summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/contacts/l10n/nb_NO.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/contacts/l10n/nb_NO.php')
-rw-r--r--apps/contacts/l10n/nb_NO.php19
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
diff --git a/apps/contacts/l10n/nb_NO.php b/apps/contacts/l10n/nb_NO.php
index 663909eeeb1..0347519f6cd 100644
--- a/apps/contacts/l10n/nb_NO.php
+++ b/apps/contacts/l10n/nb_NO.php
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
-"Error (de)activating addressbook." => "Et problem oppsto med å (de)aktivere adresseboken.",
"There was an error adding the contact." => "Et problem oppsto med å legge til kontakten.",
"id is not set." => "id er ikke satt.",
"Cannot add empty property." => "Kan ikke legge til tomt felt.",
"At least one of the address fields has to be filled out." => "Minst en av adressefeltene må oppgis.",
+"Error (de)activating addressbook." => "Et problem oppsto med å (de)aktivere adresseboken.",
+"Cannot update addressbook with an empty name." => "Kan ikke oppdatere adressebøker uten navn.",
+"Error updating addressbook." => "Et problem oppsto med å oppdatere adresseboken.",
"No ID provided" => "Ingen ID angitt",
"No categories selected for deletion." => "Ingen kategorier valgt for sletting.",
"No address books found." => "Ingen adressebok funnet.",
@@ -25,8 +27,6 @@
"Error finding image: " => "Kunne ikke finne bilde:",
"Something went FUBAR. " => "Noe gikk fryktelig galt.",
"Error updating contact property." => "Et problem oppsto med å legge til kontaktfeltet.",
-"Cannot update addressbook with an empty name." => "Kan ikke oppdatere adressebøker uten navn.",
-"Error updating addressbook." => "Et problem oppsto med å oppdatere adresseboken.",
"Error uploading contacts to storage." => "Klarte ikke å laste opp kontakter til lagringsplassen",
"There is no error, the file uploaded with success" => "Pust ut, ingen feil. Filen ble lastet opp problemfritt",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Filen du prøvde å laste opp var større enn grensen upload_max_filesize i php.ini",
@@ -47,7 +47,6 @@
"Result: " => "Resultat:",
" imported, " => "importert,",
" failed." => "feilet.",
-"Addressbook not found." => "Adresseboken ble ikke funnet.",
"This is not your addressbook." => "Dette er ikke dine adressebok.",
"Contact could not be found." => "Kontakten ble ikke funnet.",
"Address" => "Adresse",
@@ -70,18 +69,13 @@
"Import" => "Importer",
"Addressbooks" => "Adressebøker",
"Close" => "Lukk",
-"Configure Address Books" => "Konfigurer adressebok",
-"New Address Book" => "Ny adressebok",
-"CardDav Link" => "CardDAV-lenke",
-"Download" => "Hent ned",
-"Edit" => "Rediger",
-"Delete" => "Slett",
"Drop photo to upload" => "Dra bilder hit for å laste opp",
"Delete current photo" => "Fjern nåværende bilde",
"Edit current photo" => "Rediger nåværende bilde",
"Upload new photo" => "Last opp nytt bilde",
"Select photo from ownCloud" => "Velg bilde fra ownCloud",
"Edit name details" => "Endre detaljer rundt navn",
+"Delete" => "Slett",
"Nickname" => "Kallenavn",
"Enter nickname" => "Skriv inn kallenavn",
"dd-mm-yyyy" => "dd-mm-åååå",
@@ -142,5 +136,8 @@
"Configure addressbooks" => "Konfigurer adressebøker",
"CardDAV syncing addresses" => "Synkroniseringsadresse for CardDAV",
"more info" => "mer info",
-"iOS/OS X" => "iOS/OS X"
+"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
+"Download" => "Hent ned",
+"Edit" => "Rediger",
+"New Address Book" => "Ny adressebok"
);