summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/contacts/l10n/ro.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/contacts/l10n/ro.php')
-rw-r--r--apps/contacts/l10n/ro.php18
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/contacts/l10n/ro.php b/apps/contacts/l10n/ro.php
index 2a89edc4ec7..4fc10abddb0 100644
--- a/apps/contacts/l10n/ro.php
+++ b/apps/contacts/l10n/ro.php
@@ -1,7 +1,6 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"This is not your addressbook." => "Nu se găsește în agendă.",
"Contact could not be found." => "Contactul nu a putut fi găsit.",
-"vCard could not be read." => "vCard nu poate fi citit.",
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Informațiile despre vCard sunt incorecte. Reîncărcați pagina.",
"Address" => "Adresă",
"Telephone" => "Telefon",
@@ -19,8 +18,8 @@
"This card is not RFC compatible." => "Nu este compatibil RFC",
"This card does not contain a photo." => "Nu conține o fotografie",
"Add Contact" => "Adaugă contact",
-"Group" => "Grup",
"Name" => "Nume",
+"Type" => "Tip",
"PO Box" => "CP",
"Extended" => "Extins",
"Street" => "Stradă",
@@ -29,8 +28,21 @@
"Zipcode" => "Cod poștal",
"Country" => "Țară",
"Create Contact" => "Crează contact",
+"Choose active Address Books" => "Alegeți una din agendele active",
+"New Address Book" => "Agendă nouă",
+"CardDav Link" => "Link CardDev",
+"Download" => "Descarcă",
"Edit" => "Editează",
"Delete" => "Șterge",
+"Delete contact" => "Șterge contact",
+"Add" => "Adaugă",
+"Displayname" => "Numele afișat",
+"Active" => "Activ",
+"Save" => "Salvează",
+"Submit" => "Trimite",
+"Cancel" => "Anulează",
"Birthday" => "Zi de naștere",
-"Phone" => "Telefon"
+"Preferred" => "Preferat",
+"Phone" => "Telefon",
+"Update" => "Update"
);