aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/dav/l10n/gl.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/dav/l10n/gl.js')
-rw-r--r--apps/dav/l10n/gl.js46
1 files changed, 28 insertions, 18 deletions
diff --git a/apps/dav/l10n/gl.js b/apps/dav/l10n/gl.js
index 06799347fef..d78da68317a 100644
--- a/apps/dav/l10n/gl.js
+++ b/apps/dav/l10n/gl.js
@@ -72,42 +72,52 @@ OC.L10N.register(
"Description: %s" : "Descrición: %s",
"Where: %s" : "Onde: %s",
"%1$s via %2$s" : "%1$s mediante %2$s",
+ "In a %1$s on %2$s for the entire day" : "Nun/ha %1$s o %2$s durante todo o día",
+ "In a %1$s on %2$s between %3$s - %4$s" : "Nun/ha %1$s o %2$s entre %3$s e %4$s",
+ "In %1$s %2$s on %3$s for the entire day" : "En %1$s %2$s o %3$s durante todo o día",
+ "In %1$s %2$s on %3$s between %4$s - %5$s" : "En %1$s %2$s o %3$s entre %4$s e %5$s",
"Could not generate when statement" : "Non foi posíbel xerar a declaración when (cando)",
"Every Day for the entire day" : "Todos os días durante todo o día",
- "Every Day for the entire day until %1$s" : "Todos os días durante todo o día ata %1$s",
+ "Every Day for the entire day until %1$s" : "Todos os días durante todo o día ata o %1$s",
"Every Day between %1$s - %2$s" : "Todos os días entre %1$s e %2$s",
- "Every Day between %1$s - %2$s until %3$s" : " Todos os días entre %1$s e %2$s ata %3$s",
+ "Every Day between %1$s - %2$s until %3$s" : " Todos os días entre %1$s e %2$s ata o %3$s",
"Every %1$d Days for the entire day" : "Cada %1$d días durante todo o día",
- "Every %1$d Days for the entire day until %2$s" : "Cada %1$d días durante todo o día ata %2$s",
+ "Every %1$d Days for the entire day until %2$s" : "Cada %1$d días durante todo o día ata o %2$s",
"Every %1$d Days between %2$s - %3$s" : "Cada %1$d días entre %2$s e %3$s",
- "Every %1$d Days between %2$s - %3$s until %4$s" : "Cada %1$d días entre %2$s e %3$s ata %4$s",
+ "Every %1$d Days between %2$s - %3$s until %4$s" : "Cada %1$d días entre %2$s e %3$s ata o %4$s",
"Could not generate event recurrence statement" : "Non foi posíbel xerar a declaración de recorrencia do evento",
"Every Week on %1$s for the entire day" : "Todas as semanas o %1$s durante todo o día",
- "Every Week on %1$s for the entire day until %2$s" : "Todas as semanas o %1$s durante todo o día ata %2$s",
+ "Every Week on %1$s for the entire day until %2$s" : "Todas as semanas o %1$s durante todo o día ata o %2$s",
"Every Week on %1$s between %2$s - %3$s" : "Todas as semanas o %1$s entre %2$s e %3$s",
- "Every Week on %1$s between %2$s - %3$s until %4$s" : "Todas as semanas o %1$s entre %2$s e %3$s ata %4$s",
+ "Every Week on %1$s between %2$s - %3$s until %4$s" : "Todas as semanas o %1$s entre %2$s e %3$s ata o %4$s",
"Every %1$d Weeks on %2$s for the entire day" : "Cada %1$d semanas o %2$s durante todo o día",
- "Every %1$d Weeks on %2$s for the entire day until %3$s" : "Cada %1$d semanas o %2$s durante todo o día ata %3$s",
+ "Every %1$d Weeks on %2$s for the entire day until %3$s" : "Cada %1$d semanas o %2$s durante todo o día ata o %3$s",
"Every %1$d Weeks on %2$s between %3$s - %4$s" : "Cada %1$d semanas o %2$s entre %3$s e %4$s",
- "Every %1$d Weeks on %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Cada %1$d semanas o %2$s entre %3$s e %4$s ata %5$s",
+ "Every %1$d Weeks on %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Cada %1$d semanas o %2$s entre %3$s e %4$s ata o %5$s",
"Every Month on the %1$s for the entire day" : "Todos os meses o %1$s durante todo o día",
- "Every Month on the %1$s for the entire day until %2$s" : "Todos os meses o %1$s durante todo o día ata %2$s",
+ "Every Month on the %1$s for the entire day until %2$s" : "Todos os meses o %1$s durante todo o día ata o %2$s",
