diff options
Diffstat (limited to 'apps/dav/l10n/ar.js')
| -rw-r--r-- | apps/dav/l10n/ar.js | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/apps/dav/l10n/ar.js b/apps/dav/l10n/ar.js index e741350ed7c..ff8421c72ac 100644 --- a/apps/dav/l10n/ar.js +++ b/apps/dav/l10n/ar.js @@ -1,12 +1,12 @@ OC.L10N.register( "dav", { - "Calendar" : "التقويم", - "Tasks" : "المهام", - "Personal" : "شخصي", + "Calendar" : "الجدول الزمني", + "Tasks" : "الأعمال", + "Personal" : "خاص", "{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} قام بإنشاء تقويم {calendar}", "You created calendar {calendar}" : "قمت بإنشاء التقويم {calendar}", - "{actor} deleted calendar {calendar}" : "{actor} قام بحذف التقويم {calendar}", + "{actor} deleted calendar {calendar}" : "{actor} قام بفسخ التقويم {calendar}", "You deleted calendar {calendar}" : "لقد قمت بحذف التقويم {calendar}", "{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} حدّث التقويم {calendar}", "You updated calendar {calendar}" : "لقد قمت بتحديث التقويم {calendar}", @@ -86,7 +86,6 @@ OC.L10N.register( "Organizer:" : "تنظيم:", "Attendees:" : "الحُضُور:", "Title:" : "العنوان:", - "Time:" : "الوقت:", "Location:" : "المكان :", "Link:" : "الرابط:", "Accept" : "قبول", @@ -138,7 +137,7 @@ OC.L10N.register( "Failed to write file contents: %1$s" : "إخفاق في كتابة محتويات الملف: %1$s", "File not found: %1$s" : "ملف غير موجود: %1$s", "System is in maintenance mode." : "النظام في حالة صيانة.", - "Upgrade needed" : "الترقية لإصدارٍ أحدث لازمةٌٍ", + "Upgrade needed" : "يجب التحديث", "Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "%s الخاص بك يجب تهيئته لاستخدام HTTPS حتى يمكن استعمال CalDAV و CardDAV في نظام التشغيل iOS/macOS. ", "Configures a CalDAV account" : "تكوين حساب CalDAV", "Configures a CardDAV account" : "تكوين حساب CardDAV", @@ -188,7 +187,7 @@ OC.L10N.register( "Saved availability" : "تمّ حفظ أوقات التوافر", "Failed to save availability" : "إخفاق في حفظ أوقات التواجد", "Availability" : "أوقات التواجد availability", - "If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting." : "إذا قمت بتعيين إعدادات ساعات عملك، فسيعرف الأشخاص الآخرون متى تكون خارج المكتب عندما يرغبونن في حجز موعد للاجتماع بك.", + "If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting." : "إذا قمت بضبط ساعات عملك، سيرى الآخرون متى تكون خارج المكتب عندما يقومون بحجز اجتماع معك.", "Absence" : "غياب", "Configure your next absence period." : "قٌم بتهيئة فترة غيابك القادمة.", "Calendar server" : "خادوم التقويم", @@ -204,11 +203,12 @@ OC.L10N.register( "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "قم أيضاً بتنصيب {calendarappstoreopen} تطبيق التقويم {linkclose}, أو {calendardocopen} أوصل جهازك و موبايلك للمُزامنة ↗{linkclose}.", "Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "رجاءُ، تأكّد من الإعداد الصحيح لـ {emailopen} خادوم البريد الالكتروني {linkclose}.", "There was an error updating your attendance status." : "حدث خطأ في تحديث حالة حضورك.", - "Please contact the organizer directly." : "رجاءً، تواصل مع المُنظّم أو المُنظّمين مُباشرةً.", + "Please contact the organizer directly." : "يرجى الاتصال بالمنظم مباشرةً", "Are you accepting the invitation?" : "هل تقبل الدعوة؟", "Tentative" : "مبدئي", "Your attendance was updated successfully." : "حضورك تم تحديثه بنجاحٍ", - "To-dos" : "قائمة المهام", + "To-dos" : "قائمة الواجبات", + "Time:" : "الوقت:", "If you configure your working hours, other users will see when you are out of office when they book a meeting." : "إذا قمت بتهيئة ساعات العمل الخاصة بك، فسيظهر للمستخدمين الآخرين عندما يحجزون معك موعداً إذا ما كنت في المكتب أو خارجه." }, "nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;"); |