τη vCard είναι λανθασμένες.Παρακαλώ ξαναφορτώστε τη σελίδα: ", -"Something went FUBAR. " => "Κάτι χάθηκε στο άγνωστο. ", -"Error updating contact property." => "Σφάλμα ενημέρωσης ιδιότητας επαφής.", "Error uploading contacts to storage." => "Σφάλμα κατά την αποθήκευση επαφών", "There is no error, the file uploaded with success" => "Δεν υπάρχει σφάλμα, το αρχείο ανέβηκε με επιτυχία ", "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Το μέγεθος του αρχείου ξεπερνάει το upload_max_filesize του php.ini", @@ -106,7 +106,6 @@ "Next contact in list" => "Επόμενη επαφή στη λίστα", "Previous contact in list" => "Προηγούμενη επαφή στη λίστα", "Expand/collapse current addressbook" => "Ανάπτυξη/σύμπτυξη τρέχοντος βιβλίου διευθύνσεων", -"Next/previous addressbook" => "Επόμενο/προηγούμενο βιβλίο διευθύνσεων", "Actions" => "Ενέργειες", "Refresh contacts list" => "Ανανέωσε τη λίστα επαφών", "Add new contact" => "Προσθήκη νέας επαφής", |