1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
diff --git a/apps/contacts/l10n/ms_MY.php b/apps/contacts/l10n/ms_MY.php
index 734668e8692..39af4f6f8a8 100644
--- a/apps/contacts/l10n/ms_MY.php
+++ b/apps/contacts/l10n/ms_MY.php
@@ -1,11 +1,13 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
-"Error (de)activating addressbook." => "Ralat nyahaktif buku alamat.",
 "There was an error adding the contact." => "Terdapat masalah menambah maklumat.",
 "element name is not set." => "nama elemen tidak ditetapkan.",
 "id is not set." => "ID tidak ditetapkan.",
 "Cannot add empty property." => "Tidak boleh menambah ruang kosong.",
 "At least one of the address fields has to be filled out." => "Sekurangnya satu ruangan alamat perlu diisikan.",
 "Trying to add duplicate property: " => "Cuba untuk letak nilai duplikasi:",
+"Error (de)activating addressbook." => "Ralat nyahaktif buku alamat.",
+"Cannot update addressbook with an empty name." => "Tidak boleh kemaskini buku alamat dengan nama yang kosong.",
+"Error updating addressbook." => "Masalah mengemaskini buku alamat.",
 "No ID provided" => "tiada ID diberi",
 "Error setting checksum." => "Ralat menetapkan checksum.",
 "No categories selected for deletion." => "Tiada kategori dipilih untuk dibuang.",
@@ -34,8 +36,6 @@
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "Maklumat tentang vCard tidak betul.",
 "Something went FUBAR. " => "Sesuatu tidak betul.",
 "Error updating contact property." => "Masalah mengemaskini maklumat.",
-"Cannot update addressbook with an empty name." => "Tidak boleh kemaskini buku alamat dengan nama yang kosong.",
-"Error updating addressbook." => "Masalah mengemaskini buku alamat.",
 "Error uploading contacts to storage." => "Ralat memuatnaik senarai kenalan.",
 "There is no error, the file uploaded with success" => "Tiada ralat berlaku, fail berjaya dimuatnaik",
 "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Saiz fail yang dimuatnaik melebihi upload_max_filesize yang ditetapkan dalam php.ini",
@@ -62,7 +62,6 @@
 "Result: " => "Hasil: ",
 " imported, " => " import, ",
 " failed." => " gagal.",
-"Addressbook not found." => "Buku alamat tidak dijumpai.",
 "This is not your addressbook." => "Ini bukan buku alamat anda.",
 "Contact could not be found." => "Hubungan tidak dapat ditemui",
 "Address" => "Alamat",
@@ -85,12 +84,6 @@
 "Import" => "Import",
 "Addressbooks" => "Senarai Buku Alamat",
 "Close" => "Tutup",
-"Configure Address Books" => "Konfigurasi Buku Alamat",
-"New Address Book" => "Buku Alamat Baru",
-"CardDav Link" => "Sambungan CardDav",
-"Download" => "Muat naik",
-"Edit" => "Sunting",
-"Delete" => "Padam",
 "Drop photo to upload" => "Letak foto disini untuk muatnaik",
 "Delete current photo" => "Padam foto semasa",
 "Edit current photo" => "Ubah foto semasa",
@@ -98,6 +91,7 @@
 "Select photo from ownCloud" => "Pilih foto dari ownCloud",
 "Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Format bebas, Nama pendek, Nama penuh, Unduran dengan koma",
 "Edit name details" => "Ubah butiran nama",
+"Delete" => "Padam",
 "Nickname" => "Nama Samaran",
 "Enter nickname" => "Masukkan nama samaran",
 "dd-mm-yyyy" => "dd-mm-yyyy",
@@ -166,5 +160,8 @@
 "CardDAV syncing addresses" => "alamat selarian CardDAV",
 "more info" => "maklumat lanjut",
 "Primary address (Kontact et al)" => "Alamat utama",
-"iOS/OS X" => "iOS/OS X"
+"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
+"Download" => "Muat naik",
+"Edit" => "Sunting",
+"New Address Book" => "Buku Alamat Baru"
 );