summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/contacts/l10n/hu_HU.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/contacts/l10n/hu_HU.php')
-rw-r--r--apps/contacts/l10n/hu_HU.php24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/apps/contacts/l10n/hu_HU.php b/apps/contacts/l10n/hu_HU.php
index 19a9e7120c9..b3f831ea8ae 100644
--- a/apps/contacts/l10n/hu_HU.php
+++ b/apps/contacts/l10n/hu_HU.php
@@ -1,11 +1,6 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
-"There was an error adding the contact." => "Hiba a kapcsolat hozzáadásakor",
-"element name is not set." => "az elem neve nincs beállítva",
-"id is not set." => "ID nincs beállítva",
-"Cannot add empty property." => "Nem adható hozzá üres tulajdonság",
-"At least one of the address fields has to be filled out." => "Legalább egy címmező kitöltendő",
-"Trying to add duplicate property: " => "Kísérlet dupla tulajdonság hozzáadására: ",
"Error (de)activating addressbook." => "Címlista (de)aktiválása sikertelen",
+"id is not set." => "ID nincs beállítva",
"Cannot update addressbook with an empty name." => "Üres névvel nem frissíthető a címlista",
"Error updating addressbook." => "Hiba a címlista frissítésekor",
"No ID provided" => "Nincs ID megadva",
@@ -13,14 +8,23 @@
"No categories selected for deletion." => "Nincs kiválasztva törlendő kategória",
"No address books found." => "Nem található címlista",
"No contacts found." => "Nem található kontakt",
+"There was an error adding the contact." => "Hiba a kapcsolat hozzáadásakor",
+"element name is not set." => "az elem neve nincs beállítva",
+"Cannot add empty property." => "Nem adható hozzá üres tulajdonság",
+"At least one of the address fields has to be filled out." => "Legalább egy címmező kitöltendő",
+"Trying to add duplicate property: " => "Kísérlet dupla tulajdonság hozzáadására: ",
+"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "A vCardról szóló információ helytelen. Töltsd újra az oldalt.",
+"Error deleting contact property." => "Hiba a kapcsolat-tulajdonság törlésekor",
"Missing ID" => "Hiányzó ID",
"Error parsing VCard for ID: \"" => "VCard elemzése sikertelen a következő ID-hoz: \"",
+"checksum is not set." => "az ellenőrzőösszeg nincs beállítva",
+"Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "Helytelen információ a vCardról. Töltse újra az oldalt: ",
+"Something went FUBAR. " => "Valami balul sült el.",
+"Error updating contact property." => "Hiba a kapcsolat-tulajdonság frissítésekor",
"No contact ID was submitted." => "Nincs ID megadva a kontakthoz",
"Error reading contact photo." => "A kontakt képének beolvasása sikertelen",
"Error saving temporary file." => "Ideiglenes fájl mentése sikertelen",
"The loading photo is not valid." => "A kép érvénytelen",
-"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "A vCardról szóló információ helytelen. Töltsd újra az oldalt.",
-"Error deleting contact property." => "Hiba a kapcsolat-tulajdonság törlésekor",
"Contact ID is missing." => "Hiányzik a kapcsolat ID",
"No photo path was submitted." => "Nincs fénykép-útvonal megadva",
"File doesn't exist:" => "A fájl nem létezik:",
@@ -32,10 +36,6 @@
"Error cropping image" => "Képvágás sikertelen",
"Error creating temporary image" => "Ideiglenes kép létrehozása sikertelen",
"Error finding image: " => "A kép nem található",
-"checksum is not set." => "az ellenőrzőösszeg nincs beállítva",
-"Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "Helytelen információ a vCardról. Töltse újra az oldalt: ",
-"Something went FUBAR. " => "Valami balul sült el.",
-"Error updating contact property." => "Hiba a kapcsolat-tulajdonság frissítésekor",
"Error uploading contacts to storage." => "Hiba a kapcsolatok feltöltésekor",
"There is no error, the file uploaded with success" => "Nincs hiba, a fájl sikeresen feltöltődött",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "A feltöltött fájl mérete meghaladja az upload_max_filesize értéket a php.ini-ben",