"Every Month on the %1$s between %2$s - %3$s" : "Todos os meses o %1$s entre %2$s e %3$s",
- "Every Month on the %1$s between %2$s - %3$s until %4$s" : "Todos os meses o %1$s entre %2$s e %3$s ata %4$s",
+ "Every Month on the %1$s between %2$s - %3$s until %4$s" : "Todos os meses o %1$s entre %2$s e %3$s ata o %4$s",
"Every %1$d Months on the %2$s for the entire day" : "Cada %1$d meses o %2$s durante todo o día",
- "Every %1$d Months on the %2$s for the entire day until %3$s" : "Cada %1$d meses o %2$s durante todo o día ata %3$s",
+ "Every %1$d Months on the %2$s for the entire day until %3$s" : "Cada %1$d meses o %2$s durante todo o día ata o %3$s",
"Every %1$d Months on the %2$s between %3$s - %4$s" : "Cada %1$d meses o %2$s entre %3$s e %4$s",
- "Every %1$d Months on the %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Cada %1$d meses o %2$s entre %3$s e %4$s ata %5$s",
+ "Every %1$d Months on the %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Cada %1$d meses o %2$s entre %3$s e %4$s ata o %5$s",
"Every Year in %1$s on the %2$s for the entire day" : "Todos os anos en %1$s, o %2$s durante todo o día",
- "Every Year in %1$s on the %2$s for the entire day until %3$s" : "Todos os anos en %1$s, o %2$s durante todo o día ata %3$s",
+ "Every Year in %1$s on the %2$s for the entire day until %3$s" : "Todos os anos en %1$s, o %2$s durante todo o día ata o %3$s",
"Every Year in %1$s on the %2$s between %3$s - %4$s" : "Todos os anos en %1$s, o %2$s entre %3$s e %4$s",
- "Every Year in %1$s on the %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Todos os anos en %1$s, o %2$s entre %3$s e %4$s ata %5$s",
+ "Every Year in %1$s on the %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Todos os anos en %1$s, o %2$s entre %3$s e %4$s ata o %5$s",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s for the entire day" : "Cada %1$d anos en %2$s, o %3$s durante todo o día",
- "Every %1$d Years in %2$s on the %3$s for the entire day until %4$s" : "Cada %1$d anos en %2$s, o %3$s durante todo o día ata %4$s",
+ "Every %1$d Years in %2$s on the %3$s for the entire day until %4$s" : "Cada %1$d anos en %2$s, o %3$s durante todo o día ata o %4$s",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s between %4$s - %5$s" : "Cada %1$d anos en %2$s, o %3$s entre %4$s e %5$s",
- "Every %1$d Years in %2$s on the %3$s between %4$s - %5$s until %6$s" : "Cada %1$d anos en %2$s, o %3$s entre %4$s e %5$s ata %6$s",
- "On specific dates for the entire day until %1$s" : "En datas concretas durante todo o día ata %1$s",
- "On specific dates between %1$s - %2$s until %3$s" : "En datas concretas entre %1$s e %2$s ata %3$s",
+ "Every %1$d Years in %2$s on the %3$s between %4$s - %5$s until %6$s" : "Cada %1$d anos en %2$s, o %3$s entre %4$s e %5$s ata o %6$s",
+ "On specific dates for the entire day until %1$s" : "En datas concretas durante todo o día ata o %1$s",
+ "On specific dates between %1$s - %2$s until %3$s" : "En datas concretas entre %1$s e %2$s ata o %3$s",
+ "In a %1$s on %2$s" : "Nun/ha %1$s o %2$s",
+ "In a %1$s on %2$s then on %3$s" : "Nun/ha %1$s o %2$s após o %3$s",
+ "In a %1$s on %2$s then on %3$s and %4$s" : "Nun/ha %1$s o %2$s após o %3$s e o %4$s",
+ "In %1$s %2$s on %3$s" : "En %1$s %2$s o %3$s",
+ "In %1$s %2$s on %3$s then on %4$s" : "En %1$s %2$s o %3$s, após o %4$s",
+ "In %1$s %2$s on %3$s then on %4$s and %5$s" : "En %1$s %2$s o %3$s, após o %4$s e o %5$s",
"Could not generate next recurrence statement" : "Non foi posíbel xerar a seguinte declaración de recorrencia",
"Cancelled: %1$s" : "Cancelado: %1$s",
"\"%1$s\" has been canceled" : "Cancelouse «%1$s»",