summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/contacts/l10n/fr.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/contacts/l10n/fr.php')
-rw-r--r--apps/contacts/l10n/fr.php15
1 files changed, 4 insertions, 11 deletions
diff --git a/apps/contacts/l10n/fr.php b/apps/contacts/l10n/fr.php
index a3f90001e5a..a967259e259 100644
--- a/apps/contacts/l10n/fr.php
+++ b/apps/contacts/l10n/fr.php
@@ -53,9 +53,6 @@
"Not implemented" => "Pas encore implémenté",
"Couldn't get a valid address." => "Impossible de trouver une adresse valide.",
"Error" => "Erreur",
-"Contact" => "Contact",
-"New" => "Nouveau",
-"New Contact" => "Nouveau Contact",
"This property has to be non-empty." => "Cette valeur ne doit pas être vide",
"Couldn't serialize elements." => "Impossible de sérialiser les éléments",
"'deleteProperty' called without type argument. Please report at bugs.owncloud.org" => "'deleteProperty' a été appelé sans type d'arguments. Merci de rapporter un bug à bugs.owncloud.org",
@@ -97,6 +94,7 @@
"Projects" => "Projets",
"Questions" => "Questions",
"{name}'s Birthday" => "Anniversaire de {name}",
+"Contact" => "Contact",
"Add Contact" => "Ajouter un Contact",
"Import" => "Importer",
"Addressbooks" => "Carnets d'adresses",
@@ -178,13 +176,6 @@
"Esq." => "Esq.",
"Jr." => "Jr.",
"Sn." => "Sn.",
-"New Addressbook" => "Nouveau carnet d'adresses",
-"Edit Addressbook" => "Éditer le carnet d'adresses",
-"Displayname" => "Nom",
-"Active" => "Carnet actif",
-"Save" => "Sauvegarder",
-"Submit" => "Envoyer",
-"Cancel" => "Annuler",
"Import a contacts file" => "Importer un fichier de contacts",
"Please choose the addressbook" => "Choisissez le carnet d'adresses SVP",
"create a new addressbook" => "Créer un nouveau carnet d'adresses",
@@ -202,5 +193,7 @@
"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
"Download" => "Télécharger",
"Edit" => "Modifier",
-"New Address Book" => "Nouveau Carnet d'adresses"
+"New Address Book" => "Nouveau Carnet d'adresses",
+"Save" => "Sauvegarder",
+"Cancel" => "Annuler"
);