summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/dav/l10n/it.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/dav/l10n/it.js')
-rw-r--r--apps/dav/l10n/it.js5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/dav/l10n/it.js b/apps/dav/l10n/it.js
index 6ad2fc8b0cf..d4a8ccf7188 100644
--- a/apps/dav/l10n/it.js
+++ b/apps/dav/l10n/it.js
@@ -97,8 +97,9 @@ OC.L10N.register(
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Il calendario dei compleanni sarĂ  generato con un'operazione in background.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Per cui non saranno disponibili immediatamente dopo l'abilitazione, ma saranno mostrati dopo qualche istante.",
"Send notifications for events" : "Invia notifiche per eventi",
- "Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Le notifiche saranno inviate tramite operazioni in background, per cui devono verificarsi abbastanza spesso.",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Le notifiche saranno inviate tramite operazioni in background, per cui tali operazioni devono essere eseguite abbastanza spesso.",
"Enable notifications for events via push" : "Abilita notifiche per eventi tramite push",
- "Please make sure to properly set up the email settings above." : "Assicurati di configurare correttamente le impostazioni di posta sopra."
+ "Please make sure to properly set up the email settings above." : "Assicurati di configurare correttamente le impostazioni di posta sopra.",
+ "Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Le notifiche saranno inviate tramite operazioni in background, per cui devono verificarsi abbastanza spesso."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");