summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/contacts/l10n/he.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/contacts/l10n/he.php')
-rw-r--r--apps/contacts/l10n/he.php19
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
diff --git a/apps/contacts/l10n/he.php b/apps/contacts/l10n/he.php
index e4fffbbf721..3b4324c5dfc 100644
--- a/apps/contacts/l10n/he.php
+++ b/apps/contacts/l10n/he.php
@@ -1,11 +1,13 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
-"Error (de)activating addressbook." => "שגיאה בהפעלה או בנטרול פנקס הכתובות.",
"There was an error adding the contact." => "אירעה שגיאה בעת הוספת איש הקשר.",
"element name is not set." => "שם האלמנט לא נקבע.",
"id is not set." => "מספר מזהה לא נקבע.",
"Cannot add empty property." => "לא ניתן להוסיף מאפיין ריק.",
"At least one of the address fields has to be filled out." => "יש למלא לפחות אחד משדות הכתובת.",
"Trying to add duplicate property: " => "ניסיון להוספת מאפיין כפול: ",
+"Error (de)activating addressbook." => "שגיאה בהפעלה או בנטרול פנקס הכתובות.",
+"Cannot update addressbook with an empty name." => "אי אפשר לעדכן ספר כתובות ללא שם",
+"Error updating addressbook." => "שגיאה בעדכון פנקס הכתובות.",
"No ID provided" => "לא צוין מזהה",
"Error setting checksum." => "שגיאה בהגדרת נתוני הביקורת.",
"No categories selected for deletion." => "לא נבחור קטגוריות למחיקה.",
@@ -31,8 +33,6 @@
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "המידע עבור ה vCard אינו נכון. אנא טען את העמוד: ",
"Something went FUBAR. " => "משהו לא התנהל כצפוי.",
"Error updating contact property." => "שגיאה בעדכון המאפיין של איש הקשר.",
-"Cannot update addressbook with an empty name." => "אי אפשר לעדכן ספר כתובות ללא שם",
-"Error updating addressbook." => "שגיאה בעדכון פנקס הכתובות.",
"Error uploading contacts to storage." => "התרשה שגיאה בהעלאת אנשי הקשר לאכסון.",
"There is no error, the file uploaded with success" => "לא התרחשה שגיאה, הקובץ הועלה בהצלחה",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "גודל הקובץ שהועלה גדול מהערך upload_max_filesize שמוגדר בקובץ php.ini",
@@ -42,7 +42,6 @@
"Missing a temporary folder" => "תקיה זמנית חסרה",
"Contacts" => "אנשי קשר",
"Contact" => "איש קשר",
-"Addressbook not found." => "ספר כתובות לא נמצא",
"This is not your addressbook." => "זהו אינו ספר הכתובות שלך",
"Contact could not be found." => "לא ניתן לאתר איש קשר",
"Address" => "כתובת",
@@ -64,18 +63,13 @@
"Add Contact" => "הוספת איש קשר",
"Import" => "יבא",
"Addressbooks" => "פנקסי כתובות",
-"Configure Address Books" => "הגדר ספרי כתובות",
-"New Address Book" => "פנקס כתובות חדש",
-"CardDav Link" => "קישור ",
-"Download" => "הורדה",
-"Edit" => "עריכה",
-"Delete" => "מחיקה",
"Drop photo to upload" => "גרור ושחרר תמונה בשביל להעלות",
"Delete current photo" => "מחק תמונה נוכחית",
"Edit current photo" => "ערוך תמונה נוכחית",
"Upload new photo" => "העלה תמונה חדשה",
"Select photo from ownCloud" => "בחר תמונה מ ownCloud",
"Edit name details" => "ערוך פרטי שם",
+"Delete" => "מחיקה",
"Nickname" => "כינוי",
"Enter nickname" => "הכנס כינוי",
"dd-mm-yyyy" => "dd-mm-yyyy",
@@ -143,5 +137,8 @@
"CardDAV syncing addresses" => "CardDAV מסנכרן כתובות",
"more info" => "מידע נוסף",
"Primary address (Kontact et al)" => "כתובת ראשית",
-"iOS/OS X" => "iOS/OS X"
+"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
+"Download" => "הורדה",
+"Edit" => "עריכה",
+"New Address Book" => "פנקס כתובות חדש"
);