1 files changed, 24 insertions, 10 deletions
diff --git a/apps/dav/l10n/gl.json b/apps/dav/l10n/gl.json
index 27ddd4f44c7..ca773051151 100644
--- a/apps/dav/l10n/gl.json
+++ b/apps/dav/l10n/gl.json
@@ -32,8 +32,8 @@
     "You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Vde. actualizou o evento {event} no calendario {calendar}",
     "{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "{actor} moveu o evento {event} do calendario {sourceCalendar} ao calendario {targetCalendar}",
     "You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "Moveu o evento {evento} do calendario {sourceCalendar} ao calendario {targetCalendar}",
-    "{actor} restored event {event} of calendar {calendar}" : "{actor} restaurou o evento {evento} do calendario {calendar}",
-    "You restored event {event} of calendar {calendar}" : "Restaurou o evento {evento} do calendario {calendar}",
+    "{actor} restored event {event} of calendar {calendar}" : "{actor} restaurou o evento {event} do calendario {calendar}",
+    "You restored event {event} of calendar {calendar}" : "Restaurou o evento {event} do calendario {calendar}",
     "Busy" : "Ocupado",
     "{actor} created to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} creou a tarefa pendente {todo} na lista {calendar}",
     "You created to-do {todo} in list {calendar}" : "Creou a tarefa pendente {todo} na lista {calendar}",
@@ -84,13 +84,34 @@
     "Organizer:" : "Organizador:",
     "Attendees:" : "Asistentes:",
     "Title:" : "Título:",
-    "Date and time:" : "Día e hora:",
+    "When:" : "Cando:",
     "Location:" : "Lugar:",
     "Link:" : "Ligazón:",
     "Accept" : "Aceptar",
     "Decline" : "Declinar",
     "More options …" : "Máis opcións…",
     "More options at %s" : "Máis opcións en %s",
+    "Monday" : "luns",
+    "Tuesday" : "martes",
+    "Wednesday" : "mércores",
+    "Thursday" : "xoves",
+    "Friday" : "venres",
+    "Saturday" : "sábado",
+    "Sunday" : "domingo",
+    "January" : "xaneiro",
+    "February" : "febreiro",
+    "March" : "marzo",
+    "April" : "abril",
+    "May" : "maio",
+    "June" : "xuño",
+    "July" : "xullo",
+    "August" : "agosto",
+    "September" : "setembro",
+    "October" : "outubro",
+    "November" : "novembro",
+    "December" : "decembro",
+    "First" : "Primeiro",
+    "Last" : "Último",
     "Contacts" : "Contactos",
     "{actor} created address book {addressbook}" : "{actor} creou o caderno de enderezos {addressbook}",
     "You created address book {addressbook}" : "Vde. creou o caderno de enderezos {addressbook}",
@@ -174,13 +195,6 @@
     "No working hours set" : "Sen horario de traballo estabelecido",
     "Add slot" : "Engadir franxa horaria",
     "Weekdays" : "Días laborábeis",
-    "Monday" : "luns",
-    "Tuesday" : "martes",
-    "Wednesday" : "mércores",
-    "Thursday" : "xoves",
-    "Friday" : "venres",
-    "Saturday" : "sábado",
-    "Sunday" : "domingo",
     "Pick a start time for {dayName}" : "Escolla unha hora de inicio para {dayName}",
     "Pick a end time for {dayName}" : "Escolla unha hora de finalización para {dayName}",
     "Automatically set user status to \"Do not disturb\" outside of availability to mute all notifications." : "Definir automaticamente o estado do usuario en «Non molestar» fóra de dispoñibilidade para silenciar todas as notificacións.",