diff options
Diffstat (limited to 'apps/contacts/l10n/es.php')
| -rw-r--r-- | apps/contacts/l10n/es.php | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/contacts/l10n/es.php b/apps/contacts/l10n/es.php index ebc38dfb3ee..a465f5c1144 100644 --- a/apps/contacts/l10n/es.php +++ b/apps/contacts/l10n/es.php @@ -63,12 +63,9 @@ " failed." => "Fallo.", "This is not your addressbook." => "Esta no es tu agenda de contactos.", "Contact could not be found." => "No se ha podido encontrar el contacto.", -"Address" => "Dirección", -"Telephone" => "Teléfono", -"Email" => "Correo electrónico", -"Organization" => "Organización", "Work" => "Trabajo", "Home" => "Particular", +"Other" => "Otro", "Mobile" => "Móvil", "Text" => "Texto", "Voice" => "Voz", @@ -85,7 +82,6 @@ "Ideas" => "Ideas", "Journey" => "Jornada", "Meeting" => "Reunión", -"Other" => "Otro", "Personal" => "Personal", "Projects" => "Proyectos", "Questions" => "Preguntas", @@ -111,6 +107,7 @@ "Select photo from ownCloud" => "Seleccionar fotografía desde ownCloud", "Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Formato personalizado, nombre abreviado, nombre completo, al revés o al revés con coma", "Edit name details" => "Editar los detalles del nombre", +"Organization" => "Organización", "Delete" => "Borrar", "Nickname" => "Alias", "Enter nickname" => "Introduce un alias", @@ -131,6 +128,8 @@ "Add notes here." => "Añade notas aquí.", "Add field" => "Añadir campo", "Phone" => "Teléfono", +"Email" => "Correo electrónico", +"Address" => "Dirección", "Note" => "Nota", "Download contact" => "Descargar contacto", "Delete contact" => "Eliminar contacto", |